Les services secrets britanniques ont contraint des extrémistes syriens à travailler pour eux et leur ont ordonné de recueillir des informations sur les installations russes dans le pays arabe, a déclaré à des journalistes russes Mohammed Hussein Saud, ancien membre de l'État islamique. L'ancien extrémiste a admis avoir rencontré des responsables des renseignements britanniques dans la région d'Al-Tanf, à la frontière avec la Jordanie, où se trouve la base militaire américaine. Saud a déclaré que les experts britanniques avaient besoin d'informations sur « des sites importants en Russie et en Syrie », à savoir des sites de sécurité, pour pouvoir lancer une attaque terroriste.
Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : British secret services forced Syrian extremists to work for them, and ordered them to compile information on the Russian facilities in the Arab country, former Islamic State member Mohammed Hussein Saud told Russian journalists. The former extremist admitted that he met with British intelligence officials in the Al Tanf area, on the border with Jordan, where the US military base is located. Saud said that the UK experts needed information on “important sites in Russia and Syria”, namely security sites, to be able to launch a terrorist attack.
Est-ce vrai ?
Fauxselon EUvsDisinfo
EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 8 juin 2020.
“disinformation”
Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo
- Both the UK and the US take part in Operation Inherent Resolve, which has attacked and degraded the Islamic State's capabilities since 2014.
- The claim is part of a recurring pro-Kremlin narrative about alleged Western support for the Islamic State and other terrorist organisations in the Middle East.
En anglais, comme la réfutation.
Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation
Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur
Autour de cette affirmation
- Vu pour la première fois
- 8 juin 2020, es.news-front.info, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · et 1 de plus
Où elle est apparue
- Vu sur es.news-front.info, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 8 juin 2020
- Vu sur mundo.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 8 juin 2020
Voir aussi
Plus sur At-Tanf
Voir les 5 vérifications- Fauxselon EUvsDisinfo14 mai 2020Les autorités syriennes ont arrêté un groupe de militants affiliés à l'EI. Ils ont reconnu avoir commis diverses opérations terroristes, allant du meurtre, de l'exécution et de l'enlèvement au sabotage et à la …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Syrian authorities have arrested a group of militants affiliated with ISIS. They admitted committing various terrorist operations …Guerre et conflitsSyrie
- Fauxselon EUvsDisinfo27 février 2019Environ 40 000 personnes sont piégées dans le camp de réfugiés de Rukban, à la frontière syro-jordanienne et dans la zone contrôlée par les États-Unis autour de la base d'Al-Tanf. Les États-Unis font obstacle à …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Around 40,000 people are trapped in the refugee camp of Al Rukban, on the Syrian border with Jordan and inside the US-controlled area …MigrationSyrie
- Fauxselon EUvsDisinfo26 décembre 2017Quelque part à 25 kilomètres à l'ouest d'al-Tanf, il y a plus de 50 000 réfugiés syriens. Le Centre de réconciliation a été créé dans le cadre du groupe militaire russe en Syrie, qui coordonne et dirige en fait la …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Somewhere 25 kilometers west of al-Tanf there are more than 50,000 Syrian refugees. The Center for Reconciliation was created as part of …Guerre et conflitsSyrie
Plus dans Guerre et conflits
Voir les 14 663 vérifications- Vérifiépar Factcrescendo Sri Lanka17 novembre 2026Cette vidéo montre l'attaque menée par l'Iran contre des bases américaines à Bahreïn le 15 novembre.Traduction automatique, langue d'origine : tamoul. Original : நவம்பர் 15ஆம் திகதி பஹ்ரைனில் உள்ள அமெரிக்கத் தளங்கள் மீது ஈரான் நடத்திய தாக்குதலின் காட்சியை இந்தக் காணொளி காட்டுகிறதுGuerre et conflitsVidéoIran
- Fauxselon فکتنامه17 novembre 2026Vidéo prétendant montrer un exercice aérien avec des avions de chasse russes en IranTraduction automatique, langue d'origine : persan. Original : ویدیو با ادعای رزمایش هوایی با جنگندههای روسی در ایرانGuerre et conflitsVidéoIran
- Fauxselon FACTLY16 novembre 2026Une vidéo montre des personnes applaudissant et scandant « Free, Free Palestine » à l’intérieur du parlement israélien récemment.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Video shows people clapping and chanting “Free, Free Palestine” inside the Israeli parliament recently.Guerre et conflitsVidéoIsraël
Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org
Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.
Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Les sources sont le verdict.