Naar de inhoud
Politiek en bestuur · DuitslandBeeld

Op Facebook circuleert een vermeend citaat van Heiko Maas (SPD). Vermoedelijk met betrekking tot de Netwerkdurchsetzungsgesetz wordt de uitspraak in de mond gelegd van de voormalige Duitse minister van Justitie: «Was wir planen ist keine Zensur. Es ist eine strengere Reglementierung der Meinungsfreiheit.» Omdat de uitspraak naast een foto van de huidige minister van Buitenlandse Zaken is geplaatst, ontstaat de indruk dat het om een citaat van Maas gaat.

Machinevertaling uit het Duits. Origineel: Auf Facebook kursiert ein vermeintliches Zitat von Heiko Maas (SPD). Mutmaßlich mit Bezug auf das Netzwerkdurchsetzungsgesetz wird dem ehemaligen Bundesjustizminister die Aussage in den Mund gelegt: «Was wir planen ist keine Zensur. Es ist eine strengere Reglementierung der Meinungsfreiheit.» Da die Aussage neben ein Foto des heutigen Außenministers gestellt wurde, entsteht der Eindruck, es handele sich um ein Maas-Zitat.

Klopt dit?

Onwaarvolgens Deutsche Presse-Agentur

Deutsche Presse-Agentur checkte deze bewering op 3 september 2019.

“Das Zitat stammt nicht von Heiko Maas.”

  1. Deutsch

    Lees de factcheck bij Deutsche Presse-Agentur

Verbanden

NamenHeiko MaasFacebook

Klopt hier iets niet? Meld het per mailinfo@factiz.org

Het oordeel is van de redactie: een fout daarin meld je bij hen, via hun artikel bovenaan. Een fout in wat Factiz toevoegde, zoals de vertaling, het thema of de namen, meld je bij ons.

Gegevens van: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licentie: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

De bronnen zijn het oordeel.