मुख्य सामग्री पर जाएँ
अपराध और न्यायतस्वीर

For years, a warning has been shared repeatedly on social media about letters that supposedly contain poisoned Koran CDs. Recently, the photo of a brown envelope with the sender's name of the foundation "Menschen für Menschen" appeared online again (for example http://dpaq.de/hHvgW and http://dpaq.de/WB4md). On Facebook, it says that the envelope shown contains "a CD with songs and statements from the Koran". In addition, the disc is said to be "treated with a chemical substance that (sic) paralyse the respiratory tract (sic)".

जर्मन से अंग्रेज़ी में मशीनी अनुवाद। मूल पाठ: Seit Jahren wird immer wieder über soziale Medien ein Warnhinweis zu Briefen geteilt, in denen angeblich mit Gift versehene Koran-CDs versendet würden. Jüngst tauchte im Netz erneut das Foto eines braunen Kuverts mit dem Absender der Stiftung «Menschen für Menschen» auf (etwa http://dpaq.de/hHvgW und http://dpaq.de/WB4md). Auf Facebook heißt es dazu, der abgebildete Umschlag enthalte «eine CD mit Liedern und Aussagen aus dem Koran». Zudem sei der Tonträger «mit chemischer Substanz bearbeitet, die (sic) die Attemwege (sic) lähmen».

क्या यह सच है?

गलतDeutsche Presse-Agentur के अनुसार

Deutsche Presse-Agentur ने इस दावे की जाँच 8 अक्तूबर 2019 को की।

“Diese jahrealte Behauptung hat noch nie gestimmt. Die betroffene Stiftung spricht von einer Falschmeldung, die Polizei von Panikmache. Es gab keine solchen Vorfälle.”

  1. Deutsch

    Deutsche Presse-Agentur पर फैक्ट चेक पढ़ें

संबंधित

यहाँ कुछ गलत है? ईमेल से बताएँinfo@factiz.org

निष्कर्ष न्यूज़रूम का होता है: उसमें गलती हो तो ऊपर दिए उनके लेख के ज़रिए उन्हें बताएँ। Factiz ने जो जोड़ा है, जैसे अनुवाद, विषय या नाम, उसमें गलती हो तो हमें बताएँ।

रिकॉर्ड का स्रोत: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named। लाइसेंस: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim।

स्रोत ही निष्कर्ष हैं।