Aller au contenu
Politique internationale · Russie

Le Pentagone « retient » de plus en plus et de manière imprudente la Russie aux frontières russes. Dans l'espace aérien au-dessus de la mer Baltique et de la mer Noire, les éclaireurs américains sont tout simplement exposés au risque de tirs. Il s'agit de provocations franches et irresponsables visant à transformer un conflit conceptuel en conflit armé. // Ce sont les troupes de l'OTAN qui encerclent les frontières de la Fédération de Russie, et non l'inverse. La Russie est contrainte de réagir : elle doit renforcer ses moyens de frappe et de défense au sol, en mer et dans les airs.

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Pentagon is increasingly and recklessly “holding back” Russia at the Russian borders. In the airspace over the Baltic and Black Seas, American scouts are simply put under the risk of fire. These are frank and irresponsible provocations with a view to transforming a conceptual conflict into an armed one. // It is NATO troops encircling the borders of the Russian Federation and not vice versa. Russia is forced to react – to build up the strike and defensive assets on the ground, at sea, in the air.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 11 août 2020.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo

  • Of Russia's land border of just over 20,000 kilometres, only 1,215 kilometres, less than one-sixteenth, is shared with NATO members.
  • Russia borders 14 countries, and only five of them are NATO members.
  • Outside its own territory, NATO is present only in Kosovo and Afghanistan, both under a UN Security Council-endorsed mandate that Russia, as a Security Council member, is part of.

En anglais, comme la réfutation.

Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation

Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
11 août 2020, ru.armeniasputnik.am, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Où elle est apparue

  • Vu sur ru.armeniasputnik.am, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 11 août 2020

Voir aussi

Fait partie du dossierLe récit de l’élargissement de l’OTAN comme cause de la guerre

NomsRussieOrganisation du Traité de l'Atlantique Nord

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.