Une prime exceptionnelle liée au coronavirus, versée aux collaborateurs du Bundestag, suscite l'indignation. Selon la décision du Conseil des anciens (Ältestenrat), chaque collaborateur recevrait apparemment 600 euros. Pourtant, d'autres personnes en auraient bien plus besoin pendant la crise du coronavirus. « Honte à vous, vous les "représentants du peuple" », peut-on lire notamment dans une publication Facebook (archivée ici).
Traduction automatique, langue d'origine : allemand. Original : Eine einmalige Corona-Sonderzahlung für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Bundestags sorgt für Empörung. Angeblich erhalte jeder Mitarbeiter laut Beschluss des Ältestenrates 600 Euro. Dabei hätten andere Menschen in der Coronakrise das Geld viel nötiger. «Schämt euch, ihr "Volksvertreter"», heißt es etwa in einem Facebook-Post (hier archiviert).
Est-ce vrai ?
Vérifiépar dpa
dpa a vérifié cette affirmation le 9 décembre 2020.
“Durch die Corona-Sonderzahlung wird der Tarifabschluss für die Beschäftigten des öffentlichen Dienstes von Oktober 2020 im Sinne der Gleichbehandlung auch auf die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Abgeordneten des Bundestags übertragen. Die Zahlung beträgt nicht einheitlich 600 Euro, sondern ist …”
Voir aussi
Plus sur Bundestag
Voir les 45 vérifications- Fauxselon dpa8 août 2024La photo montre un panneau à l'entrée du parking souterrain du Bundestag.Traduction automatique, langue d'origine : allemand. Original : Das Foto zeigt ein Schild an der Tiefgarageneinfahrt des Bundestags.Politique et gouvernementImageAllemagne
- Fauxselon dpa4 juillet 2024L'administration du Bundestag a annoncé que les élections législatives fédérales de 2025 seront annulées en cas de guerre.Traduction automatique, langue d'origine : allemand. Original : Die Bundestagsverwaltung hat angekündigt, dass die Bundestagswahlen 2025 im Kriegsfall ausfallen.ÉlectionsAllemagne
- Partiellement vraiselon Du-Check24 mai 2024Le bon côté de l’histoire ? Un groupe militant « pro-pédophile » se réjouit parce que l’Allemagne a dépénalisé la possession de pédopornographie. Selon le Bundestag, le projet de loi prévoit que « la possession et …Traduction automatique, langue d'origine : croate. Original : “Prava strana povijesti? „Pro-pedofilska“ aktivistička skupina slavi jer je Njemačka dekriminalizirala posjedovanje dječje pornografije …Criminalité et justiceAllemagne
Plus dans Politique et gouvernement
Voir les 26 909 vérifications- Vérifiépar Factcrescendo Sri Lanka17 novembre 2026Que le président Anura Kumara Dissanayake s'est assis par peur lorsque Namal Rajapaksa a dit « asseyez-vous » lors de la présentation du budget.Traduction automatique, langue d'origine : cingalais. Original : අයවැය ඉදිරිපත් කිරීමේදී නාමල් රාජපක්ෂ “වාඩි වෙන්න” කී විට ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක බයෙන් වාඩි වූ බවPolitique et gouvernementSri Lanka
- Vérifiépar Factcrescendo Sri Lanka17 novembre 2026Que Gajendrakumar Ponnambalam a demandé à Genève que Sri Lanka soit désigné comme un État d'Eelam et qu'il soit renvoyé pour crimes de guerre.Traduction automatique, langue d'origine : cingalais. Original : ගජේන්ද්රකුමාර් පොන්නම්බලම් ජිනීවාහිදී ලංකාව ඊලාම් රාජ්යයක් ලෙස නම් කරන ලෙස සහ යුද අපරාධ සඳහා යොමු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටි බවPolitique et gouvernementSri Lanka
- Fauxselon Vera Files17 novembre 2026Segundo Metran Jr. a affirmé que 70 % des Philippins à l’échelle nationale, et 80 % à Mindanao, sont prêts à défendre Ronald « Bato » Dela Rosa alors que le gouvernement mène des opérations de recherche.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Segundo Metran Jr. claimed that 70% of Filipinos nationally, with 80% in Mindanao, are ready to defend Ronald “Bato” Dela Rosa amid …Politique et gouvernementPhilippines
NomsBundestag
Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org
Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.
Données de : Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licence : CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
Les sources sont le verdict.