Перейти к содержимому
Известные люди, спорт и СМИ · Германия

Writers and other celebrities are constantly used to lend their names to supposed quotes expressing other people's views, and even the Weimar poet prince Johann Wolfgang von Goethe is not immune: the saying «Where right becomes wrong, resistance becomes a duty» is allegedly (archived here) from Goethe.

Машинный перевод на английский (исходный язык: немецкий). Оригинал: Schriftsteller und andere Berühmtheiten müssen immer wieder mit angeblichen Zitaten dafür herhalten, Meinungen und Haltungen anderer auszudrücken. Auch der Weimarer Dichterfürst ist davor nicht gefeit: Der Spruch «Wo Recht zu Unrecht wird, wird Widerstand zur Pflicht» soll angeblich (hier archiviert) von Johann Wolfgang von Goethe stammen.

Правда ли это?

Ложьсогласно dpa

Это утверждение проверено: dpa, 2 февраля 2021 г..

“In Gesamtwerk des Dichters ist der Satz nicht nachgewiesen. Dem Präsidenten der Goethe-Gesellschaft zufolge würde der Spruch dessen politisches Denken auch nicht richtig wiedergeben. Das angebliche Zitat kursiert schon lange und wurde auch anderen Berühmtheiten in den Mund gelegt.”

  1. Deutsch

    Прочитать фактчек: dpa

Связанное

Что-то не так? Сообщить по электронной почтеinfo@factiz.org

Вердикт принадлежит редакции: об ошибке в нём сообщайте ей, через её статью выше. Об ошибке в том, что добавил Factiz, например в переводе, теме или именах, сообщайте нам.

Запись из: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Лицензия: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Источники и есть вердикт.