Ir al contenido
Famosos, deporte y medios · Alemania

Los escritores y otras celebridades tienen que servir una y otra vez de respaldo a citas supuestas para expresar opiniones y actitudes de otros. Tampoco el príncipe de los poetas de Weimar se libra de ello: la frase «Wo Recht zu Unrecht wird, wird Widerstand zur Pflicht» supuestamente (archivada aquí) procede de Johann Wolfgang von Goethe.

Traducción automática del alemán. Original: Schriftsteller und andere Berühmtheiten müssen immer wieder mit angeblichen Zitaten dafür herhalten, Meinungen und Haltungen anderer auszudrücken. Auch der Weimarer Dichterfürst ist davor nicht gefeit: Der Spruch «Wo Recht zu Unrecht wird, wird Widerstand zur Pflicht» soll angeblich (hier archiviert) von Johann Wolfgang von Goethe stammen.

¿Es cierto?

Falsosegún dpa

dpa verificó esta afirmación el 2 de febrero de 2021.

“In Gesamtwerk des Dichters ist der Satz nicht nachgewiesen. Dem Präsidenten der Goethe-Gesellschaft zufolge würde der Spruch dessen politisches Denken auch nicht richtig wiedergeben. Das angebliche Zitat kursiert schon lange und wurde auch anderen Berühmtheiten in den Mund gelegt.”

  1. Deutsch

    Leer la verificación en dpa

Relacionado

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licencia: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Las fuentes son el veredicto.