Terjemahan mesin dari Inggris. Baca versi aslinya
Video Trump tentang pembunuhan umat Kristen berasal dari November 2025 dan tidak menyatakan perang
Yang beredar di X
“🚨 BERITA TERKINI: Donald Trump menyatakan perang global melawan Islam radikal, bersumpah melindungi umat Kristen di seluruh dunia. “Pembunuhan terhadap umat Kristen TIDAK akan terjadi.””
Benarkah?
Menyesatkanmenurut Factiz
Trump memang mengucapkan kata-kata itu, tetapi dalam video tentang Nigeria tertanggal 5 November 2025, dan di dalamnya ia tidak menyatakan perang34.
Sejak 14 November 2026 · 3 unggahan · 23.353 suka dan 479 balasan pada 19 November; unggahan sebelumnya pada 1 November mendapat 43.941 suka
Donald Trump memang mengatakan "Pembunuhan terhadap umat Kristen tidak akan terjadi", tetapi dalam video tentang Nigeria yang ia unggah pada 5 November 202524. Setahun kemudian, unggahan di X menyajikan klip itu sebagai berita terkini tentang perang global melawan Islam radikal111. Dalam video lengkapnya Trump tidak menyatakan perang: ia menetapkan Nigeria sebagai negara yang menjadi perhatian khusus dan mengatakan Amerika Serikat siap menyelamatkan umat Kristen di seluruh dunia36.

Yang kami ketahui
Pada Sabtu, 14 November 2026, pukul 3.00 UTC, akun Pop Static mengunggah video Donald Trump berdurasi 22 detik di X1. Teksnya menyebut Trump "menyatakan perang global melawan Islam radikal, bersumpah melindungi umat Kristen di seluruh dunia", dan mengutip ucapannya: "Pembunuhan terhadap umat Kristen TIDAK akan terjadi."1. Unggahan itu dibuka dengan kata BERITA TERKINI, seolah-olah kabar tersebut baru1. Pada 19 November unggahan itu mendapat 23.353 suka dan 479 balasan1.
Kutipan itu berasal dari video yang diunggah Trump di Truth Social pada Rabu, 5 November 2025, pukul 22.04 UTC23. Sembilan menit kemudian Gedung Putih mengunggah video yang sama di X; durasinya 65 detik4. Daily Trust di Nigeria dan The Star di Kenya memberitakannya keesokan paginya, dengan kutipan yang sama56. "Pembunuhan terhadap umat Kristen tidak akan terjadi" adalah kalimat terakhir video itu36. Klip dalam unggahan tersebut berdurasi 22 detik, sekitar sepertiga dari video itu14.
Dalam video itu Trump mengatakan agama Kristen menghadapi "ancaman eksistensial" di Nigeria dan menyalahkan "kelompok Islamis radikal" atas pembunuhan tersebut35. Ia menetapkan Nigeria sebagai "negara yang menjadi perhatian khusus", status berdasarkan undang-undang Amerika tahun 1998 bagi negara-negara yang melanggar kebebasan beragama38. Ia meminta Anggota Kongres Riley Moore dan Ketua Tom Cole untuk menyelidikinya dan melapor kembali3. Ia menutup dengan mengatakan bahwa Amerika Serikat tidak bisa berdiam diri, bahwa ini "bukan hanya Nigeria", dan bahwa negaranya siap menyelamatkan umat Kristen di seluruh dunia36. Ia tidak menyatakan perang dalam video itu3.
Video tersebut mengulang unggahan 31 Oktober 2025, ketika Trump memasukkan Nigeria ke dalam daftar itu78. Pada 1 November ia mengancam akan menghentikan semua bantuan kepada Nigeria dan masuk ke negara itu "guns-a-blazing" jika pembunuhan umat Kristen terus berlanjut, serta menyuruh Departemen Perang bersiap89. Presiden Nigeria Bola Tinubu mengatakan bahwa pemerintahnya menangani masalah keamanan yang menimpa warga dari semua agama9. Pada 25 Desember 2025, Amerika Serikat menyerang sasaran Negara Islam di negara bagian Sokoto, di barat laut Nigeria, yang oleh Nigeria disebut bagian dari kerja sama keamanan mereka10.
Kami tidak menemukan pernyataan baru Trump pada November 2026 yang menyatakan perang melawan Islam radikal1415. Dalam sidang di Dewan Perwakilan Rakyat pada 12 November 2026, dua hari sebelum unggahan itu, ketua subkomite Afrika menengok kembali penetapan 31 Oktober 2025 dan tidak menyebut pernyataan baru14. Dalam unggahan Trump sendiri di Truth Social dari 1 Oktober hingga 19 November 2026, kami tidak menemukan deklarasi perang terhadap Islam radikal15.
Klip itu pernah beredar sebelumnya. Pada 15 Oktober 2026, akun lain di X mengunggah klip dengan durasi yang sama disertai teks bahwa Trump "menyatakan perang terhadap Islam radikal di seluruh dunia"11. Situs Document mengulang unggahan itu pada 18 Oktober sebagai berita, tanpa tanggal atau sumber video12. Pada 1 November akun lain lagi mengunggah teks yang sama dengan klip tersebut; hingga 19 November unggahan itu mendapat 43.941 suka13.
Yang tidak kami ketahui
Kami tidak mengetahui siapa yang pertama kali memotong klip berdurasi 22 detik dari video tersebut, atau apakah klip itu sudah beredar sebelum 15 Oktober 2026. Trump juga berbicara di rapat umum dan dalam wawancara; bahwa ia tidak menyatakan perang semacam itu di sana didasarkan pada tidak adanya laporan apa pun.
Masih perlu diselidiki
- Apakah klip 22 detik itu dipotong dari video Gedung Putih di X atau dari unggahan Trump sendiri di Truth Social, dibandingkan bingkai demi bingkai.
- Apakah klip itu sudah beredar sebagai kabar baru sebelum Oktober 2026, misalnya setelah serangan Amerika di Nigeria pada Desember 2025.
- Siapa yang pertama kali mengaitkan klip itu dengan perang melawan Islam radikal.
- Kami menimbang Menyesatkan terhadap Salah. Kata-katanya memang ucapan Trump sendiri, tetapi perang dan tanggal dalam unggahan itu tidak benar. Jika Anda mengetahui pernyataan Trump yang menyatakan perang semacam itu, mohon beri tahu kami.
Berkontribusi pada cek fakta ini
Bagi kami, cek fakta adalah awal dari sebuah percakapan. Apakah Anda tahu lebih banyak tentang salah satu poin ini, punya sumber yang terlewat oleh kami, atau melihat kesalahan? Kirim email ke redaksi dan sebutkan pengecekan ini.
Kirim email ke redaksiinfo@factiz.org
Linimasa
- 31 Oktober 2025Trump menetapkan Nigeria sebagai negara yang menjadi perhatian khusus dalam unggahan di Truth Social, pukul 18.09 UTC.
- 1 November 2025Trump mengancam menghentikan bantuan kepada Nigeria dan masuk "guns-a-blazing".
- 5 November 2025Trump mengunggah video di Truth Social pukul 22.04 UTC; video itu berakhir dengan "Pembunuhan terhadap umat Kristen tidak akan terjadi".
- 5 November 2025Gedung Putih mengunggah video yang sama berdurasi 65 detik di X pukul 22.13 UTC.
- 6 November 2025Daily Trust dan The Star memberitakan video itu, dengan kutipannya.
- 25 Desember 2025Amerika Serikat menyerang sasaran Negara Islam di negara bagian Sokoto, Nigeria.
- 15 Oktober 2026Sebuah unggahan di X menyajikan klip itu sebagai deklarasi perang terhadap Islam radikal di seluruh dunia.
- 18 Oktober 2026Document mengulang unggahan itu sebagai berita.
- 1 November 2026Unggahan lain di X dengan teks yang sama dan klip tersebut.
- 12 November 2026Sidang di Dewan Perwakilan Rakyat menengok kembali penetapan 31 Oktober 2025.
- 14 November 2026Unggahan Pop Static, pukul 3.00 UTC.
Sumber
15- 1X, The post by Pop Static with the 22-second video, 14 November 2026. salinan arsip (sumber primer)
- 2Donald J. Trump on Truth Social, Video post about Christians in Nigeria, 5 November 2025. truthsocial.com · salinan arsip (sumber primer)
- 3Trump's Truth (Defending Democracy Together), Archive and transcript of Trump's video post of November 5, 2025, 5 November 2025. trumpstruth.org · salinan arsip (sumber primer)
- 4The White House on X, Christianity is facing an existential threat in Nigeria (video), 5 November 2025. x.com · salinan arsip (sumber primer)
- 5Daily Trust, Trump disregards FG's efforts, insists Christian persecution ongoing in Nigeria, 6 November 2025. dailytrust.com · salinan arsip (berita)
- 6The Star (Kenya), Trump vows US action over reported attacks on Christians in Nigeria, 6 November 2025. the-star.co.ke · salinan arsip (berita)
- 7Donald J. Trump on Truth Social, Christianity is facing an existential threat in Nigeria, 31 Oktober 2025. truthsocial.com · salinan arsip (sumber primer)
- 8CBS News (with AP), Trump threatens to cut off aid to Nigeria, orders Pentagon to "prepare for possible action" over persecution of Christians, 1 November 2025. cbsnews.com · salinan arsip (berita)
- 9Al Jazeera, Trump threatens to launch attacks in Nigeria over 'killing of Christians', 1 November 2025. aljazeera.com · salinan arsip (berita)
- 10The National, US strikes ISIS in Nigeria after Donald Trump alleges killing of Christians, 26 Desember 2025. thenationalnews.com · salinan arsip (berita)
- 11X, An earlier post with the clip, as a declaration of war on radical Islam across the globe, 15 Oktober 2026. salinan arsip (sumber primer)
- 12Document, Trump takes a tougher line on Islam: 'The killing of Christians must not occur', 18 Oktober 2026. document.news · salinan arsip (berita)
- 13X, A second earlier post with the same text and the clip, 1 November 2026. salinan arsip (sumber primer)
- 14Office of Rep. Chris Smith, US House of Representatives, One Year Later: Assessing Nigeria's Efforts to Protect Christians and Secure the Middle Belt (opening statement), 12 November 2026. chrissmith.house.gov · salinan arsip (sumber primer)
- 15Trump's Truth (Defending Democracy Together), Search of Trump's posts on Truth Social for "Christians", October 1 to November 19, 2026, 19 November 2026. trumpstruth.org (sumber primer)
Terkait
Selengkapnya tentang Donald Trump
Lihat semua 2.356 cek fakta- MenyesatkanFactiz19 November 2026Akun-akun Iran sekarang mencuit mengisyaratkan bahwa merekalah yang bertanggung jawab atas ground stop di AS hari ini. Saatnya Presiden Trump menuntaskan rezim Iran.Terjemahan mesin dari Inggris. Aslinya: Iranian accounts are now tweeting suggesting they are responsible for the ground stop in the US today. Time for President Trump to finish …Perang dan konflikKonteks hilang atau diambil di luar konteksmenurut redaksiIran
- Sudah dicekoleh Factcrescendo Sri Lanka13 November 2026A video of people around the world enthusiastically celebrating the defeat of Trump's Republican Party in the US midterm elections.Terjemahan mesin ke bahasa Inggris dari Tamil. Aslinya: அமெரிக்க இடைத்தேர்தலில் ட்ரம்பின் குடியரசுக் கட்சி தோல்வியடைந்ததை உலக மக்கள் உற்சாகமாகக் கொண்டாடும் காணொளி.PemiluVideoAmerika Serikat
- Salahmenurut FACTLY7 November 2026Visuals showing US President Trump vandalizing his office after the Republican Party’s defeat in the midterm elections of 2026.Politik dan pemerintahanAmerika SerikatInggris
Selengkapnya di Politik dan pemerintahan
Lihat semua 26.921 cek fakta- Salahmenurut Factcrescendo Sri Lanka19 November 2026Video shows President Anura Kumara Dissanayake sitting down in fear after Namal Rajapaksa told him to "sit down" during the 2027 Budget presentation.Politik dan pemerintahanVideoSri LankaInggris
- SalahFactiz19 November 2026Pemuda menyiram seorang petugas pemadam kebakaran dengan bensin dan membakarnya saat protes di Prancis.Terjemahan mesin dari Belanda. Aslinya: Jongeren overgoten tijdens de protesten in Frankrijk een brandweerman met benzine en staken hem in brand.Politik dan pemerintahanKonteks hilang atau diambil di luar konteksmenurut redaksiGambarPrancis
- SalahFactiz19 November 2026Putin bilang dia tidak takut pada Inggris karena "mereka bahkan tidak bisa menghentikan perahu karet yang menginvasi negara mereka atau pria asing yang memperkosa perempuan dan anak-anak mereka." Dia juga bilang apakah …Terjemahan mesin dari Inggris. Aslinya: Putin says he doesn't fear the UK because "they can't even stop rubber boats invading their country or foreign men raping their women and …Politik dan pemerintahanDiubah atau ditirumenurut redaksiVideoInggris Raya
NamaDonald Trump
Ada yang salah di sini? Laporkan lewat emailinfo@factiz.org