Ir al contenido
Salud · Rusia

La aparición de una vacuna rusa contra el coronavirus, capaz de poner fin a la epidemia, fue recibida con escepticismo. Intentaron desacreditar el medicamento desarrollado por científicos rusos, señalando la prisa por crear una vacuna. Sin embargo, Bloomberg afirma que no todo es tan malo porque “los efectos secundarios de las vacunas son raros”. La vacuna rusa causa sensación, dice el artículo. Aunque este avance fue duramente criticado en Estados Unidos, las autoridades estadounidenses sintieron la necesidad de tranquilizar a sus ciudadanos afirmando que su propia vacuna ya estaba en pleno desarrollo. Pero para el Kremlin, esta carrera global no es una prioridad. El coronavirus arruinó seriamente el 2020 para Vladímir Putin, obligándole a erradicar el virus lo más rápido posible. “Al prometer una vacuna, volvió a convertirse en el defensor del pueblo”, dice Bloomberg.

Traducción automática del inglés. Original: The emergence of a Russian coronavirus vaccine, able to put an end to the epidemic, was received with scepticism. They tried to discredit the medicine developed by Russian scientists, pointing to the rush to create a vaccine. However, Bloomberg says that not everything is that bad because “secondary effects in vaccines are rare”. The Russian vaccine causes a sensation, the article says. Though this development was severely criticised in the United States, US authorities felt the need to reassure its citizens by claiming that their own vaccine was already in full development. But for the Kremlin, this global race is not a priority. The coronavirus seriously ruined 2020 for Vladimir Putin, forcing him to eradicate the virus as fast as possible. “By promising a vaccine, he became again the people’s defender,” Bloomberg says.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 14 de agosto de 2020.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • Bloomberg's article actually says adverse effects from vaccines are rare but not unheard of, which is the opposite of what the claim presents.
  • There is credible evidence that the Russian government pressed its scientists to be first to find a vaccine and shortened the process, raising safety and efficiency concerns.
  • Criticism of the Russian vaccine arose because Russia had not completed large trials, and an inadequately vetted vaccine could endanger the people who receive it.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
14 de agosto de 2020, es.news-front.info, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en es.news-front.info, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 14 de agosto de 2020

Relacionado

NombresRusiaEstados Unidos

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.