En la cumbre en Suiza por la paz en Ucrania, Georgia Meloni declaró: « Si Rusia no acepta nuestras condiciones para un tratado de paz, la obligaremos a rendirse »
Traducción automática del francés. Original: Lors du sommet en Suisse pour la paix en Ukraine, Georgia Meloni a déclaré : « Si la Russie n'accepte pas nos conditions d'un traité de paix, nous la forcerons à se rendre »
¿Es cierto?
Falsosegún dpa
dpa verificó esta afirmación el 18 de junio de 2024.
“Les propos de Georgia Meloni ont été mal traduits et déformés. La vidéo de son discours et la retranscription de celui-ci prouvent que la déclaration qui lui est attribuée est incorrecte.”
Français
Leer la verificación en dpa
Relacionado
Más sobre Giorgia Meloni
Ver las 23 verificaciones- Falsosegún FACTLY18 de agosto de 2026Comunicado de la Embajada de Italia en la India en el que se condenan los comentarios de Rahul Gandhi y Sandeep Dikshit dirigidos a la primera ministra italiana, Giorgia Meloni.Traducción automática del telugu. Original: ఇటలీ ప్రధాని జార్జియా మెలోనిని ఉద్దేశించి రాహుల్ గాంధీ, సందీప్ దీక్షిత్ చేసిన వ్యాఖ్యలను ఖండిస్తూ భారత్లోని ఇటలీ రాయబార కార్యాలయం జారీ …Política internacionalIndia
- Falsosegún Deutsche Welle19 de agosto de 2025Se afirma que la primera ministra de Italia, Giorgia Meloni, dio las gracias en su declaración en la cumbre sobre Ucrania por el uso de la red satelital Starlink de Elon Musk en Ucrania.Traducción automática del alemán. Original: Es wird behauptet, Italiens Ministerpräsidentin Giorgia Meloni hätte sich bei ihrem Statement beim Ukrainegipfel bedankt, dass Elon Musks …Política y gobiernoItalia
- Engañososegún अमर उजाला2 de mayo de 2025La primera ministra de Italia, Giorgia Meloni, afirmó, en una dura advertencia a Pakistán, que este país podría borrarse del mapa.Traducción automática del hindi. Original: इटली की प्रधानमंत्री जियोर्जिया मेलोनी ने पाकिस्तान को कड़ी चेतावनी देते हुए दावा किया वह नक्शे से मिट सकता हैPolítica y gobiernoItalia
Más en Guerra y conflictos
Ver las 14.663 verificaciones- Verificadopor Factcrescendo Sri Lanka17 de noviembre de 2026This video shows the Iranian attack on US bases in Bahrain on November 15.Traducción automática al inglés, del tamil. Original: நவம்பர் 15ஆம் திகதி பஹ்ரைனில் உள்ள அமெரிக்கத் தளங்கள் மீது ஈரான் நடத்திய தாக்குதலின் காட்சியை இந்தக் காணொளி காட்டுகிறதுGuerra y conflictosVídeoIrán
- Falsosegún فکتنامه17 de noviembre de 2026Video con la afirmación de que se trata de un ejercicio aéreo con cazas rusos en IránTraducción automática del persa. Original: ویدیو با ادعای رزمایش هوایی با جنگندههای روسی در ایرانGuerra y conflictosVídeoIrán
- Falsosegún FACTLY16 de noviembre de 2026Un video muestra a personas aplaudiendo y coreando “Free, Free Palestine” dentro del parlamento israelí recientemente.Traducción automática del inglés. Original: Video shows people clapping and chanting “Free, Free Palestine” inside the Israeli parliament recently.Guerra y conflictosVídeoIsrael
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licencia: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
Las fuentes son el veredicto.