Moscow denounces the politicisation of the approval process for the COVID-19 Sputnik V vaccine in the European Union. Russian authorities point that pharmaceutical lobbies may be delaying this approval. The anti-Russian rhetoric in this area has no justification. The president of the European Commission Ursula Von der Leyen said that there is not enough information for the approval of the Sputnik V because its developers haven’t provided all data about its safety. But this is not her role, she should adopt political decisions but not decide on the quality of a vaccine, which is the task of the European regulatory body.
Doğru mu?
YanlışKaynak: EUvsDisinfo
EUvsDisinfo, bu iddiayı 4 Ağustos 2021 tarihinde kontrol etti.
“disinformation”
EUvsDisinfo'ya göre neden yanlış
- Deciding on the safety or quality of a vaccine is the exclusive competence of the European Medicines Agency, not of Ursula von der Leyen.
- Sputnik V's developers repeatedly failed to provide data that European regulators deem standard requirements of the drug approval process.
İngilizce, çürütmedeki haliyle.
EUvsDisinfo çürütmesinden Factiz tarafından özetlenmiştir (CC BY 4.0). Çürütmeyi okuyun
Bir örneklemde 292 noktayı elle kontrol ettik; 3 tanesi kaynakla tam olarak uyuşmadı. Hata bildirin
Bu iddianın çevresi
- İlk görüldüğü tarih
- 4 Ağustos 2021, actualidad.rt.com, EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) kaynağına göre
Nerede ortaya çıktı
- Görüldüğü yer actualidad.rt.com, EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) kaynağına göre, 4 Ağustos 2021
İlgili içerikler
European Union hakkında daha fazlası
Tümünü gör (1.684 doğrulama)- YanlışFactiz19 Kasım 2026Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.Felemenkçe dilinden makine çevirisi. Orijinal: Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.Uluslararası siyasetEksik ya da bağlamından koparılmışdoğrulama kuruluşuna göre
- YanlışFactiz19 Kasım 2026AB, 2022'den beri Rusya'ya enerji için 302 milyar euro ödedi, resmi rakamların söylediğinden çok daha fazla.Felemenkçe dilinden makine çevirisi. Orijinal: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.Uluslararası siyasetEksik ya da bağlamından koparılmışdoğrulama kuruluşuna göre
- Kontrol edildiفکتنامه tarafından5 Şubat 2026The IRGC being placed on the European terrorist list: consequences for conscripts.Farsça dilinden İngilizceye makine çevirisi. Orijinal: قرار گرفتن سپاه در فهرست تروریستی اروپا؛ پیامدها برای سربازان وظیفهSavaş ve çatışmaİran
Daha fazlası: Sağlık
Tümünü gör (16.649 doğrulama)- Kontrol edildiفکتنامه tarafından19 Kasım 2026Can iron deficiency and anemia be diagnosed from a person's face?Farsça dilinden İngilizceye makine çevirisi. Orijinal: آیا میتوان کمبود آهن و کمخونی را از روی چهره تشخیص داد؟Sağlık
- YanlışFactiz19 Kasım 2026Marc van Ranst, Fauci'nin aşıların hamile kadınlar için ZARARLI olduğunu BİLDİĞİ ama yine de bunu SAKLADIĞI ortaya çıktığından beri PANİKLE tweet atıyor! Van Ranst'ın korona aldatmacasındaki payı yüzünden …Felemenkçe dilinden makine çevirisi. Orijinal: Marc van Ranst is PANIEKERIG aan het tweeten sinds bekend is dat Fauci WIST dat vaccins SCHADELIJK waren voor zwangere vrouwen maar het …SağlıkEksik ya da bağlamından koparılmışdoğrulama kuruluşuna göreBelçika
- DoğruKaynak: فکتنامه17 Kasım 2026More than 14 percent of people in Iran have diabetes, and about 25 percent are at risk of developing it.Farsça dilinden İngilizceye makine çevirisi. Orijinal: بیش از ۱۴ درصد مردم ایران مبتلا و حدود ۲۵ درصد در معرض ابتلا به دیابت هستند.Sağlıkİran
Burada bir yanlışlık mı var? E-postayla bildirininfo@factiz.org
Karar doğrulama kuruluşuna aittir: karardaki bir hatayı yukarıdaki makaleleri üzerinden onlara bildirin. Factiz'in eklediği şeylerdeki, örneğin çeviri, tema ya da adlardaki bir hatayı bize bildirin.
Kaydın kaynağı: EUvsDisinfo, European External Action Service. Lisans: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Karar, kaynakların kararıdır.