Aller au contenu

Sur Facebook circule la capture d'écran d'un article rapportant de prétendues déclarations de la chancelière fédérale Angela Merkel (CDU) sur l'obligation du port du masque pour endiguer la pandémie de Covid-19. «Je suis très reconnaissante lorsque des amendes sont infligées», aurait-elle déclaré au sujet de ceux qui refusent de porter un masque. «La liberté d'expression a besoin de limites strictes», est-il encore cité. La source indiquée est le site «Berliner-Express.com».

Traduction automatique, langue d'origine : allemand. Original : Auf Facebook kursiert der Screenshot eines Artikels mit angeblichen Aussagen von Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) über die Maskenpflicht zur Eindämmung der Corona-Pandemie. «Ich bin da sehr dankbar, wenn Bußgelder verhängt werden», soll sie zum Thema Maskenverweigerer gesagt haben. «Meinungsfreiheit braucht strenge Grenzen», wird sie weiter zitiert. Als Quelle ist die Seite «Berliner-Express.com» angegeben.

Est-ce vrai ?

Vérifiépar dpa

dpa a vérifié cette affirmation le 26 août 2020.

“Das erste Zitat ist korrekt wiedergegeben. Das zweite ist jedoch falsch. Bei der angegebenen Quelle handelt es sich um eine mittlerweile gelöschte Seite, die sich als «Online-Satirezeitung» bezeichnete und Politikerzitate erfand.”

  1. Deutsch

    Lire la vérification chez dpa

Voir aussi

NomsAngela MerkelUnion chrétienne-démocrate d'Allemagne

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licence : CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Les sources sont le verdict.