همه راستیآزماییها
8,239 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo11 مارس 2020آمریکاییها به اوکراین چشم دوختهاند، آن را تحت کنترل خود گرفتهاند، اما آمریکاییها میخواهند اوکراین به قیمت روسیه وجود داشته باشد. خود آمریکاییها نمیخواهند پول بدهند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Americans are courting Ukraine, they have taken it under their control, but the Americans want Ukraine to exist at Russia’s expense …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo11 مارس 2020ایالات متحده اکنون آشکارا میپذیرد که هدفش در سوریه دشوار کردن پیروزی مسکو و دمشق بر تروریستها است. نماینده ویژه ایالات متحده برای سوریه به تازگی پذیرفته است که آمریکا قصد دارد از شبهنظامیان جهادی در ادلب در برابر …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The US openly admits now that its goal in Syria is to make it difficult for Moscow and Damascus to defeat the terrorists. US special envoy …جنگ و درگیریسوریه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo11 مارس 2020سوروس در جریان درگیری روسیه و ترکیه از آنکارا حمایت کرد. این موضع غرب نیز بود. و سوروس یکی از ابزارهای اصلی آن غرب است. سوروس در ارمنستان یک دولت ائتلافی تشکیل میدهد؛ اکنون سوروس میخواهد در قرهباغ یک رئیسجمهور منصوب …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Soros supported Ankara during the Russian-Turkish conflict. It was also the position of the West. And Soros is one of the main tools of …جنگ و درگیریارمنستان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo11 مارس 2020West punishes Russia for the crime of being Russia and the Kremlin has ultimately retaliated for US dishonesty in Iran, Iraq, Syria, Ukraine, Yemen, Venezuela and Afghanistan.سیاست بینالمللروسیهانگلیسی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo11 مارس 2020کسانی که آشفتگی کنونی در افغانستان را به بار آوردهاند، همچنان جرئت میکنند ادعا کنند که ضروری هستند و برای حفظ امنیت مردم در آنجا خواهند ماند، اما چیزی درباره پذیرش مسئولیت ناتو در ویران کردن کشور پس از ۱۱ سپتامبر …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Those who caused the current mess in Afghanistan still dare to affirm that they are necessary and will stay there to keep the population …سیاست بینالمللافغانستان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo11 مارس 2020اگر یکی از اعضای ناتو به عضو دیگری حمله کند، همانطور که اکنون بین ترکیه و یونان در حال وقوع است، چه میشود؟ در یونان میبینیم که ناتو در آستانه فروپاشی قرار دارد. اروپا کاملاً به ایالات متحده وابسته است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: What if a NATO member attacks another member, as it is happening now with Turkey and Greece? In Greece, we are seeing NATO at the edge …سیاست بینالملل
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo11 مارس 2020غرب کشورهای پساشوروی را برابر نمیبیند؛ مردمشان را وحشی و خودش را استعمارگر میداند. بهاصطلاح «الگوی لهستانی» ادغام اروپایی نمیتواند برای کشورهای پساشوروی صادق باشد. در عوض، این الگو تبعیت مطلق، فراموشی منافع ملی، …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The West does not see post-Soviet states as equals, it sees its people as savages and itself as a colonizer. The so-called “Polish model” …سیاست بینالملل
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo10 مارس 2020اپیدمی ویروس کرونا پایان جهانیشدن را نشان میدهد. جامعهٔ باز برای آلودگی آماده است. هر کس بخواهد مرزها را از میان بردارد، زمینه را برای نابودی کامل بشریت فراهم میکند. البته میتوانید لبخند بزنید، اما افرادی با …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The coronavirus epidemic represents the end of globalization. The open society is ripe for infection. Anyone who wants to tear down borders …سلامت
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo10 مارس 2020There is little doubt that the coronavirus threat is overestimated by mainstream media and governments. Covid-19 is in fact an ordinary viral disease with a slightly higher mortality from complications for people of old …سلامتانگلیسی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo10 مارس 2020محتوای این جنون پارانوییدی اروپایی که رسانههای غربی میکوشند آن را تحمیل کنند این است که روسیه قصد دارد بخشهایی از سرزمینهای اروپای شرقی را تصرف کند، با هدف بیثباتسازی و تسلط بر کشورهای مهربان و صلحطلب ناتو. در …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The content of the crazy European paranoid madness, which the Western media seeks to impose, is that Russia intends to seize parts of the …سیاست بینالمللروسیه
- نادرستبه گفته MyGoPen10 مارس 2020آکادمی سینیکا با موفقیت آزمایش سریع را توسعه داد، اما چین در سازمان بهداشت جهانی «دستاورد را برداشت» و گفت: استان تایوان چینترجمه ماشینی از چینی. متن اصلی: 中研院成功研發快篩中國竟在世衛「收割成果」稱:中國台灣省سلامتتایوان
- نادرستبه گفته 台灣事實查核中心10 مارس 2020【نادرست】در فضای مجازی بخشی از سخنرانی نماینده چین در سازمان بهداشت جهانی منتشر شده که میگوید: «تایوان آزمایشهای سریع را با موفقیت ساخت، چین در سازمان بهداشت جهانی محصول آن را برداشت میکند~»؟ترجمه ماشینی از چینی. متن اصلی: 【錯誤】網傳WHO中國代表發言片段宣稱「台灣研發成功快篩,中國在WHO搶收割~ 」?سلامتویدیوتایوان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo9 مارس 2020دادگاه MH17 از نظر سیاسی علیه روسیه مغرضانه است. در طول شش سال، بازرسان JIT هیچ مدرکی مبنی بر مسئولیت روسیه ارائه نکردند. علاوه بر روسیه، مالزی و بلژیک نیز در بیطرفی دادگاه تردید دارند. در میان سرویسهای اطلاعاتی غربی، …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The MH17 trial is politically biased against Russia. Over six years, JIT investigators provided no proof of Russia’s liability. In addition …جنگ و درگیریروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo9 مارس 2020واشنگتن امیدوار است که پایان ریاستجمهوری پوتین در سال ۲۰۲۴ باعث آشفتگی در روسیه شود و جانشین او چنین قدرت و استحکامی نداشته باشد. در این شرایط، امکان تازهای برای تجزیه فدراسیون روسیه پدید میآید، همانگونه که در دوران …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Washington hopes that the end of Putin’s Presidency in 2024 will cause disorder in Russia, his successor will not have that power and …سیاست و حکومتروسیه
- تا حدی درستبه گفته 台灣事實查核中心9 مارس 2020【نادرست بخشی】در اینترنت متنی از مصاحبه برساني، دبیر پیشین حزب دموکرات ایتالیا، دست به دست میشود: «به این شک دارم که این ویروس پیش از اعلام هشدار هم در ایتالیا وجود داشته، و ما فقط از ویروسی که از قبل پخش شده بود برای …ترجمه ماشینی از چینی. متن اصلی: 【部分錯誤】網傳義大利前民主黨黨書記貝爾薩尼受訪內容:「我懷疑這病毒是在警報發生之前,就已經存在於意大利,我們只是在用已經傳播的病毒來追究中國人」?سلامتایتالیا
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo9 مارس 2020It looks like some American analysts decided to restore the territory of the Third Reich. It means that after Kaliningrad, about 30% of the Polish territory will become German (Olsztyn, Silesia, Pomerania). It is a very …سیاست بینالملللهستانانگلیسی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo9 مارس 2020دادستانها استدلالهای خود را به گونهای ساختند که تا حد امکان اوکراین را تبرئه کنند و روسیه را مقصر فاجعه پرواز MH17 معرفی کنند. این «محاکمه» از پیش ترتیبدادهشده برای جستجوی حقیقت نیست، بلکه برای تثبیت قانونی مقصر …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The prosecutors concocted their arguments in such a way as to whitewash Ukraine as much as possible and make Russia the culprit of the MH17 …جنگ و درگیریروسیه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo9 مارس 2020دولت ترامپ از همان ابتدا با دوران پرآشوبی روبهرو بود و «دونالد» هنوز فرصت نیافته در کاخ سفید جا بیفتد که اتهامات سنگین و صریحی علیه او مطرح شد: اینکه او عامل روسیه است، خائنی در دستان ولادیمیر پوتین که کرملین او را …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Trump administration has had a troubled life since its earliest beginnings and “The Donald” did not have time to settle in the White …سیاست بینالمللایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo8 مارس 2020یک واحد ویژه در نیروهای سایبری بریتانیا JTRIG نام دارد و این «متخصصان» این واحد اغلب عملیات سایبری تبلیغاتی انجام میدهند که اخیراً بیشتر علیه روسیه هدایت شده است. از جمله آنها میتوان به هیاهوی ضدروسی پیرامون مسمومیت …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A special unit in the British cyber forces is called JTRIG, and it is this unit’s ‘specialists’ who quite often carry out propagandistic …سیاست بینالمللبریتانیا
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo6 مارس 2020اوکراین تأمین آب کریمه را موضوع باجگیری سیاسی قرار داده است. این مسائل مربوط به بقا و حقوق بشر است. این یک اقدام پست است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ukraine made supplying of water to Crimea the subject of political blackmail. These are issues of survival and human rights. This is a vile …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo6 مارس 2020فرانسه، مانند دیگر کشورهای اروپایی، به دلیل مشکلات اوکراین در حال جنگ اقتصادی با روسیه است. اما دیر یا زود اکثریت خواهند دید که این کار نه برای اتحادیه اروپا سودی دارد و نه برای کارآفرینان. اتحادیه اروپا هر سال ۴۵۰ …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: France like other European countries is waging an economic war against Russia because of the problems of Ukraine. But sooner or later the …سیاست بینالملل
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo6 مارس 2020ایان هندرسون و «بازرس ب»، کارکنان سابق سازمان منع تسلیحات شیمیایی که بهطور علنی گزارش این سازمان درباره حمله شیمیایی ادعایی در دوما را زیر سؤال بردهاند، خواستار «یک جلسه استماع منصفانه، شفاف و علمی» شدهاند. این دو …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ian Henderson and “Inspector B,” the former OPCW employees who have publicly questioned the organisation’s report into the alleged chemical …جنگ و درگیریسوریه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo6 مارس 2020ایالات متحده درگیری هستهای را یک گزینه سیاسی قابلاجرا میداند و شرایط وقوع آن را فراهم میکند. واشینگتن نهتنها زرادخانه هستهای خود را نوسازی میکند، بلکه احتمال استفاده از سلاحهای هستهایاش را بهطور چشمگیری …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The US views a nuclear conflict as a feasible political option and is creating the conditions for it to happen. Washington is not only …جنگ و درگیریایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo6 مارس 2020Neoliberal countries don’t care about containing the coronavirus epidemic because in these countries the economy is more important than the public interest. Here in Italy in order to contain the virus we have closed …سلامتایتالیاانگلیسی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo6 مارس 2020برخی روسیه را به ترویج اخبار جعلی متهم میکنند. یکی از فرضیههایی که این روزها بهشدت دستبهدست میشود این است که ایالات متحده پشت گسترش ویروس کرونا قرار دارد، به دلیل وجود آزمایشگاههای آمریکایی که این سلاح زیستی را …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Some are accusing Russia of promoting fake news. One of the hypotheses circulating intensively these days is that the United States is …سلامتایالات متحده
25 از 8,239 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر