A photo of Russian Kremlin critic Alexei Navalny sitting in a café holding a mug is said to have been taken shortly before the August 20, 2020 flight on which Navalny lost consciousness, and a Facebook post speculates about who took the picture: «Western media like Bild happened to be there and were able to capture what took place.»
由德文機器翻譯成英文。原文: Der russische Regierungskritiker Alexej Nawalny sitzt in einem Café und hält einen Becher in der Hand. Dieses Foto soll kurz vor dem Flug am 20. August 2020 aufgenommen worden sein, auf dem Nawalny das Bewusstsein verloren hat. Bei Facebook wird über den Urheber des Bildes spekuliert: «Die westlichen Medien, wie Bild waren zufällig dabei und konnten das Geschehene aufnehmen.»
這是真的嗎?
誤導根據dpa
dpa 於 2020年9月10日 查核了這項查核內容。
“Das Foto hat ein Instagram-User aufgenommen, der nach eigenen Angaben später auch mit Nawalny im Flugzeug saß. Westliche Medien haben das Bild zwar verbreitet, waren jedoch nicht bei Nawalnys Abflug dabei.”
Deutsch
閱讀 dpa 的事實查核報告
相關內容
更多關於 Alexei Navalny 的內容
查看全部 357 份事實查核報告 項- 不實根據Belarusian Investigative Center2024年12月17日Alexei Navalny was not poisoned in 2020.由俄文機器翻譯成英文。原文: Алексея Навального в 2020-м не отравили政治與政府俄羅斯
- 不實根據dpa2024年3月8日At the time of Navalny's death, Yulia Navalnaya was lounging on the beach.由法文機器翻譯成英文。原文: Au moment de la mort de Navalny, Ioulia Navalnaïa se prélassait à la plage.政治與政府俄羅斯
- 不實根據dpa2024年3月6日In this recording, you can hear Navalny's mother calling out her daughter-in-law.由法文機器翻譯成英文。原文: Dans cet enregistrement, on entend la mère de Navalny épingler sa belle-fille.政治與政府俄羅斯
政治與政府 的更多內容
查看全部 26,921 份事實查核報告 項- 不實根據Factcrescendo Sri Lanka2026年11月19日Video shows President Anura Kumara Dissanayake sitting down in fear after Namal Rajapaksa told him to "sit down" during the 2027 Budget presentation.政治與政府影片斯里蘭卡英文
- 不實Factiz2026年11月19日年輕人在法國的抗議活動中向一名消防員潑汽油並放火燒他。由荷蘭文機器翻譯而來。原文: Jongeren overgoten tijdens de protesten in Frankrijk een brandweerman met benzine en staken hem in brand.政治與政府缺少背景或脫離脈絡依查核機構所述圖片法國
- 不實Factiz2026年11月19日普京說他不怕英國,因為「他們連橡皮艇入侵自己的國家、外國男人強暴他們的女人和孩子都阻止不了。」他還說,你們看過他們的國防大臣嗎。由英文機器翻譯而來。原文: Putin says he doesn't fear the UK because "they can't even stop rubber boats invading their country or foreign men raping their women and …政治與政府遭竄改或仿冒依查核機構所述影片英國
這裡有錯誤嗎? 用電子郵件回報info@factiz.org
查核結果由查核機構負責:若要回報查核結果的錯誤,請透過上方他們的文章聯絡他們。若是 Factiz 自己加上的內容有錯,例如翻譯、主題或名稱,請回報給我們。
紀錄來源:Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named。授權:CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim。
來源就是查核結果。