در بستر احتمال وخیمتر شدن اوضاع در بلاروس، زمانی که پس از انتخابات و پیروزی احتمالی لوکاشنکو، اپوزیسیون بلاروس تلاش کند اعتراضات خیابانی را آغاز کند، اوکراین ممکن است بکوشد از این وضعیت برای تشدید درگیریها در دونباس و حل مشکلات خود بهره ببرد. انتخابات بلاروس وضعیت مناسبی ایجاد میکند، نه فقط برای فرو کردن میخی زنگزده در مشکلات روسیه و بلاروس، بلکه برای استفاده از این مشکلات و اعتراضات احتمالی در مینسک بهعنوان پوششی برای عملیات نظامی در دونباس.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In the context of possible aggravation of the situation in Belarus, when, after the elections and Lukashenko’s probable victory, the Belarusian opposition will try to start street protests, Ukraine may try to use this situation to intensify hostilities in Donbas and solve its problems. The elections in Belarus create a convenient situation, not only to dig a rusty nail in the Russian-Belarusian problems but also to use these problems and possible protests in Minsk as a cover-up for military operations in Donbas.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 6 اوت 2020 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- A full and comprehensive ceasefire agreement was established in Donbas on July 27, 2020, and was certified in the Trilateral Contact Group in Minsk.
- Ukrainian President Zelenskyy emphasised that Ukraine is doing its best to maintain the ceasefire and save the lives of servicemen.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 6 اوت 2020, asd.news, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 1 مورد دیگر
کجا دیده شده است
- دیدهشده در asd.news, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 6 اوت 2020
- دیدهشده در colonelcassad.livejournal.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 6 اوت 2020
مرتبط
بیشتر دربارهی Alexander Lukashenka
دیدن هر 159 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته Belarusian Investigative Center31 اکتبر 2025توسعه و تولید کمباینهای برداشت غلات در «گومسلماش» به ابتکار الکساندر لوکашенکو آغاز شد.ترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: Разработку и выпуск зерноуборочных комбайнов на «Гомсельмаше» инициировал Александр Лукашенко.اقتصاد و پولبلاروس
- نادرستبه گفته Belarusian Investigative Center30 اکتبر 2025پس از به قدرت رسیدن الکساندر لوکاشنکو در بلاروس، برداشت غلات افزایش یافت.ترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: После прихода Александра Лукашенко к власти в Беларуси увеличился сбор зерна.اقتصاد و پولبلاروس
- نادرستبه گفته Belarusian Investigative Center29 آوریل 2025به لطف اقداماتی که الکساندر لوکاشنکو انجام داد، توانستند پرورش خوک در بلاروس را نجات دهند.ترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: Благодаря принятым Александром Лукашенко мерам удалось спасти беларусское свиноводствоسیاست و حکومتبلاروس
بیشتر در جنگ و درگیری
دیدن هر 14,672 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته فکتنامه20 نوامبر 2026ویدیو با ادعای انفجار و خسارت گسترده در برج تجاری عربستان در پی حمله حوثیهاجنگ و درگیریویدیوعربستان سعودی
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka19 نوامبر 2026گاجندراکومار پونامبالام در ژنو خواستار آن شد که سریلانکا دولت ایلام نامیده شود و به اتهام جنایات جنگی ارجاع داده شود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Gajendrakumar Ponnambalam demanded in Geneva that Sri Lanka be named an Eelam state and referred for war crimes.جنگ و درگیریسریلانکا
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026چهرهی این ۱۴ ساله را که از یک اتاق شکنجهی آزوف نزدیک کیف بیرون آورده شد، به خاطر بسپارید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Onthoud het gezicht van deze 14-jarige die uit een martelkamer van Azov nabij Kiev werd gehaald.جنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهویدیواوکراین
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.