A map from 1683 shows that today's Ukraine belongs to Russia.
Машинний переклад англійською з німецька. Оригінал: Landkarte aus dem Jahr 1683 zeigt, dass die heutige Ukraine zu Russland gehört.
Це правда?
Неправдаза даними dpa
Редакція dpa перевірила це твердження 20 січня 2023 р..
“Die fragliche Karte zeigt nicht, dass es 1683 wie behauptet keine Ukraine gab. Und sie beweist auch nicht, dass die Ukraine erst 1989 gegründet wurde. Die Karte zeigt vielmehr etwas ganz anderes.”
Deutsch
Прочитати фактчек: dpa
Пов'язане
Більше: Ukraine
Переглянути всі: Фактчеків: 4 911- НеправдаFactiz19 листопада 2026 р.Україна з 2014 року бомбила Донбас і вбила там тисячі мирних жителів; тепер Зеленський хоче, щоб світ знищив Росію.Машинний переклад з нідерландська. Оригінал: Oekraïne bombardeerde sinds 2014 de Donbas en doodde er duizenden burgers; nu wil Zelensky dat de wereld Rusland vernietigt.Війна та конфліктиБез важливого або поза контекстомза словами редакціїУкраїна
- НеправдаFactiz19 листопада 2026 р.Зеленський тепер навіть погрожує збивати цивільні літаки, у чому Україна, звісно, вже має досвід... #MH17Машинний переклад з нідерландська. Оригінал: Zelensky dreigt nu zelfs burgervliegtuigen uit de lucht te schieten, waar Oekraïne natuurlijk al ervaring mee heeft... #MH17Війна та конфліктиБез важливого або поза контекстомза словами редакціїУкраїна
- ОманливоFactiz19 листопада 2026 р.НАТО мало дотримуватися домовленості і не приймати до складу більше країн у напрямку Росії. Тож червону лінію Росія провела біля України.Машинний переклад з нідерландська. Оригінал: De NATO had zich aan de afspraak moeten houden en niet meer landen richting Rusland lid moeten maken. Dus de rode lijn heeft Rusland bij …Війна та конфліктиБез важливого або поза контекстомза словами редакції
Більше в темі: Війна та конфлікти
Переглянути всі: Фактчеків: 14 673- Неправдаза даними فکتنامه20 листопада 2026 р.Video claiming an explosion and widespread damage at a commercial tower in Saudi Arabia following a Houthi attackМашинний переклад англійською з перська. Оригінал: ویدیو با ادعای انفجار و خسارت گسترده در برج تجاری عربستان در پی حمله حوثیهاВійна та конфліктиВідеоСаудівська Аравія
- Оманливоза даними Factcrescendo Sri Lanka19 листопада 2026 р.Gajendrakumar Ponnambalam demanded in Geneva that Sri Lanka be named an Eelam state and referred for war crimes.Війна та конфліктиШрі-Ланкаанглійська
- НеправдаFactiz19 листопада 2026 р.Запам'ятайте обличчя цього 14-річного хлопця, якого витягли з камери катувань Азову поблизу Києва.Машинний переклад з нідерландська. Оригінал: Onthoud het gezicht van deze 14-jarige die uit een martelkamer van Azov nabij Kiev werd gehaald.Війна та конфліктиБез важливого або поза контекстомза словами редакціїВідеоУкраїна
Щось не так? Повідомити електронною поштоюinfo@factiz.org
Вердикт належить редакції: про помилку в ньому повідомляйте їй через її статтю вище. Про помилку в тому, що додав Factiz, як-от переклад, тема або імена, повідомляйте нам.
Запис від: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Ліцензія: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
Вердикт дають джерела.