کسانی که مسئله کلیسایی اوکراین را میشناسند، درمییابند که این اختلافی میان ایالات متحده و روسیه است که بسیار فراتر از ایمان ارتدوکس است. بسیاری از تحلیلگران، الهیدانان، کشیشان، سیاستمداران و شخصیتهای سرشناس استدلال کردهاند که پاتریارک بارتولومیو در سال ۲۰۱۹ رسماً کلیسای جداییطلبی را به رهبری اپیفانیوس در داخل اوکراین، خارج از حوزه قضایی خود، به رسمیت شناخت؛ این کار با برکت ایالات متحده و با هدف کنترل سیاسی میلیونها مؤمن کلیسای کانونی که زیر لوای پاتریارکی مسکو هستند، انجام شد. شواهد زیادی وجود دارد که بارتولومیو طرز فکر آمریکایی دارد و قصد آسیب زدن به کلیسای روسیه و پیروان آن را دارد. با این حال، او به سوی نیمی از ارتدوکسی جهان روی آورده است؛ جهانی با ۱۵۰ میلیون مؤمن که به گله کلیسای روسیه تعلق دارند و پاتریارک کیریل نماینده آنهاست.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Those who know the ecclesiastical issue of Ukraine understand that this is a dispute between the United States and Russia that goes far beyond the Orthodox faith. Many analysts, theologians, priests, politicians and personalities have argued that Patriarch Bartholomew formally recognised in 2019 a schismatic church under the Epiphany within Ukraine beyond his jurisdiction, with the blessings of the United States and for the purpose of political control of millions of believers of the Canonical Church under the flock of the Moscow Patriarchate. There is a lot of evidence that Bartholomew is American-minded and aims to hurt the Russian church and its flock. However, it has turned towards half of the world Orthodoxy with 150 million believers who are on the flock of the Russian Church and are expressed by Patriarch Kirill.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 9 آوریل 2021 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 9 آوریل 2021, sputniknews.gr, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در sputniknews.gr, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 9 آوریل 2021
مرتبط
بیشتر دربارهی Ukraine
دیدن هر 4,911 راستیآزمایی مورد- نادرستFactiz19 نوامبر 2026اوکراین از ۲۰۱۴ دونباس را بمباران کرد و هزاران غیرنظامی را کشت؛ حالا زلنسکی میخواهد دنیا روسیه را نابود کند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Oekraïne bombardeerde sinds 2014 de Donbas en doodde er duizenden burgers; nu wil Zelensky dat de wereld Rusland vernietigt.جنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهاوکراین
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026زلنسکی حالا حتی تهدید میکند هواپیماهای غیرنظامی را سرنگون کند، که البته اوکراین در این زمینه تجربه دارد... #MH17ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Zelensky dreigt nu zelfs burgervliegtuigen uit de lucht te schieten, waar Oekraïne natuurlijk al ervaring mee heeft... #MH17جنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهاوکراین
- گمراهکنندهFactiz19 نوامبر 2026ناتو باید به توافق پایبند میماند و کشورهای بیشتری را به سمت روسیه عضو نمیکرد. پس خط قرمز را روسیه در اوکراین کشید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De NATO had zich aan de afspraak moeten houden en niet meer landen richting Rusland lid moeten maken. Dus de rode lijn heeft Rusland bij …جنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
بیشتر در دین و جامعه
دیدن هر 12,288 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهFactiz19 نوامبر 2026🚨 فوری: دونالد ترامپ جنگی جهانی علیه اسلامگرایی افراطی اعلام میکند و قول میدهد از مسیحیان در سراسر جهان محافظت کند. «کشتهشدن مسیحیان قرار نیست اتفاق بیفتد.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: 🚨 BREAKING: Donald Trump declares a global war against radical Islam, vowing to protect Christians worldwide. “The killing of Christians is …سیاست و حکومتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهویدیوایالات متحده
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026مجسمهٔ آن فرانک در آمستردام خطخطی شده است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Het standbeeld van Anne Frank in Amsterdam is beklad.دین و جامعهساختهشده با هوش مصنوعیبه گفتهٔ رسانهتصویرهلند
- بررسیشدهتوسط VérifRadar18 نوامبر 2026قلعه فرونتناک در شکل کنونیاش تنها در کمی بیش از یک سال ساخته شده است.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Le château Frontenac, dans sa version actuelle, a été construit en à peine plus d’un anدین و جامعهکانادا
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.