Le vendredi 18 mars 2011 est devenu un jour fatidique pour tous les Syriens. Ce jour-là, il y a dix ans, des manifestations de masse ont commencé, qui ont ensuite conduit au déclenchement d'une guerre civile soutenue par un certain nombre de pays occidentaux et bénéficiant d'un soutien arabe. Même dix ans après le début de la tragédie syrienne, l'Occident continue de faire pression sur le gouvernement syrien légitime, et les sanctions les plus sévères et les blocus économiques continuent de frapper l'économie syrienne en rétrécissement. Les citoyens syriens subissent de graves préjudices à cause des sanctions. Ils se retrouvent sans médicaments, sans pain et sans carburant, et sont désormais au bord d'une catastrophe humanitaire. Selon des déclarations récentes publiées par le ministère européen des Affaires étrangères et le Parlement, les sanctions et la pression sur la Syrie ne seront pas allégées.
Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Friday 18 March 2011 became a fateful day for all Syrians. On this day, ten years ago, mass protests began, which later led to the outbreak of a civil war sponsored by a number of Western countries and with Arab support. Even ten years after the outbreak of the Syrian tragedy, the West continues to pressure the legitimate Syrian government, and the most severe sanctions and economic blockades continue to hit the shrinking Syrian economy. Syrian citizens suffer great harm due to the sanctions. They find themselves without medicine, bread and fuel, and are now on the verge of a humanitarian disaster. Based on recent statements issued by the European Foreign Ministry and Parliament, sanctions and pressure on Syria will not be eased.
Est-ce vrai ?
Fauxselon EUvsDisinfo
EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 18 mars 2021.
“disinformation”
Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo
- EU sanctions respond to the Syrian regime's repression of its people, including live ammunition against peaceful protesters and involvement in chemical weapons.
- The sanctions aim to pressure the regime to halt repression and negotiate a political settlement under UN auspices, not to destroy Syria or wage economic war.
- EU sanctions target only specific listed individuals and entities, avoiding negative impacts on the population.
En anglais, comme la réfutation.
Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation
Autour de cette affirmation
- Vu pour la première fois
- 18 mars 2021, arabic.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · et 5 de plus
Où elle est apparue
- Vu sur arabic.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 18 mars 2021
- Vu sur lomazoma.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 18 mars 2021
- Vu sur misrday.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 18 mars 2021
- Vu sur mn2ol.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 18 mars 2021
- Vu sur nuomnews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 18 mars 2021
- Vu sur thetimeseg.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 18 mars 2021
Voir aussi
Plus sur Syrie
Voir les 761 vérifications- FauxFactiz19 novembre 2026Le dirigeant syrien Ahmed al-Sharaa pose sur cette photo avec des têtes coupées.Traduction automatique, langue d'origine : néerlandais. Original : De Syrische leider Ahmed al-Sharaa poseert op deze foto met afgehakte hoofden.Guerre et conflitsSans contexte ou hors contexteselon la rédactionImageSyrie
- Fauxselon ARIJ26 juin 2026Campagne de prosélytisme religieux sur une plage syrienneTraduction automatique, langue d'origine : arabe. Original : حملة دعوية دينية على أحد الشواطئ السوريةReligion et sociétéSyrie
- Trompeurselon FACTLY29 septembre 2025Les photos montrent le président syrien Ahmed al-Charaa, qui a récemment assisté à l'Assemblée générale des Nations unies, tenant des têtes coupées par le passé.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The photos show Syrian President Ahmed al-Sharaa, who recently attended the UN General Assembly, holding severed heads in the past.Guerre et conflitsImageSyrie
Plus dans Guerre et conflits
Voir les 14 673 vérifications- Fauxselon فکتنامه20 novembre 2026Vidéo prétendant montrer une explosion et des dégâts importants dans une tour commerciale en Arabie saoudite à la suite d'une attaque des HouthisTraduction automatique, langue d'origine : persan. Original : ویدیو با ادعای انفجار و خسارت گسترده در برج تجاری عربستان در پی حمله حوثیهاGuerre et conflitsVidéoArabie saoudite
- Trompeurselon Factcrescendo Sri Lanka19 novembre 2026Gajendrakumar Ponnambalam a demandé à Genève que le Sri Lanka soit désigné comme État d'Eelam et renvoyé pour crimes de guerre.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Gajendrakumar Ponnambalam demanded in Geneva that Sri Lanka be named an Eelam state and referred for war crimes.Guerre et conflitsSri Lanka
- FauxFactiz19 novembre 2026Retenez le visage de ce garçon de 14 ans sorti d'une chambre de torture d'Azov près de Kiev.Traduction automatique, langue d'origine : néerlandais. Original : Onthoud het gezicht van deze 14-jarige die uit een martelkamer van Azov nabij Kiev werd gehaald.Guerre et conflitsSans contexte ou hors contexteselon la rédactionVidéoUkraine
NomsSyrie
Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org
Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.
Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Les sources sont le verdict.