Aller au contenu
Guerre et conflits · Ukraine

En juillet 2014, l'officier Yuri Baturin servait comme commandant de l'unité militaire A-1215 des Forces de missiles antiaériens des Forces armées ukrainiennes près de Kharkiv et recevait toutes les informations sur la situation dans l'espace aérien de la région. Selon lui, avant que le vol ne disparaisse du radar, il a modifié la route du vol en accord avec les contrôleurs civils. Quelques jours plus tard, des militaires des Forces armées sont arrivés dans l'unité où servait Baturin. Les militaires étaient ceux qui avaient déplacé le 'Buk'. Lors de conversations, ils ont dit qu'ils livraient des systèmes de missiles antiaériens au village de Zaroshchenskoye – et c'est la zone d'action depuis laquelle le avion de ligne MH17 aurait très probablement pu être touché, selon une étude menée par le groupe 'Almaz-Antey'. Il y a deux options. Option numéro 1 – l'avion a été abattu depuis le sol par un missile sol-air. Ou l'avion s'est écrasé pour des raisons techniques.

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : In July 2014, officer Yuri Baturin served as a commander of the A-1215 military unit of the Anti-Aircraft Missile Forces of the Ukrainian Armed Forces near Kharkiv and received all information about the situation in the airspace in the region. According to him, before the flight disappeared from the radar, it changed the route of the flight in agreement with civil controllers. A few days later, servicemen of the Armed Forces arrived in the unit where Baturin served. The servicemen were those who relocated the ‘Buk’. In conversations, they said that they were delivering anti-aircraft missile systems to the village of Zaroshchenskoye – and this is the zone of action, from which the MH17 liner could most likely had been struck, according to a study conducted by the ‘Almaz-Antey’ concern. There are two options. Option number 1 – the airplane was shot down from the ground by a surface-to-air missile. Or the air plane crashed for technical reasons.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 7 décembre 2017.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
7 décembre 2017, tvzvezda.ru, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Où elle est apparue

  • Vu sur tvzvezda.ru, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 7 décembre 2017

Voir aussi

NomsForces armées ukrainiennesKharkiv

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.