Aller au contenu
Guerre et conflits · Ukraine

The New York Times a publié une carte de l'Ukraine sur laquelle la Crimée est aux couleurs de la Russie. Alors que Kiev est mécontente, la publication de cette carte par le journal américain montre clairement que tout le monde est las de la rhétorique sur la prétendue « annexion » de la péninsule par Moscou. Il est grand temps que les responsables politiques ukrainiens comprennent qu'il est impossible de répéter sans cesse le même vieux récit sur « l'annexion de la Crimée ». C'est le passé de l'ancien régime criminel ukrainien. La Crimée, rattachée à l'Ukraine par le dirigeant soviétique Nikita Khrouchtchev en 1954, est revenue à la Russie à la suite d'un référendum en mars 2014, après un coup d'État à Kiev. Kiev devrait adopter une approche plus constructive, respecter le choix des habitants de la péninsule de Crimée et rétablir la paix dans le Donbass.

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The New York Times has published a map of Ukraine on which Crimea is in the colours of Russia. While Kiev is unhappy, the publication of this map by the US newspaper clearly shows that everyone is tired of the rhetoric about the alleged “annexation” of the peninsula by Moscow. It is high time that Ukrainian politicians understood that it is impossible to always repeat the same old narrative on the “annexation of Crimea”. This is the past of the old Ukrainian criminal regime. Crimea, annexed to Ukraine by Soviet leader Nikita Khrushchev in 1954, returned to Russia following a referendum in March 2014 following a coup in Kiev. Kiev should adopt a more constructive approach, respect the choice of the inhabitants of the Crimean peninsula and restore peace in Donbas.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 7 novembre 2019.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo

  • No international body recognises the so-called referendum on Crimea, which was held in March 2014 amid the presence of Russian troops.
  • International agreements, some signed by Russia itself, recognised and guaranteed Ukraine's borders, including Crimea, after its independence in 1991.

En anglais, comme la réfutation.

Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation

Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
7 novembre 2019, fr.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Où elle est apparue

  • Vu sur fr.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 7 novembre 2019

Voir aussi

NomsThe New York TimesUkraineCriméeRussie

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.