Aller au contenu
Politique internationale · Russie

Il existe une forte ressemblance entre les sanctions auxquelles la Russie est confrontée depuis 2014 dans le domaine du commerce et des échanges, et les "sanctions" appliquées à la Russie avant et pendant les Jeux olympiques d'hiver de PyeongChang. Dans les deux cas, les sanctions ont été introduites par des organismes internationaux sous forte influence américaine (il s'agit bien sûr de l'UE). … Soit ceux qui imaginent des idées de « punir la Russie » – que ce soit dans le sport ou dans le commerce et les échanges – appartiennent à une secte rare et extrême qui croit que le principe de « coupable dès qu'accusé » doit toujours s'appliquer. Soit ce ne sont qu'une bande de salauds cyniques qui pensent d'une manière ou d'une autre qu'ils doivent toujours l'emporter, refusant de reconnaître que le jeu a changé. Il est désormais devenu un jeu à somme nulle, où les pertes de l'autre camp seront toujours compensées à terme par les pertes des responsables. Les sanctions et les « punitions » ne fonctionnent tout simplement plus.

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : There’s a strong resemblance between sanctions Russia faces since 2014 in trade and commerce – and “sanctions” applied against Russia before and during the Winter Olympics in PyeongChang. In both cases sanctions were introduced by international bodies under strong US influence (we’re talking the EU here, of course). … Either those who come up with ideas of ‘punishing Russia’ – be it in sport or in commerce & trade – belong to a rare and extreme sect that believes that the ‘guilty-as-charged’ principle should always be applied. Or they are but a bunch of cynical bastards who somehow think that they shall always come out on top – refusing to recognize that the game has changed. Now it’s become a game of the ‘zero-sum’ variety, where the losses of the other side are always going to be balanced eventually by the losses of perpetrators. Sanctions and ‘punishments’ simply don’t work anymore.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 26 février 2018.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo

  • The EU's economic sanctions on Russia were a response to the illegal annexation of Crimea and the deliberate destabilisation of Ukraine.

En anglais, comme la réfutation.

Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation

Signaler une erreur

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
26 février 2018, RT English, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Où elle est apparue

  • Vu sur RT English, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 26 février 2018

Voir aussi

NomsRussieUnion européenneÉtats-Unis

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.