Orthodox Church of Ukraine
راستیآزماییهایی که این نام در آنها آمده است. وجود یک نام در اینجا چیزی دربارهی گویندهی ادعا نمیگوید.
کدام مورد منظور است: Wikidata Q59493657
تازهترین راستیآزماییها
15 راستیآزمایی- نادرستبه گفته EUvsDisinfo18 سپتامبر 2021پاتریارک مسکونی بارتولومیوس در حال سفر به ایالات متحده است. این نباید تعجبآور باشد، زیرا این ایالات متحده و غرب بودند که او را مجبور کردند به کلیسای اوکراین خودمختاری (اتوکفالی) بدهد و بدین ترتیب جهان ارتدکس را دو پاره …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Ecumenical Patriarch Bartholomew is paying a visit to the United States. This should come as no surprise as it was the United States and …دین و جامعه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo24 ژوئیهٔ 2021پاتریارکیِ جهانی در استانبول توسط ایالات متحده در مقابل آرمانهای کلیسای ارتدوکس دستکاری میشود. بهطور مشخصتر، خودمختاری کلیسای ارتدوکس اوکراین تصمیمی ساده از سوی پاتریارک بارتولومیو نبود، بلکه او تحت هدایت واشنگتن …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Ecumenical Patriarchate in Istanbul is manipulated by the United States against the ideals of Orthodox Church. More specifically, the …سیاست بینالمللایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo18 ژانویهٔ 2021پروژه «OCU» [کلیسای ارتدوکس اوکراین] که توسط آمریکا آغاز شده، بیش از آنکه هدفش یک شکاف مذهبی در اوکراین باشد، به ایجاد مصنوعی یک ملت سیاسی اوکراینی که از روسیه متنفر است، معطوف است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The “OCU” [The Orthodox Church of Ukraine] project initiated by the US is aimed not so much at a religious split in Ukraine, as at the …دین و جامعهاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo15 آوریل 2020دولت اوکراین به کلیسای ارتدوکس اوکراین اجازه داده است که مقررات قرنطینه را نادیده بگیرد، اما این مقررات را به شدت بر کلیسای ارتدوکس اوکراین وابسته به پاتریارک مسکو اعمال میکند. قرنطینه در اوکراین به دلیل دیگری برای …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Ukrainian government allowed the Orthodox Church of Ukraine to disregard quarantine rules, but it is strictly enforcing them on the …دین و جامعهاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo6 مارس 2020وزارت خارجه آمریکا متعهد به ریشهکن کردن ارتدوکسی جهانی است و قصد دارد آن را با کلیسایی شبهارتدوکس که بر پایه پاتریارکی استانبول بنا شده جایگزین کند. بر این اساس، فرقهای ضدکانونی و جداییطلب در حال شکلگیری است. همین …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The US State Department is committed to the eradication of world Orthodoxy by replacing it with a pseudo-Orthodox church based on the …دین و جامعهایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo27 فوریهٔ 2020The hierarchs (at a meeting in Amman) responded to the démarche of Patriarch Bartholomew, his granting of autocephaly to the Orthodox Church of Ukraine. This flagrant violation of canons and church law laid the …دین و جامعهاوکراینانگلیسی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo22 نوامبر 2019همانطور که میدانید، قسطنطنیه تهدید کرده بود که اگر کلیسای یونان کلیسای ارتودوکس اوکراین، که منشق است، را به رسمیت نشناسد، کنترل برخی از اسقفنشینهای آن را در دست خواهد گرفت. همچنین به خوبی شناخته شده است، و منابع …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Constantinople, as you know, threatened to take control over some of the dioceses from the Church of Greece if the latter does not …دین و جامعهیونان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo27 اکتبر 2019کلیسای یونان پس از فشار مایک پمپئو، وزیر خارجه ایالات متحده، تصمیم گرفت حق پاتریارک استانبول، بارتولومیوس، را برای اعطای خودمختاری (اتوسفالی) به کلیسای ارتودوکس اوکراین که جداییطلب خوانده میشود، به رسمیت بشناسد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Greek Church decided to recognise the right of the Istanbul Patriarch Bartholomew to grant autocephaly to the schismatic Orthodox …دین و جامعهاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo17 اکتبر 2019تصمیم کلیسای یونان برای به رسمیت شناختن خودمختاری (اتوسفالی) کلیسای ارتدوکس اوکراین غافلگیرکننده نیست. از کلیسایی که کاملاً تحت کنترل دولت یونان است، چه انتظار دیگری میشد داشت؟ کشیشان در یونان مقامات دولتی هستند. و …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Church of Greece’s decision to recognise the autocephaly of the Orthodox Church of Ukraine is not a surprise. What else could have been …سیاست بینالمللیونان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo12 اکتبر 2019[کلیسای ارتدکس اوکراین] به عنوان ابزاری سیاسی ایجاد شد که حامیانش برای گسترش نفوذ و ثروت مالی خود به آن نیاز داشتند. اقدامات تهاجمی کلیسای ارتدکس اوکراین، مفهوم کلیسای ارتدکس به عنوان یک نظام مذهبی سنتی را تضعیف میکند …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The [Orthodox Church of Ukraine] was created as a political tool needed for its backers to expand their influence and financial wealth …دین و جامعهاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo26 ژوئن 2019کلیسای ارتودوکس اوکراین پس از دریافت توموس خودمختاری کلیسایی (Tomos of Autocephaly) ملزم بود ماهانه بین ۴٬۰۰۰ تا ۲۰٬۰۰۰ دلار از هر کلیسای محلی به نفع پاتریارکسیِ مسکونی پرداخت کند، به گفته پاتریارک فیلارت.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: After receiving Tomos of Autocephaly, the Orthodox Church of Ukraine was obliged to pay from $4,000 to $20,000 a month from each parish in …دین و جامعهاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo26 فوریهٔ 2019کارشناسان پارلمان اروپا اعلام کردهاند که «شکاف» در کلیسای اوکراین مستقیماً به انتخابات ریاستجمهوری آینده و کمپین انتخاباتی پترو پوروشنکو مربوط است. رئیسجمهور کنونی اوکراین عمداً «انشقاق» را تحریک کرد و کلیسای …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Experts from the European Parliament have stated that the “schism” in the Ukrainian church is directly related to the upcoming Presidential …انتخاباتاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo14 ژانویهٔ 2019پنج عضو از سینود پاتریارکری مسکونی، توموس را امضا نکردند؛ سندی که رسماً کلیسای ارتودوکس اوکراین را بهعنوان کلیسایی مستقل به رسمیت میشناسد. این تعداد تقریباً نیمی از ۱۲ عضو سینود است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Five members of the Synod of the Ecumenical Patriarchate did not sign Tomos, the document that officially recognises the Orthodox Church of …دین و جامعه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo8 نوامبر 2018کلیسای ارتدکس فنلاند ادعای رئیسجمهور اوکراین، پترو پروشنکو، مبنی بر حمایت این کلیسا از خودمختاری (اتوکفالی) کلیسای اوکراین را رد میکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Finnish Orthodox Church denies the claim of the Ukrainian president Petro Poroshenko that it supports the autocephaly of the Church of …دین و جامعهفنلاند
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo11 اکتبر 2018روند اعطای خودمختاری کلیسایی (اتوسفالی) به کلیسای ارتودوکس اوکراین منجر به فروپاشی رژیم نازی در اوکراین خواهد شد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The process of granting autocephaly to the Ukrainian orthodox Church will result in the collapse of the Nazi regime in Ukraine.دین و جامعهاوکراین