Ir al contenido
Guerra y conflictos · UcraniaVídeo

Una legisladora ucraniana y miembro del partido gobernante del presidente Zelenski ha argumentado que Crimea ha cambiado para mejor desde que volvió al control de Moscú en 2014. Dijo que muchas personas que viven en Crimea, incluidos antiguos ciudadanos ucranianos, están "satisfechas y felices" con la forma en que la península se ha desarrollado desde que votó para unirse a Rusia en 2014. La parlamentaria sugirió que la gente estaba acostumbrada a que los políticos de Kiev no desempeñaran ningún papel en sus vidas, y dijo: "en los 30 años anteriores no se hizo nada. Cuando no avanzamos, nos quedamos estancados". En cambio, añadió que, desde que la península comenzó a ser administrada por Rusia, se habían iniciado importantes obras de construcción en ciudades como Simferópol. La admisión de la legisladora es aún más extraordinaria dado que había residido en Simferópol hasta 2014, y añadió: "Rusia está construyendo mucho. Vi un video del lugar donde viví, simplemente no lo reconocí en absoluto... ya hay edificios de gran altura y se han construido autopistas".

Traducción automática del inglés. Original: A Ukrainian lawmaker and member of President Zelensky’s ruling party has argued that Crimea changed for the better since returning to Moscow’s control in 2014. She said that many people living in Crimea, including former Ukrainian citizens, are “satisfied and happy” with the way the peninsula has developed since voting to join Russia in 2014. The parliamentarian suggested that people were used to politicians in Kiev not playing a role in their life, saying “in the 30 years before, nothing had been done. When we don’t make any progress, we stand still.” By contrast, she added, since the peninsula began to be administered by Russia, significant building works had been begun in cities such as Simferopol. The lawmaker’s admission is all the more extraordinary given that she had been a resident of Simferopol until 2014, and she added that “Russia is building a lot. I saw a video of the place where I lived, I just did not recognize it at all … there are already high-rise buildings, and highways have been built there.”

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 16 de noviembre de 2020.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The story cherry-picked a few isolated sentences from a much longer TV appearance by Ukrainian MP Yelizaveta Bohutska.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
16 de noviembre de 2020, RT English, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en RT English, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 16 de noviembre de 2020

Relacionado

NombresVolodímir Zelenskipenínsula de CrimeaRusiaKievMoscú

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.