رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · اوکراین

فعالیت‌ها در مرز روسیه و اوکراین تازگی ندارند. اوکراین از ابریل ۲۰۲۱ درباره افزایش تجاوزگری روسیه سخن می‌گوید. در واقع، روسیه ممکن است چنین جنگی را تنها در صورتی آغاز کند که تهدیدی وجود داشته باشد مبنی بر اینکه واشنگتن سلاح‌هایی را در اوکراین مستقر کند که قادر به نابود کردن اهدافی در داخل روسیه باشند. در این زمینه، اطلاعات مربوط به تحویل سلاح‌های بریتانیایی به اوکراین و این اظهارنظر بایدن که «میزان تحریم‌ها به میزان تجاوز بستگی خواهد داشت» مانند یک تحریک به نظر می‌رسند. هدف این است که روسیه به آغاز جنگ کشانده شود تا آشتی روسیه و اوکراین و بازپیوستن دولت اوکراین جلوگیری شود. بریتانیایی‌ها این را فرصتی می‌بینند تا روس‌ها و اوکراینی‌ها را در یک نبرد خونین علیه یکدیگر قرار دهند، و در همان حال اروپا را از تأمین منافعش جدا کنند.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Activties on Russian-Ukrainian border are not new. Ukraine talks about mounting Russian aggression since April 2021. In reality, Russia may start such a war only if there was a threat that Washington would deploy weapons in Ukraine capable of destroying targets in Russia. In this context, the information about the delivery of British weapons to Ukraine and Biden’s statement that “the scale of sanctions will depend on the scale of invasion” sound like a provocation.It is aimed at pushing Russia into starting a war, in order to prevent Russian-Ukrainian reconciliation and the reintegration of the Ukrainian state. The British see an opportunity to pit the Russians and the Ukrainians against each other into a bloody fight, while cutting off Europe from securing its interests.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 21 ژانویهٔ 2022 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
21 ژانویهٔ 2022, pl.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در pl.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 21 ژانویهٔ 2022

مرتبط

  1. نادرستFactiz19 نوامبر 2026این دروغ سیاسی ف فون در لاین: روسیه از او مقصر قطع گاز شناخته می‌شود، اما این کار را واقعاً خود اتحادیه اروپا کرد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.سیاست بین‌المللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
  2. نادرستFactiz19 نوامبر 2026اوکراین از ۲۰۱۴ دونباس را بمباران کرد و هزاران غیرنظامی را کشت؛ حالا زلنسکی می‌خواهد دنیا روسیه را نابود کند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Oekraïne bombardeerde sinds 2014 de Donbas en doodde er duizenden burgers; nu wil Zelensky dat de wereld Rusland vernietigt.جنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهاوکراین
  3. نادرستFactiz19 نوامبر 2026اتحادیه اروپا از سال ۲۰۲۲ مبلغ ۳۰۲ میلیارد یورو بابت انرژی به روسیه پرداخته، خیلی بیشتر از آنچه آمار رسمی می‌گوید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.سیاست بین‌المللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه

نام‌هاRussiaUkraineJoe BidenWashington, D.C.

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.