السياسة الدولية · بيلاروس
European countries need to take control of the situation in Belarus. US magazine Foreign Policy suggests that the EU will first have to actively fill the information space with statements against Lukashenko. For example, it could be recommended to accuse him of repression or electoral fraud, at the same time that a “double approach” is promoted: Europe will announce that it is ready to provide material support to Belarus during the so-called “transition period”, and to help individual political forces inside the country that “want to help the process”. The goal is to carry out a “silent” coup in the frame of the election in Belarus. The publication admits that this scenario is unlikely, so they offer an alternative. If Lukashenko refuses to deliver the government voluntarily to a pro-Western opposition successor, he will face “hard moderation measures” in the form of colossal pressuring sanctions. However, in its attempts to overthrow Lukashenko, the article says, the European Union should take into account past mistakes. Six years ago, while Brussels was negotiating free trade with Kyiv, power-hungry Ukrainian oligarchs overthrew Viktor Yanukovych, surprising the EU, causing an armed conflict and effectively interrupting the diplomatic and constructive process of rapprochement with Europe.
هل هو صحيح؟
خاطئحسب EUvsDisinfo
تحققت EUvsDisinfo من هذا الادعاء بتاريخ 8 أغسطس، 2020.
“disinformation”
حول هذا الادعاء
- أول ظهور
- 8 أغسطس، 2020, es.news-front.info, بحسب EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
أين ظهر
- شوهد في es.news-front.info, بحسب EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 8 أغسطس، 2020
ذو صلة
المزيد عن Alexander Lukashenka
عرض الكل (التحقّقات: 159)- خاطئحسب Belarusian Investigative Center31 أكتوبر، 2025The development and production of combine harvesters at Gomselmash was initiated by Alexander Lukashenko.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الروسية. النص الأصلي: Разработку и выпуск зерноуборочных комбайнов на «Гомсельмаше» инициировал Александр Лукашенко.الاقتصاد والمالبيلاروس
- خاطئحسب Belarusian Investigative Center30 أكتوبر، 2025After Alexander Lukashenko came to power in Belarus, grain harvests increased.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الروسية. النص الأصلي: После прихода Александра Лукашенко к власти в Беларуси увеличился сбор зерна.الاقتصاد والمالبيلاروس
- خاطئحسب Belarusian Investigative Center29 أبريل، 2025Thanks to the measures taken by Alexander Lukashenko, Belarusian pig farming was saved.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الروسية. النص الأصلي: Благодаря принятым Александром Лукашенко мерам удалось спасти беларусское свиноводствоالسياسة والحكومةبيلاروس
المزيد في السياسة الدولية
عرض الكل (التحقّقات: 8,238)- خاطئFactiz19 نوفمبر، 2026هذه الكذبة السياسية من فون دير لاين: تُلقي على روسيا اللوم في قطع الغاز، لكن الاتحاد الأوروبي هو من فعل ذلك بنفسه فعلاً.ترجمة آلية من الهولندية. النص الأصلي: Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.السياسة الدوليةناقص أو خارج السياقبحسب المنصة
- خاطئFactiz19 نوفمبر، 2026الاتحاد الأوروبي دفع لروسيا 302 مليار يورو مقابل الطاقة منذ 2022، أكثر بكثير مما تقوله الأرقام الرسمية.ترجمة آلية من الهولندية. النص الأصلي: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.السياسة الدوليةناقص أو خارج السياقبحسب المنصة
- مضللFactiz19 نوفمبر، 2026كان على الناتو أن يلتزم بالاتفاق وألا يضم المزيد من الدول في اتجاه روسيا. لذلك فإن الخط الأحمر رسمته روسيا عند أوكرانيا.ترجمة آلية من الهولندية. النص الأصلي: De NATO had zich aan de afspraak moeten houden en niet meer landen richting Rusland lid moeten maken. Dus de rode lijn heeft Rusland bij …الحرب والنزاعاتناقص أو خارج السياقبحسب المنصة
هل من خطأ هنا؟ أبلِغ عنه بالبريد الإلكترونيinfo@factiz.org
الحكم يعود إلى المنصة، وللإبلاغ عن خطأ فيه يُرجى مراسلتها عبر مقالها أعلاه. أما الأخطاء فيما أضافه Factiz، مثل الترجمة أو المحور أو الأسماء، فيُرجى إبلاغنا بها.
السجل من: EUvsDisinfo, European External Action Service. الترخيص: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
المصادر هي الحكم.