Aller au contenu
Santé · Allemagne

Le nombre de décès de l'année du coronavirus, 2020, est sans cesse remis en question par des personnes qui s'opposent avec véhémence aux mesures gouvernementales visant à endiguer la pandémie. Récemment, un article du 27 janvier 2021 (archivé ici) reproche à l'Office fédéral de la statistique allemand (Statistisches Bundesamt) d'avoir publié des «chiffres trompeurs». Les statisticiens auraient ainsi simplement attribué 5327 cas de 2019 à l'année 2020 et n'auraient «pas dit un mot» à ce sujet. L'auteur évoque même une intention possible, «pour faire paraître la surmortalité présumée aussi grande et impressionnante que possible».

Traduction automatique, langue d'origine : allemand. Original : Die Zahl der Todesfälle im Corona-Jahr 2020 wird immer wieder angezweifelt von Menschen, die sich vehement gegen die staatlichen Maßnahmen zur Eindämmung der Pandemie stellen. Jüngst wird dem Statistischen Bundesamt in einem Artikel vom 27. Januar 2021 (hier archiviert) vorgeworfen, «irreführende Zahlen» veröffentlicht zu haben. So sollen die Statistiker 5327 Fälle von 2019 einfach dem Jahr 2020 zugerechnet und «kein Wort darüber» verloren haben. Der Autor stellt sogar eine mögliche Absicht in den Raum, «um die vermutete Übersterblichkeit möglichst groß und eindrucksvoll aussehen zu lassen».

Est-ce vrai ?

Fauxselon dpa

dpa a vérifié cette affirmation le 28 janvier 2021.

“Das Statistische Bundesamt gibt die Todesfälle nach Kalenderwochen an - und schreibt dies auch explizit in seine Pressemitteilung. Dies ist nicht erst seit 2020 so. Weil zwei Tage aus 2019 zur ersten Kalenderwoche des Jahres 2020 gehören, fließen sie automatisch auch in die entsprechende Statistik …”

  1. Deutsch

    Lire la vérification chez dpa

Voir aussi

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licence : CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Les sources sont le verdict.