跳到主要內容
移民 · 德國

Online, people claim that authorities want to send children away from their parents into isolation in suspected Corona cases, and that they are already looking for staff to take the little ones from their families for a Corona quarantine, pointing to a job ad from a Diakonie for the "Inobhutnahme" area as proof.

由德文機器翻譯成英文。原文: In Corona-Verdachtsfällen müssen Betroffene unter Umständen in Quarantäne. Im Internet kursiert dabei die Behauptung, Ämter wollten Kinder in solchen Fällen getrennt von ihren Eltern in eine Isolation schicken. Angeblich würden sogar schon Mitarbeiter gesucht, um die Kleinen zur Umsetzung einer Corona-Quarantäne aus ihren Familien zu holen. Als angeblicher Beleg dient die Stellenanzeige einer Diakonie für den Bereich der «Inobhutnahme».

這是真的嗎?

誤導根據dpa

dpa 於 2020年8月17日 查核了這項查核內容。

  1. dpa2020年8月17日 · Deutsch

    “Die Stellenanzeige ist echt, sie wurde jedoch überarbeitet und der geteilte Screenshot gibt alte Informationen wieder. Grundsätzlich falsch ist, dass es eine der Aufgaben sei, Kinder bei einem Corona-Verdacht ihren Eltern zu entziehen. Vielmehr geht es bei dem Stellenangebot um die Betreuung von …”

    閱讀事實查核報告
  2. dpa2020年8月12日 · Deutsch

    “Die Stellenanzeige ist echt. Falsch ist jedoch, dass es eine der Aufgaben ist, Kinder bei einem Corona-Verdacht ihren Eltern zu entziehen. Vielmehr geht es bei dem Jobangebot um die Betreuung von Kindern und Jugendlichen, die zum Beispiel bereits in einer Einrichtung der Jugendhilfe untergebracht …”

    閱讀事實查核報告

1 家查核機構, 1 種語言, 2020

這項查核內容的相關資訊

又稱
  • “In Corona-Verdachtsfällen müssen Betroffene unter Umständen in Quarantäne. Seit einiger Zeit kursiert die Behauptung, Ämter wollten Kinder in solchen Fällen getrennt von ihren Eltern in Isolation schicken. In Facebook-Postings wird nun ein Screenshot eines Artikels geteilt. Demnach suche die Diakonie «Fachkräfte für Kindes-Entzug wegen Corona». Als angeblicher Beleg dient die Stellenanzeige einer …”

也以這些形式出現

  • “In Corona-Verdachtsfällen müssen Betroffene unter Umständen in Quarantäne. Seit einiger Zeit kursiert die Behauptung, Ämter wollten Kinder in solchen Fällen getrennt von ihren Eltern in Isolation schicken. In Facebook-Postings wird nun ein Screenshot eines Artikels geteilt. Demnach suche die Diakonie «Fachkräfte für Kindes-Entzug wegen Corona». Als angeblicher Beleg dient die Stellenanzeige einer …”

相關內容

這裡有錯誤嗎? 用電子郵件回報info@factiz.org

查核結果由查核機構負責:若要回報查核結果的錯誤,請透過上方他們的文章聯絡他們。若是 Factiz 自己加上的內容有錯,例如翻譯、主題或名稱,請回報給我們。

紀錄來源:Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named。授權:CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim。

來源就是查核結果。