Aller au contenu
Guerre et conflits · Russie

L’URSS isolée n’avait pas d’autre choix et a dû signer le pacte Molotov-Ribbentrop. L’Union soviétique isolée a dû agir (…). Elle a donc ensuite engagé des négociations avec l’Allemagne fasciste. Moscou n’avait « pas d’alternative » et a signé le pacte de non-agression avec Berlin. Tous les intérêts de sécurité soviétiques avaient été pris en compte dans le protocole additionnel secret sur le partage de la Pologne. (…) La direction soviétique n’avait pas renoncé et a fait d’autres propositions, notamment un pacte de stand-by et un traité militaire avec la Grande-Bretagne et la France. Mais celles-ci ont été rejetées une à une et les discussions avec Moscou ont été prolongées. Depuis, les événements ont été utilisés à plusieurs reprises pour des accusations et allégations selon lesquelles l’Union soviétique de Joseph V. Staline avait fait cause commune avec l’Allemagne fasciste d’Adolf Hitler. (…) Des événements historiques comme ceux d’il y a 80 ans sont aussi utilisés dans l’actuelle position de front occidentale contre la Russie.

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The isolated USSR had no alternative and had to sign the Molotov-Ribbentrop Pact. The isolated Soviet Union had to act (…). It therefore subsequently entered into negotiations with fascist Germany. Moscow had “no alternative” and signed the non-aggression treaty with Berlin. All Soviet security interests had been taken into account in the secret additional protocol on the division of Poland. (…) The Soviet leadership had not given up and made further proposals, including a stand-by pact and a military treaty with Britain and France. But this had been rejected one by one and the talks with Moscow had been prolonged. Since then, the events have repeatedly been used for accusations and allegations that the Soviet Union under Joseph V. Stalin had made common cause with fascist Germany under Adolf Hitler. (…) Historical events like these 80 years ago are also used in the current Western front position against Russia.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 17 septembre 2019.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo

  • The USSR did have an alternative: it kept negotiating with Britain and France, but Stalin chose in the end to reach an agreement with Germany.

En anglais, comme la réfutation.

Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation

Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
17 septembre 2019, Sputnik Germany, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Où elle est apparue

  • Vu sur Sputnik Germany, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 17 septembre 2019

Voir aussi

NomsUnion soviétiqueAllemagnePologneMoscouBerlin

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.