Naar de inhoud
Misdaad en recht · Verenigde Staten

Een Facebookpost van vijf jaar oud is opnieuw opgedoken op sociale media na de demonstraties tegen raciale discriminatie in de Verenigde Staten en tegen racistische acties van de politie in dat land. Er wordt beweerd dat slechts één procent van de in de Verenigde Staten vermoorde zwarten door de politie is gedood, 2 procent door blanken, en dat 97 procent van de Afro-Amerikanen door andere zwarten is gedood. Maar blanke slachtoffers zouden voor 81 procent door zwarten zijn gedood.

Machinevertaling uit het Frans. Origineel: Un post Facebook vieux de cinq ans a réapparu dans les médias sociaux après les manifestations contre la discrimination raciale aux États-Unis et contre les actions racistes de la police dans ce pays. On affirme que seulement un pour cent des Noirs assassinés aux États-Unis ont été tués par la police, 2 % par les Blancs et 97 % des Afro-Américains ont été tués par d'autres Noirs. Cependant, les Noirs auraient tué 81 % des victimes blanches

Klopt dit?

Onwaar of misleidendvolgens dpa

dpa checkte deze bewering op 4 juni 2020.

  1. dpa4 juni 2020 · Français

    “Dans le tableau reprenant les statitiques des « crimes commis aux Etats-Unis », les chiffres sont faux. Le moment du posting établit un faux lien avec les émeutes aux États-Unis. Une autre image, comportant des données correctes sur les crimes de 2018, est accolé à la publication, mais des données …”

    Lees de factcheck
  2. dpa3 juni 2020 · Français

    “Les chiffres sont faux. Le moment du posting établit un faux lien avec les émeutes aux États-Unis.”

    Lees de factcheck

1 redactie, 1 taal, 2020

Rond deze bewering

Ook bekend als
  • “Un post Facebook vieux de cinq ans a réapparu sur les médias sociaux. On affirme que seulement un pour cent des Noirs assassinés aux États-Unis ont été tués par la police, 2 % par les Blancs et 97 % des Afro-Américains ont été tués par d'autres Noirs. Cependant, les Noirs auraient tué 81 % des victimes blanches. Un autre tableau, accolé à la publication, donne des chiffres bruts des violences …”

Komt ook voor als

  • “Un post Facebook vieux de cinq ans a réapparu sur les médias sociaux. On affirme que seulement un pour cent des Noirs assassinés aux États-Unis ont été tués par la police, 2 % par les Blancs et 97 % des Afro-Américains ont été tués par d'autres Noirs. Cependant, les Noirs auraient tué 81 % des victimes blanches. Un autre tableau, accolé à la publication, donne des chiffres bruts des violences …”

Verbanden

NamenVerenigde Staten

Klopt hier iets niet? Meld het per mailinfo@factiz.org

Het oordeel is van de redactie: een fout daarin meld je bij hen, via hun artikel bovenaan. Een fout in wat Factiz toevoegde, zoals de vertaling, het thema of de namen, meld je bij ons.

Gegevens van: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licentie: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

De bronnen zijn het oordeel.