Ir al contenido
Guerra y conflictos · Ucrania

El presidente de Ucrania es un personaje de un teatro de marionetas ... cuya independencia está limitada exactamente por lo que suelta en una conversación no protocolaria, lo que toca al piano, o cuál de los baños del edificio de la calle Bankova usa entre sesiones. Todo eso. En segundo lugar, esos grupos oligárquico-depredadores que lo controlan están, a su vez, subordinados a empleados de la embajada estadounidense (y, por ejemplo, británica) en Kiev. Ejecutan las órdenes del gobierno de Washington, y este último, a su vez, está influido por varios grupos de élite globales poderosos que se suceden.

Traducción automática del inglés. Original: The president of Ukraine is a character from a puppet theatre ... whose independence is limited by exactly what you blurt out in a non-protocol conversation, what you play on the piano, or which of the toilets in the Bankova Street building to go to between sessions. All of it. Secondly, those oligarchic-predatory groups that control him are in turn subordinate to employees of the American (and, for example, the British) embassy in Kyiv. They are executing the orders of the government in Washington, and the latter in turn is influenced by several sequential powerful global elite groups.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 29 de agosto de 2021.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • Ukraine is a sovereign, independent state with a democratically-elected president and parliament.
  • Decisions are taken by Ukrainian authorities: the President, the Verkhovna Rada, and the judiciary.
  • Ukraine is not controlled by the US or any other foreign government or organisation.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
29 de agosto de 2021, de.news-front.info, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en de.news-front.info, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 29 de agosto de 2021

Relacionado

NombresKievWashington D. C.

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.