El alto representante de la UE, Josep Borrell, ha pedido a todos los europeos que bajen la calefacción de sus hogares. Prácticamente se ha pedido a los europeos que se congelen para que solo los "ideales democráticos" no sufran. "Nos enfrentamos a una elección entre libertad y comodidad. Hemos hablado mucho de estar dispuestos a morir por los ideales de la democracia; es hora de demostrarlo", dijo Borrell. Según él, una temperatura por encima de +18 °C en los pisos es un crimen contra los valores europeos.
Traducción automática del inglés. Original: EU High Representative Josep Borrell has called on all Europeans to turn down heating in their homes. Europeans have been virtually asked to freeze to death so that only “democratic ideals” do not suffer. "We are faced with a choice between freedom and comfort. We have talked a lot about being willing to die for the ideals of democracy, it's time to prove it" Borrell said. According to him, the temperature in flats above +18 C is a crime against European values.
¿Es cierto?
Falsosegún EUvsDisinfo
EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 22 de noviembre de 2022.
“disinformation”
En torno a esta afirmación
- Visto por primera vez
- 22 de noviembre de 2022, osnmedia.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · y 1 más
Dónde apareció
- Visto en osnmedia.ru, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 22 de noviembre de 2022
- Visto en tsargrad.tv, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 22 de noviembre de 2022
Relacionado
Más sobre Josep Borrell
Ver las 30 verificaciones- Falsosegún dpa8 de octubre de 2024el vicepresidente de la Comisión Europea Josep Borrell declaró que la Unión Europea no podía dejar que Rusia ganara a Ucrania "porque hay intereses de un actor mundial como Estados Unidos en esta región, que estamos …Traducción automática del francés. Original: le Vice-président de la Commission européneenne Josep Borrell a déclaré que l'Union européenne ne pouvait pas laisser gagner la Russie …Guerra y conflictosUcrania
- Falsosegún dpa8 de octubre de 2024Josep Borrell dijo: "No podemos permitir que Rusia gane, no porque amemos al pueblo ucraniano y no porque nos importe la libertad de una parte de Ucrania, sino porque en esa región hay intereses de un actor mundial como …Traducción automática del neerlandés. Original: Josep Borrell zei: "We kunnen Rusland niet laten winnen, niet omdat we van het Oekraïense volk houden en niet omdat we geven om de vrijheid …Guerra y conflictosInventadosegún la redacciónUcrania
- Falsosegún dpa4 de octubre de 2024El Alto Representante de la UE, Josep Borrell, ha dicho que la UE apoya a los ucranianos en la guerra contra Rusia porque debe proteger los intereses globales de Estados Unidos.Traducción automática del alemán. Original: Der EU-Außenbeauftragte Josep Borrell hat gesagt, dass die EU die Ukrainer im Krieg gegen Russland unterstützt, weil sie die globalen …Política internacional
Más en Clima, energía y naturaleza
Ver las 3.103 verificaciones- Falsosegún فکتنامه13 de noviembre de 2026El consumo de gas de Irán y China es aproximadamente igual, y junto con Qatar ocupa el primer puesto.Traducción automática del persa. Original: مصرف گاز ایران و چین تقریبا برابر است و همراه با قطر در رتبه نخست قرار داردClima, energía y naturaleza
- Engañososegún Vera Files12 de noviembre de 2026DENR está vendiendo 144.000 hectáreas de tierras forestales en la Región de Davao a inversores privados.Traducción automática del inglés. Original: DENR is selling 144,000 hectares of forest land in the Davao Region to private investors.Clima, energía y naturalezaFilipinas
- Engañososegún FactCheck.org6 de noviembre de 2026“La mitad de los estados tiene normas de cartera renovable [renewable portfolio standards], la otra mitad no. Un cuarenta y cinco por ciento más de electricidad cara en los estados que las tienen. Eso no es casualidad.”Traducción automática del inglés. Original: “Half of the states have renewable portfolio [standards], half of them don’t. Forty-five percent more expensive electricity in the states …Clima, energía y naturalezaEstados Unidos
NombresJosep BorrellUnión Europea
¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org
El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.
Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Las fuentes son el veredicto.