La URSS y Alemania renunciaron a las relaciones de alianza con otras potencias, "dirigidas directa o indirectamente contra la otra parte". Acordaron proporcionar información sobre cuestiones que afectaran a los intereses de las partes. Como puede ver, no había ni el más mínimo indicio de agresión, ninguna manifestación de "ambiciones imperiales". Estaba de acuerdo con el derecho internacional. De hecho, este protocolo secreto nunca se ha encontrado ni en archivos soviéticos ni extranjeros. Solo se mostró una copia, supuestamente ratificada por el Sóviet Supremo de la URSS el 31 de agosto de 1939. Por cierto, lo encontraron en los archivos de Ribbentrop, ¡y la firma de Mólotov allí está en letras latinas!
Traducción automática del inglés. Original: USSR and Germany renounced allied relations with other powers, "directly or indirectly directed against the other side." They agreed to provide information on issues affecting the interests of the parties. As you can see, there was not the slightest sign of aggression, no manifestation of "imperial ambitions." It was in compliance with international law. In fact, this secret protocol has never been found either in Soviet or foreign archives. Only a copy was showed, allegedly ratified by the Supreme Soviet of the USSR on August 31, 1939. By the way, they found it in the Ribbentrop archives, and Molotov's signature there is in Latin letters!
¿Es cierto?
Falsosegún EUvsDisinfo
EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 15 de junio de 2021.
“disinformation”
Por qué es falso, según EUvsDisinfo
- The Molotov-Ribbentrop Pact had a secret supplementary protocol that led to a coordinated Nazi-Soviet campaign against Poland and split Eastern Europe between the USSR and Germany.
- The secret protocol was revealed after Germany's defeat in 1945, and hints about its provisions had leaked much earlier.
- No historical evidence shows that other pre-war agreements with Nazi Germany had such secret provisions or such devastating effects as this pact.
En inglés, como la refutación.
Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación
En torno a esta afirmación
- Visto por primera vez
- 15 de junio de 2021, novorosinform.org, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Dónde apareció
- Visto en novorosinform.org, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 15 de junio de 2021
Relacionado
Más sobre Unión Soviética
Ver las 379 verificaciones- Engañososegún Belarusian Investigative Center21 de mayo de 2025En Lituania han cerrado muchas empresas creadas en la época de la URSS.Traducción automática del ruso. Original: В Литве закрылись многие предприятия, созданные во времена СССР.Economía y dineroLituania
- Falsosegún Belarusian Investigative Center24 de abril de 202518 empresas ucranianas que prosperaron durante la época de la URSS han cerrado.Traducción automática del ruso. Original: 18 украинских предприятий, которые процветали во времена СССР, закрылись.Economía y dineroUcrania
- Falsosegún Belarusian Investigative Center10 de abril de 2025En la URSS no se utilizaban tecnologías extranjeras.Traducción automática del ruso. Original: В СССР не использовали иностранные технологии.Política y gobiernoRusia
Más en Guerra y conflictos
Ver las 14.673 verificaciones- Falsosegún فکتنامه20 de noviembre de 2026Video que afirma que se produjo una explosión y daños generalizados en una torre comercial de Arabia Saudita tras un ataque de los hutíesTraducción automática del persa. Original: ویدیو با ادعای انفجار و خسارت گسترده در برج تجاری عربستان در پی حمله حوثیهاGuerra y conflictosVídeoArabia Saudí
- Engañososegún Factcrescendo Sri Lanka19 de noviembre de 2026Gajendrakumar Ponnambalam exigió en Ginebra que Sri Lanka fuera calificado como Estado de Eelam y remitido por crímenes de guerra.Traducción automática del inglés. Original: Gajendrakumar Ponnambalam demanded in Geneva that Sri Lanka be named an Eelam state and referred for war crimes.Guerra y conflictosSri Lanka
- FalsoFactiz19 de noviembre de 2026Recuerda el rostro de este chico de 14 años que fue sacado de una cámara de tortura de Azov cerca de Kiev.Traducción automática del neerlandés. Original: Onthoud het gezicht van deze 14-jarige die uit een martelkamer van Azov nabij Kiev werd gehaald.Guerra y conflictosSin contexto o fuera de contextosegún la redacciónVídeoUcrania
NombresUnión SoviéticaAlemania
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Las fuentes son el veredicto.