اتحادیه اروپا هنوز به نقطهای نرسیده است که شروع به فروپاشی کند، اما سیاست توسعهطلبانهاش به حد نهایی خود رسیده است. برای عبور از این بنبست، اتحادیه اروپا امیدوار است بازار روسیه را در اختیار بگیرد. آمریکا و بریتانیا آشکارا روی یک «میدان» روسی شرط بستهاند. اتحادیه اروپا نیز از این ایده حمایت میکند، اما محتاطانهتر عمل میکند. از این رو اتحادیه اروپا و نخبگان حاکم آن، بهویژه نخبگان مالی آلمان، دشمنان روسیه هستند. برای ادامه حیات، اتحادیه اروپا باید به سمت شرق گسترش یابد و سرزمینهای جدیدی را تصرف کند. به همین دلیل است که برای نگه داشتن اوکراین در مدار خود به شدت جنگیده است. اتحادیه اروپا با تصرف کشورهای همپیمان روسیه (اوکراین، بلاروس، گرجستان، ارمنستان و غیره) قصد دارد به شهروندان خود نشان دهد که ماشین توسعه است. توسعهطلبی و تصرف فضای زیستی جدید، هدفشان غارت سرزمینهای وحشی شرق است. بر اساس منطق اتحادیه اروپا، بلاروس باید همانطور نابود شود که اوکراین نابود شد.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The EU has not yet come to the point when it begins to crumble, but its expansionist policy has reached its limits. To overcome this deadlock, the EU hopes to take over the Russian market. The US and UK have clearly placed their bets on a Russian Maidan. The EU also favours this idea but acts more cautiously. Hence, the EU and its ruling elites, the German financial elite in particular, are Russia’s enemies. In order to keep going, the EU has to expand to the East and to conquer new territories. This is why it has fought fiercely to keep Ukraine in its orbit. By taking over Russian partner states (Ukraine, Belarus, Georgia, Armenia, etc.) the EU intends to demonstrate to its own citizens that it is a developing machine. Expansionism and takeover of the new living space aim at looting wild Eastern lands. According to EU logic, Belarus should be ruined just as Ukraine was.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 16 اوت 2019 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- The EU has never staged a colour revolution in Russia or any other country, and does not intend to.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 16 اوت 2019, Rubaltic.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در Rubaltic.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 16 اوت 2019
مرتبط
بیشتر دربارهی European Union
دیدن هر 1,684 راستیآزمایی مورد- نادرستFactiz19 نوامبر 2026این دروغ سیاسی ف فون در لاین: روسیه از او مقصر قطع گاز شناخته میشود، اما این کار را واقعاً خود اتحادیه اروپا کرد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.سیاست بینالمللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026اتحادیه اروپا از سال ۲۰۲۲ مبلغ ۳۰۲ میلیارد یورو بابت انرژی به روسیه پرداخته، خیلی بیشتر از آنچه آمار رسمی میگوید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.سیاست بینالمللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
- بررسیشدهتوسط فکتنامه5 فوریهٔ 2026قرار گرفتن سپاه در فهرست تروریستی اروپا؛ پیامدها برای سربازان وظیفهجنگ و درگیریایران
بیشتر در سیاست بینالملل
دیدن هر 8,239 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته BR24 Faktenfuchs20 نوامبر 2026نروژ «کمک برق» به آلمان را متوقف کرده و فرانسه نیز به زودی همین کار را خواهد کرد.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Norwegen hat "Strom-Hilfe" für Deutschland eingestellt und Frankreich wird das auch bald tun.اقتصاد و پولآلمان
- گمراهکنندهFactiz19 نوامبر 2026ناتو باید به توافق پایبند میماند و کشورهای بیشتری را به سمت روسیه عضو نمیکرد. پس خط قرمز را روسیه در اوکراین کشید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De NATO had zich aan de afspraak moeten houden en niet meer landen richting Rusland lid moeten maken. Dus de rode lijn heeft Rusland bij …جنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
- نادرستFactiz19 نوامبر 2026هواپیماهای باری آمریکایی همه چیز را از پایگاه هوایی در ترکیه جمع میکنند و برای همیشه میروند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Amerikaanse vrachtvliegtuigen halen alles weg van de luchtmachtbasis in Turkije en vertrekken voorgoed.سیاست بینالمللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهویدیوترکیه
نامهاEuropean UnionRussiaUnited StatesUnited KingdomGermany
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.