رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · اوکراین

[…] ایدئولوژی [ناسیونالیسم اوکراینی، اوکراینی‌ها] با هدف تجزیه ملت بزرگ و متحد روسیه، جدا کردن آن از شاخه جنوبی‌اش، یعنی روسیه کوچک، و ایجاد یک دولت جعلی با ایدئولوژی جعلی و مخرب است. می‌بینیم که این ایدئولوژی به جنگ داخلی خونین و تلاش برای نابودی و سرکوب دونباس منجر شده است.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: […] the ideology of [Ukrainian nationalism, Ukrainians] is aimed at splitting the larger, united Russian nation, separating from its southern, Little Russian branch, and creating a fake state with a fake, destructive ideology. We see that this ideology led to a bloody civil war and attempts to destroy and suppress the Donbas.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 26 ژوئن 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • Ukraine is a well-defined nation-state that kept its language, literature and identity despite long periods of foreign rule.
  • Ukraine is recognised in international law as a sovereign state with its own flag, nationality, language, and a democratically-elected president and parliament.
  • The war in Eastern Ukraine is a well-documented act of ongoing aggression by Russian armed forces since February 2014, not a civil conflict.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
26 ژوئن 2020, novorosinform.org, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در novorosinform.org, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 26 ژوئن 2020

مرتبط

نام‌هاDonbas

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.