رفتن به محتوا
سیاست بین‌الملل · روسیه

سال‌هاست که ما اقدامات غیردوستانه و حتی خصمانه‌ای علیه روسیه انجام می‌دهیم. یادم است که فرانسه در چارچوب پرونده اسکریپال دیپلمات‌های روس را اخراج کرد. الان پرونده اسکریپال به کجا رسیده است؟ پرونده هواپیمای مالزیایی چه شد که روسیه در آن مقصر شناخته شد، در حالی که نخست‌وزیر مالزی چند هفته پیش این را محکوم کرد که این تحقیقات کاملاً به ضرر روسیه و مغرضانه بوده است؟ سیاست دیپلماتیک روسیه بسیار قابل پیش‌بینی است و به حقوق بین‌الملل احترام می‌گذارد، در حالی که سیاست فرانسه بسیار متناقض است. باید همه چیز را رو کنیم! ما به تحقیقات بین‌المللی درباره پرواز MH17 نیاز داریم، زیرا این پرونده روشن نیست. درباره پرونده اسکریپال هم روشن نیست. درباره بمباران‌ها در سوریه هم روشن نیست!

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: For years, we have been doing unfriendly and even hostile acts against Russia. I recall that France has expelled Russian diplomats in the context of the Skripal case. Where are we now in the Skripal case? Where are we in the case of the Malaysian plane where Russia was blamed while the Prime Minister of Malaysia denounced a few weeks ago the fact that this investigation was completely biased against the Russia? Russia has a very predictable diplomatic policy, it respects international law, while French policy is very contradictory. We should put the things on the table! We need to do international investigations on the MH17 plane because this case is not clear. On the Skripal case, it’s not clear. On the case of the bombings in Syria, it is not clear!

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 9 سپتامبر 2019 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • An international Joint Investigation Team of Dutch, Belgian, Australian, Malaysian and Ukrainian prosecutors already investigated the downing of MH17.
  • Russia vetoed a 2015 UN resolution that would have set up an international tribunal to prosecute those responsible for downing MH17.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
9 سپتامبر 2019, RT France - YouTube, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در RT France - YouTube, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 9 سپتامبر 2019

مرتبط

  1. نادرستFactiz19 نوامبر 2026این دروغ سیاسی ف فون در لاین: روسیه از او مقصر قطع گاز شناخته می‌شود، اما این کار را واقعاً خود اتحادیه اروپا کرد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.سیاست بین‌المللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
  2. نادرستFactiz19 نوامبر 2026اوکراین از ۲۰۱۴ دونباس را بمباران کرد و هزاران غیرنظامی را کشت؛ حالا زلنسکی می‌خواهد دنیا روسیه را نابود کند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Oekraïne bombardeerde sinds 2014 de Donbas en doodde er duizenden burgers; nu wil Zelensky dat de wereld Rusland vernietigt.جنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهاوکراین
  3. نادرستFactiz19 نوامبر 2026اتحادیه اروپا از سال ۲۰۲۲ مبلغ ۳۰۲ میلیارد یورو بابت انرژی به روسیه پرداخته، خیلی بیشتر از آنچه آمار رسمی می‌گوید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.سیاست بین‌المللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه

بیشتر در سیاست بین‌الملل

دیدن هر 8,239 راستی‌آزمایی مورد
  1. گمراه‌کنندهبه گفته BR24 Faktenfuchs20 نوامبر 2026نروژ «کمک برق» به آلمان را متوقف کرده و فرانسه نیز به زودی همین کار را خواهد کرد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Norwegen hat "Strom-Hilfe" für Deutschland eingestellt und Frankreich wird das auch bald tun.اقتصاد و پولآلمان
  2. گمراه‌کنندهFactiz19 نوامبر 2026ناتو باید به توافق پایبند می‌ماند و کشورهای بیشتری را به سمت روسیه عضو نمی‌کرد. پس خط قرمز را روسیه در اوکراین کشید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De NATO had zich aan de afspraak moeten houden en niet meer landen richting Rusland lid moeten maken. Dus de rode lijn heeft Rusland bij …جنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
  3. نادرستFactiz19 نوامبر 2026هواپیماهای باری آمریکایی همه چیز را از پایگاه هوایی در ترکیه جمع می‌کنند و برای همیشه می‌روند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Amerikaanse vrachtvliegtuigen halen alles weg van de luchtmachtbasis in Turkije en vertrekken voorgoed.سیاست بین‌المللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهویدیوترکیه

نام‌هاRussiaFranceMalaysia

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.