یک پست فیسبوک که پنج سال قدمت دارد پس از اعتراضات علیه تبعیض نژادی در ایالات متحده و علیه اقدامات نژادپرستانه پلیس در این کشور، دوباره در شبکههای اجتماعی ظاهر شده است. ادعا میشود که تنها یک درصد از سیاهپوستانی که در ایالات متحده کشته شدهاند توسط پلیس کشته شدهاند، ۲ درصد توسط سفیدپوستان، و ۹۷ درصد آفریقاییتبارهای آمریکایی توسط سیاهپوستان دیگر کشته شدهاند. با این حال، گفته میشود سیاهپوستان ۸۱ درصد قربانیان سفیدپوست را کشتهاند.
ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Un post Facebook vieux de cinq ans a réapparu dans les médias sociaux après les manifestations contre la discrimination raciale aux États-Unis et contre les actions racistes de la police dans ce pays. On affirme que seulement un pour cent des Noirs assassinés aux États-Unis ont été tués par la police, 2 % par les Blancs et 97 % des Afro-Américains ont été tués par d'autres Noirs. Cependant, les Noirs auraient tué 81 % des victimes blanches
درست است؟
نادرست یا گمراهکنندهبه گفته dpa
dpa این ادعا را در 4 ژوئن 2020 راستیآزمایی کرد.
- خواندن راستیآزمایی
dpa4 ژوئن 2020 · Français
“Dans le tableau reprenant les statitiques des « crimes commis aux Etats-Unis », les chiffres sont faux. Le moment du posting établit un faux lien avec les émeutes aux États-Unis. Une autre image, comportant des données correctes sur les crimes de 2018, est accolé à la publication, mais des données …”
- خواندن راستیآزمایی
dpa3 ژوئن 2020 · Français
“Les chiffres sont faux. Le moment du posting établit un faux lien avec les émeutes aux États-Unis.”
1 رسانه, 1 زبان, 2020
پیرامون این ادعا
- همچنین با عنوان
- “Un post Facebook vieux de cinq ans a réapparu sur les médias sociaux. On affirme que seulement un pour cent des Noirs assassinés aux États-Unis ont été tués par la police, 2 % par les Blancs et 97 % des Afro-Américains ont été tués par d'autres Noirs. Cependant, les Noirs auraient tué 81 % des victimes blanches. Un autre tableau, accolé à la publication, donne des chiffres bruts des violences …”
همچنین به این صورت دیده میشود
- “Un post Facebook vieux de cinq ans a réapparu sur les médias sociaux. On affirme que seulement un pour cent des Noirs assassinés aux États-Unis ont été tués par la police, 2 % par les Blancs et 97 % des Afro-Américains ont été tués par d'autres Noirs. Cependant, les Noirs auraient tué 81 % des victimes blanches. Un autre tableau, accolé à la publication, donne des chiffres bruts des violences …”
مرتبط
بیشتر دربارهی United States
دیدن هر 4,695 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهFactiz19 نوامبر 2026حسابهای ایرانی اکنون توییت میکنند و اشاره دارند که مسئول توقف زمینی پروازها در آمریکا امروز هستند. وقت آن است که پرزیدنت ترامپ کار رژیم ایران را تمام کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Iranian accounts are now tweeting suggesting they are responsible for the ground stop in the US today. Time for President Trump to finish …جنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهایران
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026این ویدیو صحنه حمله ایران به پایگاههای آمریکا در بحرین در تاریخ ۱۵ نوامبر را نشان میدهد.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: நவம்பர் 15ஆம் திகதி பஹ்ரைனில் உள்ள அமெரிக்கத் தளங்கள் மீது ஈரான் நடத்திய தாக்குதலின் காட்சியை இந்தக் காணொளி காட்டுகிறதுجنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka16 نوامبر 2026در این ویدیو مسلمانانی دیده میشوند که داخل پارلمان آمریکا نماز میخوانند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows Muslims praying inside the US Parliament.دین و جامعهویدیوایالات متحده
بیشتر در جرم و عدالت
دیدن هر 10,028 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka19 نوامبر 2026اینکه univorm جدید پیشنهادی که به پلیس سریلانکا داده میشود شبیه لباس پلیس کانادا است و عکس مربوط به همان است.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: ශ්රී ලංකා පොලීසියට ලබා දෙන යෝජිත නව නිල ඇඳුම කැනඩා පොලිස් නිල ඇඳුමට සමාන බවත්, එහි ඡායාරූප මෙය බවත්جرم و عدالتتصویرسریلانکا
- نادرستبه گفته FACTLY18 نوامبر 2026The video shows CRPF SDG Sandeep Khirwar saying the bodies of the martyred SPOs were transported in a dumper due to a lack of vehicles and that their families should be grateful for receiving them.جرم و عدالتویدیوهندانگلیسی
- نادرستبه گفته FACTLY17 نوامبر 2026ویدیویی از پلیس اوجین که مردی مسلمان به نام محمد جنید را به اتهام اخاذی پول از مغازهداران هندو در خیابانها میگرداند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video of Ujjain police parading a Muslim man named Mohammad Junaid through the streets for allegedly extorting money from Hindu shopkeepers.جرم و عدالتویدیوهند
نامهاUnited States
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.