Langsung ke konten

A viral post shows a small boy in a wheelchair with large red spots on his face and both arms bandaged, and his right hand is just a stump so he cannot reach the candy in front of him; the text says: 'Today is my birthday. Nobody has shared my photo because I am disabled. Can I make a wish? Is there anyone who can share my photo?'

Terjemahan mesin ke bahasa Inggris dari Jerman. Aslinya: Es ist ein Posting (hier archiviert), das kaum jemanden ungerührt lassen dürfte. Das Foto zeigt einen kleinen Jungen im Rollstuhl, in seinem Gesicht große, rote Flecken. Beide Arme sind bandagiert. Seine rechte Hand ist nur ein Stumpf, sodass er nicht nach den Süßigkeiten vor ihm greifen kann. Im Text heißt es: «Heute ist mein Geburtstag. Niemand hat mein Foto geteilt, weil ich behindert bin. Kann ich mir was wünschen? Gibt es jemanden, der mein Foto teilen kann?»

Benarkah?

Salahmenurut dpa

dpa mengecek klaim ini pada 2 November 2020.

“Falsch. Der Junge hat nicht am Tag des Postings Geburtstag. Es gibt außerdem keinen Beleg für die Worte, die ihm zugeschrieben werden. Das Foto ist schon Jahre alt und wurde aus dem Kontext gerissen.”

  1. Deutsch

    Baca cek fakta di dpa

Terkait

Ada yang salah di sini? Laporkan lewat emailinfo@factiz.org

Kesimpulan adalah milik redaksi: laporkan kesalahan di dalamnya kepada mereka, lewat artikel mereka di atas. Laporkan kesalahan pada hal yang ditambahkan Factiz, seperti terjemahan, tema, atau nama, kepada kami.

Data dari: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Lisensi: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Sumbernya adalah kesimpulannya.