Ir para o conteúdo
Famosos, esporte e mídia · Alemanha

Writers and other celebrities are constantly used to lend their names to supposed quotes expressing other people's views, and even the Weimar poet prince Johann Wolfgang von Goethe is not immune: the saying «Where right becomes wrong, resistance becomes a duty» is allegedly (archived here) from Goethe.

Tradução automática para o inglês de alemão. Original: Schriftsteller und andere Berühmtheiten müssen immer wieder mit angeblichen Zitaten dafür herhalten, Meinungen und Haltungen anderer auszudrücken. Auch der Weimarer Dichterfürst ist davor nicht gefeit: Der Spruch «Wo Recht zu Unrecht wird, wird Widerstand zur Pflicht» soll angeblich (hier archiviert) von Johann Wolfgang von Goethe stammen.

É verdade?

Falsosegundo dpa

dpa checou esta afirmação em 2 de fevereiro de 2021.

“In Gesamtwerk des Dichters ist der Satz nicht nachgewiesen. Dem Präsidenten der Goethe-Gesellschaft zufolge würde der Spruch dessen politisches Denken auch nicht richtig wiedergeben. Das angebliche Zitat kursiert schon lange und wurde auch anderen Berühmtheiten in den Mund gelegt.”

  1. Deutsch

    Leia a checagem em dpa

Relacionados

Algo errado aqui? Avise por e-mailinfo@factiz.org

O veredito é da agência: para apontar um erro nele, escreva a ela pelo artigo dela acima. Para apontar um erro no que o Factiz acrescentou, como a tradução, o tema ou os nomes, escreva para nós.

Registro de: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licença: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

As fontes são o veredito.