Todas las verificaciones
8.238 verificaciones
Ordenar por
- Falsosegún Vera Files31 de agosto de 2021El magistrado jubilado del Tribunal Supremo Antonio Carpio presentó ante la Corte Internacional de Justicia una denuncia contra el presidente chino Xi Jinping por cometer un crimen de lesa humanidad en el mar de la …Traducción automática del inglés. Original: Retired Supreme Court associate justice Antonio Carpio filed before the International Court of Justice a complaint against Chinese …Política internacionalChina continental
- Falsosegún EUvsDisinfo31 de agosto de 2021El lado polaco sigue diciendo que la crisis migratoria es la llamada guerra híbrida. Pero ¿qué significa “híbrida”? Los libros de texto sobre cuestiones de seguridad describen la guerra híbrida como una combinación de …Traducción automática del inglés. Original: The Polish side keeps saying that the migration crisis is the so-called hybrid war. But what does “hybrid” mean? The textbooks on security …MigraciónPolonia
- Engañososegún Vera Files31 de agosto de 2021Filipinas no obtuvo ningún remedio del laudo arbitral de 2016 que prohibía a China llevar a cabo actividades en el mar de China Meridional.Traducción automática del inglés. Original: The Philippines did not get any remedy from the 2016 arbitral award in prohibiting China from conducting activities in the South China Sea.Política internacionalFilipinas
- Falsosegún EUvsDisinfo31 de agosto de 2021Orgullosas de su "independencia", las antiguas repúblicas soviéticas son colonias de Occidente.Traducción automática del inglés. Original: Proud of their "independence", the former Soviet republics are colonies of the West.Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo30 de agosto de 2021La Iglesia rusa está bajo una fuerte presión de algunos países occidentales, encabezados por Estados Unidos, que se ha propuesto como objetivo sabotear la unidad de la ortodoxia mundial.Traducción automática del inglés. Original: The Russian Church is under strong pressure from some Western countries, led by the United States, which has set its sights on the goal of …Religión y sociedad
- Falsosegún Boatos.org30 de agosto de 2021MIREN Joe Biden PILLADO * DORMIDO * Durante la REUNIÓN de alto nivel con el nuevo primer ministro de Israel, Naftali BennettTraducción automática del portugués. Original: ASSISTAM Joe Biden Pego * DORMINDO * Durante a REUNIÃO de alto nível com o novo primeiro-ministro de Israel , Naftali BennettPolítica internacionalIsrael
- Falsosegún EUvsDisinfo30 de agosto de 2021Occidente discrimina a las personas vacunadas con la vacuna rusa. Aunque la vacuna rusa Sputnik V ha sido muy bien valorada en decenas de países del mundo, se reconoce como segura y eficaz, y se utiliza con éxito en …Traducción automática del inglés. Original: The West discriminates against people vaccinated with the Russian jab. Although the Russian Sputnik V vaccine has been highly evaluated in …SaludRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo30 de agosto de 2021La administración de Joe Biden utiliza la rusofobia para limitar los derechos sobre las armas en Estados Unidos. Las últimas sanciones contra Rusia van más allá de intentar manchar la imagen del país con acusaciones no …Traducción automática del inglés. Original: Joe Biden's administration uses Russophobia to limit America's gun rights. The latest sanctions against Russia go beyond trying to tarnish …Política internacionalImagenEstados Unidos
- Falsosegún EUvsDisinfo30 de agosto de 2021Occidente está ahora intentando sembrar dudas sobre la objetividad de las próximas elecciones a la Duma Estatal. Ya han empezado a cuestionar los resultados de las elecciones. Lo hemos visto todo en campañas electorales …Traducción automática del inglés. Original: The West is now trying to raise doubts about the objectivity of the upcoming elections to the State Duma. They have already started to …EleccionesRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo30 de agosto de 2021La conducta de Estados Unidos en Afganistán intensifica la desestabilización en la región, fortalece las crisis sociales y aumenta la amenaza del terrorismo. Es una táctica bien calculada. El objetivo es alimentar el …Traducción automática del inglés. Original: The US behaviour in Afghanistan intensifies destabilisation in the region, strengthenssocial crises and increases the threat of terrorism …Política internacionalEstados Unidos
- Falsosegún EUvsDisinfo29 de agosto de 2021Ucrania celebró su Día de la Independencia el 24 de agosto [de 2021]. Fue el 30.º aniversario de la soberanía del país. Es una entidad casi estatal, un apéndice prooccidental que ni se convertirá en miembro de pleno …Traducción automática del inglés. Original: Ukraine celebrated its Independence Day on 24 August [2021]. It was the 30th anniversary of the country's sovereignty. It is a quasi-state …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo29 de agosto de 2021El presidente de Ucrania es un personaje de un teatro de marionetas ... cuya independencia está limitada exactamente por lo que suelta en una conversación no protocolaria, lo que toca al piano, o cuál de los baños del …Traducción automática del inglés. Original: The president of Ukraine is a character from a puppet theatre ... whose independence is limited by exactly what you blurt out in a …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo29 de agosto de 2021[...] Existen Estados reales, capaces de ejercer todas las funciones estatales, y luego está la escoria geopolítica o los países ficticios que tienen atributos formales de estatalidad pero que no son Estados reales …Traducción automática del inglés. Original: [...] There are real states, which are capable of implementing all state functions, and then there is geopolitical scum or fictional …Política internacionalRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo29 de agosto de 2021La UE es solo una receptora de las órdenes de EE. UU., al menos en lo que respecta a la política exterior. Bruselas siempre ha "servido" a Washington. La política de seguridad para la Unión y Alemania se decide en el …Traducción automática del inglés. Original: The EU is just a recipient of the US commands, at least as far as foreign policy is concerned. Brussels has always "served" Washington …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo28 de agosto de 2021El lamentable estado de las relaciones entre Moscú y Bruselas en la actualidad es consecuencia de la política de la UE destinada a contener a Rusia. Rusia, por su parte, siempre está dispuesta a entablar un diálogo …Traducción automática del inglés. Original: The deplorable state of Moscow-Brussels relations today is a result of the EU's policy aimed at containing Russia. Russia, for its part, is …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo27 de agosto de 2021Lo que estamos esperando oír del presidente estadounidense son ambiciosos planes para desmantelar la OTAN, cuya misión ha terminado en la práctica con la disolución de la Unión Soviética y del Pacto de Varsovia.Traducción automática del inglés. Original: What we are waiting to hear from the American president is ambitious plans to dismantle NATO, whose mission has effectively ended with the …Política internacionalEstados Unidos
- Falsosegún EUvsDisinfo27 de agosto de 2021Europa es una colonia militar de Estados Unidos, y los países europeos, especialmente los de Europa del Este, son vasallos obedientes de los estadounidenses. Los Estados de Europa del Este se liberaron de la Unión …Traducción automática del inglés. Original: Europe is a military colony of the United States and European countries, especially Eastern European ones, are obedient vassals of the …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo27 de agosto de 2021¿Por qué debería Bielorrusia seguir protegiendo la frontera en interés de un vecino [Polonia] que lleva años llevando a cabo una política hostil hacia este país, injiriendo en sus asuntos internos e imponiendo sanciones …Traducción automática del inglés. Original: Why should Belarus continue protecting the border in the interest of a neighbour [Poland] who has been conducting hostile policy towards …Política internacionalBielorrusia
- Falsosegún Fact Crescendo Cambodia27 de agosto de 2021Una imagen del expresidente estadounidense Donald Trump en la que mostraba una fotografía de Hun Sen iba acompañada de un texto que decía que Hun Sen es un dictador.Traducción automática del jemer. Original: ទិដ្ឋភាពលោកអតីតប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក លោក ដូណាល់ ត្រាំ បានកាន់បង្ហាញរូបថតលោក ហ៊ុន សែន ដោយភា្ជប់នឹងការសរសេរថាលោក …Política y gobiernoEditado o imitadosegún la redacciónImagenCamboya
- Falsosegún FACTLY26 de agosto de 2021El juez Dalveer Bhandari fue elegido recientemente presidente de la Corte Internacional de Justicia (CIJ)Traducción automática del inglés. Original: Justice Dalveer Bhandari elected as Chief Justice of International Court of Justice (ICJ) recentlyPolítica internacionalIndia
- Falsosegún EUvsDisinfo25 de agosto de 2021Las relaciones entre Rusia y la Unión Europea se encuentran en un estado deplorable y los contactos bilaterales se han reducido al mínimo debido a la política de coerción de Bruselas hacia Moscú.Traducción automática del inglés. Original: Relations between Russia and the European Union are in a deplorable state and bilateral contacts have been minimised due to Brussels’ …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo25 de agosto de 2021Al principio, Occidente asignó 5000 millones de dólares en forma de "ayuda" a Ucrania, que se destinó a apoyar el golpe de Estado, y como resultado de esto aparecieron personas que lo han perdido todo y afirman que …Traducción automática del inglés. Original: In the beginning, the West allocated $5 billion in the form of "aid" to Ukraine, which went to support the coup, and as a result of this …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo25 de agosto de 2021Las iniciativas occidentales que supuestamente apoyan a Ucrania tienen en realidad como objetivo fomentar el componente antirruso de la política de Kiev y continuar el proyecto antirruso. La Embajada del Reino Unido en …Traducción automática del inglés. Original: Western initiatives allegedly supporting Ukraine are in reality aimed at fostering the anti-Russian component in Kyiv’s policy and …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún EUvsDisinfo25 de agosto de 2021La Plataforma de Crimea es puro populismo (...) y un intento de atacar la integridad territorial y la soberanía de la Federación de Rusia.Traducción automática del inglés. Original: The Crimea Platform is mere populism (...) and an attempt to attack the territorial integrity and sovereignty of the Russian Federation.Política internacionalRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo25 de agosto de 2021El "Vilnius Russia Forum" muestra el intento occidental de influir en Rusia. La reunión de este año transcurrió como de costumbre: inútil. Solo demuestra que no es Rusia la que interfiere en las elecciones de los países …Traducción automática del inglés. Original: The “Vilnius Russia Forum” shows the Western attempt to influence Russia. This year's meeting went as usual: useless. It just shows that it …Política internacionalRusia
25 de 8.238 verificaciones mostradas
Cargar más