Terjemahan mesin dari Belanda. Baca versi aslinya
Angka 1,4 juta orang Rusia menyangkut tentara yang terluka dan gugur, bukan korban tewas warga sipil
Yang beredar di X
“Di mana kemarahan ketika warga sipil Rusia tewas? Hampir satu setengah juta orang Rusia kehilangan nyawa.”
Benarkah?
Salahmenurut Factiz
Satu setengah juta kira-kira adalah jumlah tentara Rusia yang gugur, terluka, atau hilang; yang gugur paling banyak sekitar 450.000, dan warga sipil di Rusia yang tewas menurut hitungan Novaja Gazeta Europa lebih dari 1.40015.
Sejak 22 Oktober 2026 · 1 unggahan · 234 suka dan 1.197 balasan pada 18 November
Sebuah unggahan di X tanggal 22 Oktober menyebut hampir satu setengah juta orang Rusia tewas, dalam perbandingan dengan korban sipil di Gaza7. Angka 1,4 juta adalah perkiraan jumlah tentara Rusia yang gugur, terluka, atau hilang; yang gugur menurut lembaga Amerika CSIS sebanyak 400.000 sampai 450.0001. Korban sipil tewas di Rusia dihitung Novaja Gazeta Europa setidaknya 1.406 hingga Mei5.

Yang kami ketahui
Pada 22 Oktober pukul 09.08, sebuah akun di X bertanya mengapa air mata mengalir untuk korban sipil di Gaza, tetapi tidak ketika warga sipil Rusia tewas7. Disusul pernyataan bahwa hampir satu setengah juta orang Rusia kehilangan nyawa7. Unggahan itu mendapat hampir 1.200 balasan7.
Angka sebesar itu memang ada, tetapi menyangkut tentara, dan tidak hanya yang tewas. Lembaga penelitian Amerika CSIS memperkirakan pada 1 Juli bahwa Rusia dari Februari 2022 hingga Juni 2026 memiliki sekitar 1,4 juta korban militer1. Di dalamnya terhitung tentara yang gugur, terluka, atau hilang1. Yang gugur menurut CSIS sebanyak 400.000 sampai 450.0001.
Staf umum Ukraina menyimpan hitungan sendiri. Pada 22 Oktober angkanya 1.572.790 personel militer Rusia4. Di halaman itu tidak disebutkan apakah itu gabungan korban tewas dan terluka4. Ini adalah hitungan salah satu pihak dalam perang, bukan perkiraan independen.
Berapa banyak tentara Rusia yang pasti tewas dihitung berdasarkan nama oleh Mediazona dan layanan bahasa Rusia BBC. Mereka memakai pengumuman duka, kabar dari keluarga, media lokal, dan pemberitahuan dari pemerintah daerah3. Hingga 23 Oktober mereka menemukan 282.993 orang2. Mereka sendiri menyebutnya batas bawah: jumlah sebenarnya menurut mereka kemungkinan jauh lebih tinggi2.
Jadi ini bukan soal warga sipil. Novaja Gazeta Europa, surat kabar Rusia yang bekerja dari luar negeri, menghitung hingga 11 Mei 2026 setidaknya 1.406 korban sipil tewas di Rusia dan di Krimea yang diduduki sejak 20225. Di antaranya 524 jatuh di wilayah Kursk, di bagian yang diduduki Ukraina dari Agustus 2024 hingga Maret 20255. Surat kabar itu menyebut hitungannya sendiri terlalu rendah, karena pemerintah tidak melaporkan semua korban5. Kementerian Luar Negeri Rusia menyebut lebih dari 8.000 korban sipil tewas; menurut surat kabar itu, kementerian tersebut kemungkinan juga menghitung penduduk wilayah yang diduduki Rusia setelah 20225.
Bahkan dengan angka tertinggi itu, selisihnya tetap besar. Satu setengah juta hampir 190 kali 8.000, dan lebih dari seribu kali hitungan Novaja Gazeta Europa.
Kerancuan antara korban dan korban tewas bukan hal baru. Pada Maret 2025 Nieuwscheckers memeriksa sebuah laporan yang menyebut satu juta korban tewas dalam perang; menurut mereka saat itu jumlahnya paling banyak 344.0006.
| Kasus | Hitungannya | Hasil |
|---|---|---|
| Korban militer Rusia, Februari 2022 hingga Juni 2026 (CSIS) | gugur, terluka, dan hilang digabung | sekitar 1,4 juta |
| Personel militer Rusia yang gugur, periode yang sama (CSIS) | perkiraan | 400.000 sampai 450.000 |
| Personel militer Rusia yang gugur dan diketahui namanya, hingga 23 Oktober (Mediazona dan BBC) | hitungan dari sumber terbuka, batas bawah | 282.993 |
| Korban sipil tewas di Rusia dan Krimea, hingga 11 Mei 2026 (Novaja Gazeta Europa) | 882 dari laporan ditambah 524 di Kursk | setidaknya 1.406 |
| Satu setengah juta dibandingkan korban sipil tewas | 1.500.000 dibagi 1.406, dan dibagi 8.000 | lebih dari 1.000 kali, dan hampir 190 kali |
Yang tidak kami ketahui
Kami tidak tahu berapa banyak tentara Rusia yang sebenarnya gugur: angkanya berkisar dari 282.993 yang diketahui namanya hingga 450.000 menurut CSIS. Jumlah korban sipil Rusia yang tewas juga tidak pasti, dan wilayah mana yang dihitung sangat berpengaruh. Kami tidak tahu dari mana unggahan itu mendapat angkanya.
Masih perlu diselidiki
- Apa persisnya yang dihitung staf umum Ukraina sebagai kerugian: korban tewas dan terluka, dan juga tawanan?
- Angka Mediazona di halaman mereka sendiri. Halaman mereka tertanggal 6 November menyebut 272.100 kasus dengan tanggal kematian yang diketahui.
- Dari mana Kementerian Luar Negeri Rusia mendapat angka 8.000 korban sipil tewas.
- Angka itu memang ada, tetapi bukan untuk korban tewas dan bukan untuk warga sipil. Kami memilih salah; menyesatkan juga bisa dibenarkan.
Berkontribusi pada cek fakta ini
Bagi kami, cek fakta adalah awal dari sebuah percakapan. Apakah Anda tahu lebih banyak tentang salah satu poin ini, punya sumber yang terlewat oleh kami, atau melihat kesalahan? Kirim email ke redaksi dan sebutkan pengecekan ini.
Kirim email ke redaksiinfo@factiz.org
Linimasa
- 13 Mei 2026Novaja Gazeta Europa menghitung setidaknya 1.406 korban sipil tewas di Rusia dan Krimea sejak 2022.
- 1 Juli 2026CSIS memperkirakan sekitar 1,4 juta korban militer Rusia, dengan 400.000 sampai 450.000 di antaranya gugur.
- 22 Oktober 202609:08Sebuah unggahan berbahasa Belanda di X menyebut hampir satu setengah juta orang Rusia tewas.
- 22 Oktober 2026Hitungan staf umum Ukraina berada di angka 1.572.790 personel militer Rusia.
- 25 Oktober 2026Mediazona dan BBC mengetahui nama 282.993 personel militer Rusia yang gugur, hingga 23 Oktober.
Sumber
7- 1Center for Strategic and International Studies (CSIS), Russian Blood and Treasure: The Ballooning Costs of Putin's War, 1 Juli 2026. csis.org · salinan arsip (sumber primer)
- 2The Kyiv Independent, Almost 283,000 Russian soldiers killed in Ukraine identified by media investigation, 25 Oktober 2026. kyivindependent.com · salinan arsip (berita)
- 3Mediazona, How many Russian soldiers died in the war with Ukraine, 23 Oktober 2026. en.zona.media · salinan arsip (berita)
- 4Ministerie van Defensie van Oekraïne, Total Russian combat losses in Ukraine as of October 22, 2026, 22 Oktober 2026. mod.gov.ua · salinan arsip (sumber primer)
- 5Novaja Gazeta Europa, За время войны в России погибло более 1400 мирных жителей, 13 Mei 2026. novayagazeta.eu · salinan arsip (berita)
- 6Nieuwscheckers, Er zijn hoogstens 344 duizend doden gevallen in de Oekraïense oorlog, niet een miljoen, 26 Maret 2025. nieuwscheckers.nl · salinan arsip (cek fakta)
- 7X, Post over Russische burgers en anderhalf miljoen doden, 22 Oktober 2026. salinan arsip (sumber primer)
Terkait
Selengkapnya tentang Russia
Lihat semua 5.503 cek fakta- SalahFactiz19 November 2026Kebohongan politik ini v Van der Leyen: Rusia disalahkan olehnya atas penutupan gas, tapi itu sebenarnya dilakukan sendiri oleh UE.Terjemahan mesin dari Belanda. Aslinya: Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.Politik internasionalKonteks hilang atau diambil di luar konteksmenurut redaksi
- SalahFactiz19 November 2026Oekraïne bombardeerde sinds 2014 de Donbas en doodde er duizenden burgers; nu wil Zelensky dat de wereld Rusland vernietigt.Terjemahan mesin dari Belanda. Aslinya: Oekraïne bombardeerde sinds 2014 de Donbas en doodde er duizenden burgers; nu wil Zelensky dat de wereld Rusland vernietigt.Perang dan konflikKonteks hilang atau diambil di luar konteksmenurut redaksiUkraina
- SalahFactiz19 November 2026Uni Eropa membayar Rusia 302 miliar euro untuk energi sejak 2022, jauh lebih banyak daripada yang dikatakan angka resmi.Terjemahan mesin dari Belanda. Aslinya: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.Politik internasionalKonteks hilang atau diambil di luar konteksmenurut redaksi
Selengkapnya di Perang dan konflik
Lihat semua 14.672 cek fakta- Menyesatkanmenurut Factcrescendo Sri Lanka19 November 2026Gajendrakumar Ponnambalam demanded in Geneva that Sri Lanka be named an Eelam state and referred for war crimes.Perang dan konflikSri LankaInggris
- SalahFactiz19 November 2026Ingat wajah anak 14 tahun ini yang dikeluarkan dari ruang penyiksaan Azov dekat Kiev.Terjemahan mesin dari Belanda. Aslinya: Onthoud het gezicht van deze 14-jarige die uit een martelkamer van Azov nabij Kiev werd gehaald.Perang dan konflikKonteks hilang atau diambil di luar konteksmenurut redaksiVideoUkraina
- SalahFactiz19 November 2026Zelensky sekarang bahkan mengancam akan menembak jatuh pesawat sipil, dan Ukraina tentu sudah punya pengalaman soal itu... #MH17Terjemahan mesin dari Belanda. Aslinya: Zelensky dreigt nu zelfs burgervliegtuigen uit de lucht te schieten, waar Oekraïne natuurlijk al ervaring mee heeft... #MH17Perang dan konflikKonteks hilang atau diambil di luar konteksmenurut redaksiUkraina
NamaRussia
Ada yang salah di sini? Laporkan lewat emailinfo@factiz.org