An image of two women embracing, with the text 'vaccination makes free' and the Dutch government logo, is circulating on Facebook. The text in the image is reminiscent of the slogan 'Arbeit macht Frei', which stood above the gates of concentration and extermination camps during World War II. "What do they say again about slogans?? Better copied than badly invented??" a Facebook user writes alongside the image. Was the image with the text 'vaccination makes free' made by the Dutch government?
Машинний переклад англійською з нідерландська. Оригінал: Een afbeelding van twee omhelzende vrouwen met de tekst ‘vaccinatie maakt vrij’ en het logo van de Rijksoverheid gaat rond op Facebook. De tekst in de afbeelding doet denken aan de leus ‘Arbeit macht Frei’, die boven de poorten van concentratie- en vernietingskampen stond tijdens de Tweede Wereldoorlog. "Wat zeggen ze ook alweer over een slogan?? Beter goed gepikt dan slecht bedacht??,” schrijft een Facebookgebruiker bij de afbeelding. Is de afbeelding met de tekst ‘vaccinatie maakt vrij’ gemaakt door de Rijksoverheid?
Це правда?
Неправдаза даними dpa
Редакція dpa перевірила це твердження 11 січня 2021 р..
“De afbeelding is niet afkomstig van de Rijksoverheid. Hij werd voor het eerst gepubliceerd door de satirische nieuwssite Nieuwspaal. De afbeelding is onderdeel van een satirisch artikel van de website over een voorlichtingscampagne van de overheid.”
Nederlands
Прочитати фактчек: dpa
Пов'язане
Більше в темі: Здоров'я
Переглянути всі: Фактчеків: 16 651- Оманливоза даними FactCheck.org20 листопада 2026 р.The Moderna mRNA flu vaccine “didn’t work” and came with “massive side effects.”Здоров'яСполучені Штатианглійська
- Перевіреновід Factcrescendo Sri Lanka20 листопада 2026 р.That the price of a bottle of arrack (750 ml extra special arrack) has been reduced by 530 rupees, and that alcohol prices went down with the 2027 budgetМашинний переклад англійською з сингальська. Оригінал: ගල් අරක්කු (මිලි ලීටර් 750 අති විශේෂ අරක්කු) බෝතලයක මිල රුපියල් 530කින් අඩු කර ඇති බවත්, 2027 අයවැයෙන් මත්පැන් මිල පහළ ගිය බවත්Економіка та грошіШрі-Ланка
- Перевіреновід فکتنامه19 листопада 2026 р.Can iron deficiency and anemia be diagnosed from a person's face?Машинний переклад англійською з перська. Оригінал: آیا میتوان کمبود آهن و کمخونی را از روی چهره تشخیص داد؟Здоров'я
Щось не так? Повідомити електронною поштоюinfo@factiz.org
Вердикт належить редакції: про помилку в ньому повідомляйте їй через її статтю вище. Про помилку в тому, що додав Factiz, як-от переклад, тема або імена, повідомляйте нам.
Запис від: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Ліцензія: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
Вердикт дають джерела.