همه راستیآزماییها
12,216 راستیآزمایی
مرتبسازی بر اساس
- نادرستبه گفته FACTLY11 آوریل 2020ویدیویی که نشان میدهد دولت کنیا از قبیله «ماسای» برای اطمینان از رعایت فاصلهگذاری اجتماعی توسط مردم استفاده میکندترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: కెన్యా ప్రభుత్వం దేశ ప్రజలు సామాజిక దూరాన్ని పాటించేలా చూడ్డానికి ‘మసాయ్’ తెగను ఉపయోగిస్తున్న వీడియోسلامتویدیوکنیا
- نادرستبه گفته The Quint10 آوریل 2020Doctor Vandana Tiwari died after Islamic Jihadis attacked her in Uttar Pradeshجرم و عدالتهندانگلیسی
- نادرستبه گفته The Quint10 آوریل 2020یک پزشک کووید۱۹ توسط جمعی از مسلمانان کشته شدترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: COVID19 डॉक्टर को मुस्लिमों की भीड़ ने माराدین و جامعههند
- نادرستبه گفته FACTLY10 آوریل 2020تصویر دکتر واندانا تیواری که پس از حمله مسلمانان در ایالت اوتار پرادش جان باخت، زمانی که برای غربالگری آنها از کووید-۱۹ به آنجا رفته بودترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Image of Dr. Vandana Tiwari who died after an attack by Muslims in UP, when she went to screen them for COVID-19سلامتتصویرهند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo10 آوریل 2020با این اقدامات سینیک [«بیحرمتی علنی به نمادهای افتخار نظامی روسیه» پس از آنکه هفته گذشته پیچهای مجسمه یک مارشال شوروی در پراگ باز شد] مقامات شهرداری پراگ بهطور جدی به تعهداتی که جمهوری چک پذیرفته بود پایبند نبودند …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: By these cynical actions [“public desecration of symbols of Russian military glory” after the statue of a Soviet marshal was unbolted last …دین و جامعهچک
- نادرستبه گفته Boatos.org9 آوریل 2020پدر فابیو دِ ملو: هرکس از زندگی و وضعیت خودش خبر دارد. پس قضاوت نکنید! این جمله که «ما در یک قایق هستیم» مرا عصبانی میکند. نه، ما در یک قایق نیستیم. مسخره نباشید. ما در یک طوفان هستیم، اما در یک قایق نیستیم.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Padre Fábio de Melo Cada um sabe de sua vida e de sua situação. Então, não julgue! Me irrita essa frase “estamos no mesmo barco” Não, não …دین و جامعه
- نادرستبه گفته Youturn9 آوریل 2020پست ۱۸+.....#فرد مرموزی که در کنفرانس جماعت توحید که بیمارستان را تزئین میکند شرکت کرده بود.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: 18+ பதிவு.....#மருத்துவமனையை அலங்கரிக்கும் தவ்ஹீத் ஜமாஅத் மாநாட்டில் கலந்துகொண்ட மர்ம நபர்.دین و جامعههند
- نادرستبه گفته Fact Crescendo9 آوریل 2020او عضو جماعت تبلیغ نیست.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: he is not Tablighi jamaat manدین و جامعه
- نادرستبه گفته BR24 Faktenfuchs8 آوریل 2020در دورتموند، با وجود محدودیتهای کرونا، «فستی رمضان» سههفتهای در دوره روزهداری مسلمانان نیز امسال با حضور بیش از ۵۰٬۰۰۰ نفر (۰۱.۰۵ تا ۲۴.۰۵.۲۰۲۰) در فضایی بسیار محدود برگزار میشود.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: In Dortmund findet trotz Corona-Beschränkungen zur Fastenzeit der Muslime auch in diesem Jahr das dreiwöchige "Festi Ramazan" mit über …سلامتآلمان
- نادرستبه گفته The Quint8 آوریل 2020در مادیکری، همه هندوها تصمیم گرفتهاند به دلیل فعالیتهای ضدملی هیچ معاملهای با مسلمانان انجام ندهند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In Madikeri all Hindus have decided to not do any transaction with Muslims because of anti-national activistiesدین و جامعههند
- نادرستبه گفته The Quint7 آوریل 2020تبلیغیها در بخشهای قرنطینه بلاگاوی بد رفتاری میکنند و همه جا تف میاندازندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Tablighis in quarantine wards in Belagavi misbehaving and spitting everywhereسلامتهند
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka7 آوریل 2020نفر اول در آزمون APOSS سطح عادی / سطح پیشرفتهترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: අපොස සාමාන්ය පෙළ / උසස් පෙළ විභාගයේ ප්රථමයාدین و جامعهطنزبه گفتهٔ رسانهسریلانکا
- نادرستبه گفته FACTLY7 آوریل 2020ویدیویی از یک میوهفروش مسلمان که برای پخش ویروس کرونا روی میوههای گاری دستیاش آب دهان میاندازدترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: కొరోనావైరస్ వ్యాప్తి చేయడానికి ముస్లిం పండ్ల వ్యాపారి తన తోపుడు బండి మీద ఉన్న పండ్లకు ఉమ్ము రాస్తున్న వీడియోسلامتویدیوهند
- نادرستبه گفته Tempo.co7 آوریل 2020رجب طیب اردوغان، رئیسجمهور ترکیه، اعلام کرده است که در طول همهگیری ویروس کرونا Covid-19 مساجد ترکیه را تعطیل نخواهد کردترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan menyatakan tidak akan menutup masjid di Turki selama pandemi virus Corona Covid-19سلامتترکیه
- نادرستبه گفته FACTLY7 آوریل 2020ویدیویی که نشان میدهد مسلمانان در هتلها روی غذا تف میکنند و آن را بستهبندی میکنند تا ویروس کرونا را پخش کنندترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: కొరోనా వైరస్ ని వ్యాప్తి చేయడానికి ముస్లిం హోటళ్లలో ఆహరంలో ఉమ్మేసి ప్యాకింగ్ చేస్తున్న వీడియోسلامتویدیوهند
- نادرستبه گفته The Quint6 آوریل 2020مسلمانان برای پخش کرونا ظروف را میلیسند.ترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: कोरोना फैलाने के लिए मुस्लिम लोग बर्तन चाट रहे हैंسلامتهند
- تا حدی درستبه گفته Youturn6 آوریل 2020امروز در پارلمان آمریکا متون وداهای هندو خوانده شد... همه چیز شیوا است.....👏🏼👏🏼👏🏼ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: அமெரிக்கா பாராளுமன்றத்தில் இன்று இந்துசா வேதங்கள் ஒலிக்கப்பட்டன... எல்லாம் சிவமயம்.....👏🏼👏🏼👏🏼دین و جامعهایالات متحده
- نادرستبه گفته The Quint6 آوریل 2020پیک مسلمانی که داخل بستههای نان تف میکند تا مردم را به کووید-۱۹ آلوده کندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Muslim delivery boy spitting inside bread packets to infect people with COVID-19سلامتهند
- نادرستبه گفته Fact Crescendo6 آوریل 2020این خانواده به دلیل گرسنگی خودکشی نکردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: This family not committed suicide for starvingدین و جامعههند
- تا حدی درستبه گفته Pagella Politica6 آوریل 2020[با "اختیارات تام"] اوربان قانونی تصویب کرد که در عمل، نام و جنسیت اولیه را در اسناد افراد trans که مسیر تغییر جنسیت را طی کردهاند، از جمله تعیین مجدد جنسیت، حفظ میکندترجمه ماشینی از ایتالیایی. متن اصلی: «[Con i “pieni poteri”] Orbán ha fatto una legge che, di fatto, tiene il nome di origine e il sesso di origine nei documenti delle persone …دین و جامعهمجارستان
- نادرستبه گفته dpa6 آوریل 2020Many of us find the changes coronavirus has brought to our daily lives frightening, and social media is now spreading the claim that the French physician and pharmacist Nostradamus (1503 - 1566) foretold this pandemic …ترجمه ماشینی به انگلیسی از فرانسوی. متن اصلی: Pour beaucoup d’entre nous, les changements engendrés dans notre quotidien par le coronavirus sont effrayants. Ces temps-ci, les réseaux …سلامتفرانسه
- درستبه گفته สำนักข่าวอิศรา5 آوریل 2020پس از دعوت از نمایندگان همه بخشها برای گفتوگو درباره اقدامات کمک به این گروه و دریافت پیشنهادهای بخش کسبوکار و جامعه، به این نتیجه رسیدند که باید برنامه مقابله با این وضعیت اجرا شود. از گروههای هدف، یعنی افراد …ترجمه ماشینی از تایلندی. متن اصلی: หลังจากได้เชิญผู้เเทนทุกภาคส่วนหารือร่วมกันถึงมาตรการช่วยเหลือคนกลุ่มนี้ เเละรับข้อเสนอเเนะจากภาคธุรกิจเเละภาคสังคม …سلامتتایلند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo5 آوریل 2020مجسمه مارشال شوروی ایوان کونف، که نیروهایش در سال ۱۹۴۵ پایتخت چک را از چنگ نازیها آزاد کردند، در پراگ برچیده شد. این مارشال در پراگ شکست نخورد، اما ۷۵ سال بعد از پشت به او خنجر زده شد – برچیدن آن در دوران همهگیری …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The monument to the Soviet Marshal Ivan Konev, whose troops liberated the Czech capital from the Nazis in 1945, was dismantled in Prague …دین و جامعهچک
- تا حدی درستبه گفته Youturn4 آوریل 2020ببینید رفیقمان چقدر خوب میوه را با تف خیس میکند تا زیر آفتاب نسوزد. 😷😷😏😏 مردم هوشیار باشید، حالا فهمیدم چرا میگویند از این پستفطرتها هیچ چیزی نخرید. ببینید چطور کرونا را پخش میکنند!ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: நம்ம பாய் எவ்வளவு அழகா எச்சி தொட்டு பழத்தை வெயில்ல இருந்து கருகி போகாம பார்த்துகிறாரு பாருங்க. 😷😷😏😏 உஷார் மக்களே இப்போ புரித எதுக்கு இந்த …سلامتهند
- نادرستبه گفته Boatos.org3 آوریل 2020مردی که در کارناوال نقش شیطان را بازی میکرد و عیسی را در خیابان میکشید، سوخت و میان آهنپارهها گیر افتاد و جان باخت.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Morre carbonizado e preso em ferragens homem que representou o demônio.. arrastando Jesus na avenida no carnavalدین و جامعهبرزیل
25 از 12,216 راستیآزمایی نمایش داده شده
بارگذاری بیشتر