Online, people claim that authorities want to send children away from their parents into isolation in suspected Corona cases, and that they are already looking for staff to take the little ones from their families for a Corona quarantine, pointing to a job ad from a Diakonie for the "Inobhutnahme" area as proof.
ドイツ語から英語への機械翻訳。原文: In Corona-Verdachtsfällen müssen Betroffene unter Umständen in Quarantäne. Im Internet kursiert dabei die Behauptung, Ämter wollten Kinder in solchen Fällen getrennt von ihren Eltern in eine Isolation schicken. Angeblich würden sogar schon Mitarbeiter gesucht, um die Kleinen zur Umsetzung einer Corona-Quarantäne aus ihren Familien zu holen. Als angeblicher Beleg dient die Stellenanzeige einer Diakonie für den Bereich der «Inobhutnahme».
これは本当ですか?
誤解を招くdpaによる
dpaが2020年8月17日にこの言説をファクトチェックしました。
- ファクトチェックを読む
dpa2020年8月17日 · Deutsch
“Die Stellenanzeige ist echt, sie wurde jedoch überarbeitet und der geteilte Screenshot gibt alte Informationen wieder. Grundsätzlich falsch ist, dass es eine der Aufgaben sei, Kinder bei einem Corona-Verdacht ihren Eltern zu entziehen. Vielmehr geht es bei dem Stellenangebot um die Betreuung von …”
- ファクトチェックを読む
dpa2020年8月12日 · Deutsch
“Die Stellenanzeige ist echt. Falsch ist jedoch, dass es eine der Aufgaben ist, Kinder bei einem Corona-Verdacht ihren Eltern zu entziehen. Vielmehr geht es bei dem Jobangebot um die Betreuung von Kindern und Jugendlichen, die zum Beispiel bereits in einer Einrichtung der Jugendhilfe untergebracht …”
報道機関1社, 1言語, 2020
この言説の周辺
- 別名
- “In Corona-Verdachtsfällen müssen Betroffene unter Umständen in Quarantäne. Seit einiger Zeit kursiert die Behauptung, Ämter wollten Kinder in solchen Fällen getrennt von ihren Eltern in Isolation schicken. In Facebook-Postings wird nun ein Screenshot eines Artikels geteilt. Demnach suche die Diakonie «Fachkräfte für Kindes-Entzug wegen Corona». Als angeblicher Beleg dient die Stellenanzeige einer …”
次の形でも出回っています
- “In Corona-Verdachtsfällen müssen Betroffene unter Umständen in Quarantäne. Seit einiger Zeit kursiert die Behauptung, Ämter wollten Kinder in solchen Fällen getrennt von ihren Eltern in Isolation schicken. In Facebook-Postings wird nun ein Screenshot eines Artikels geteilt. Demnach suche die Diakonie «Fachkräfte für Kindes-Entzug wegen Corona». Als angeblicher Beleg dient die Stellenanzeige einer …”
関連
移民の他のファクトチェック
2,547件のファクトチェック件をすべて見る- 誤りFactiz2026年11月19日プーチンは英国を恐れていないと言う。なぜなら「彼らはゴムボートによる自国への侵入も、外国人男性による自国の女性や子どもへの暴行も止められない」から。さらに「彼らの国防相を見たか」とも言った。英語からの機械翻訳。原文: Putin says he doesn't fear the UK because "they can't even stop rubber boats invading their country or foreign men raping their women and …政治と政府加工または模倣報道機関による動画イギリス
- 誤りFACTLYによる2026年11月6日A video showing a woman traveler at a New York airport who has come from a country called "Torrenzo" that does not exist anywhere in the world.テルグ語から英語への機械翻訳。原文: న్యూయార్క్ ఎయిర్పోర్ట్లో ప్రపంచంలో ఉనికిలోనే లేని “టొరెంజో” అనే దేశం నుండి వచ్చిన ఒక ప్రయాణికురాలిని చూపుతున్న వీడియో.移民動画アメリカ合衆国
- 誤りفکتنامهによる2026年10月13日Claims attributed to Afghan officials about securing 110 hectares of land in Chabaharペルシア語から英語への機械翻訳。原文: ادعاهای منتسب به مقامهای افغانستانی درباره تامین امنیت ۱۱۰ هکتار زمین چابهار移民アフガニスタン
間違いがありますか? メールで報告するinfo@factiz.org
判定は報道機関のものです。判定の誤りは、上にある記事から報道機関に報告してください。翻訳、テーマ、名前など、Factizが加えた内容の誤りは、私たちに報告してください。
記録の出典: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named。ライセンス: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim。
情報源こそが判定です。