Aller au contenu
Santé

Sur Facebook circule actuellement un prétendu « chant grégorien » qui aurait été écrit par une certaine K. O'Meara pendant « l'épidémie de peste de 1800 ». Le texte commence par la ligne « Et les gens restèrent chez eux » et décrit ce que font les gens à la maison pendant l'épidémie, ainsi que la bonne période qui arrive après la fin de la maladie. Le poème circule en plusieurs versions. Dans une autre version, il est dit que le poème a été écrit en 1869 par l'écrivaine Kathleen O'Meara et réimprimé en 1919, pendant la grippe espagnole.

Traduction automatique, langue d'origine : allemand. Original : Auf Facebook wird derzeit ein angeblicher "Gregorianischer Gesang" geteilt, der von einer gewissen K. O'Meara während der "Pestepedemie 1800" verfasst worden sein soll. Der Text beginnt mit der Zeile "Und die Menschen blieben zuhause" und beschreibt, was die Menschen während der Epidemie zu Hause tun und welch gute Zeit nach Ende der Krankheit anbricht. Das Gedicht kursiert in verschiedenen Fassungen. In einer anderen Version heißt es, das Gedicht sei 1869 von der Schriftstellerin Kathleen O'Meara verfasst und 1919 während der Spanischen Grippe neu gedruckt worden.

Est-ce vrai ?

Fauxselon Deutsche Presse-Agentur

Deutsche Presse-Agentur a vérifié cette affirmation le 28 mai 2020.

“Bei den Zeilen handelt es sich nicht um einen "Gregorianischen Gesang", sondern um ein Gedicht, das während der aktuellen Corona-Pandemie von einer Amerikanerin verfasst wurde.”

  1. Deutsch

    Lire la vérification chez Deutsche Presse-Agentur

Voir aussi

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licence : CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Les sources sont le verdict.