Ir al contenido
Migración · BélgicaImagen

"¡Para ellos, nada de refugios!", exclama el autor de un mensaje publicado el 22 de junio en Facebook, en Bélgica, que ilustra una foto de una persona tumbada con su perro sobre una manta, en la calle. "¡Pero para los ilegales, alojamiento y comida gratis en centros a su llegada (sic)! ¡Me das asco!", continúa.

Traducción automática del francés. Original: « Pour eux, pas d’abris ! », clame l’auteur d’un message publié le 22 juin sur Facebook, en Belgique, qu’illustre une photo d’une personne couchée avec son chien sur une couverture, dans la rue. « Mais pour les illégaux, logement et nourriture gratuites dans des centres des leurs arrivées (sic) ! Je suis dégoûté ! », poursuit-il.

¿Es cierto?

Falsosegún dpa

dpa verificó esta afirmación el 29 de junio de 2020.

“Tout est faux, dans ce message. Outre la possibilité d’être hébergés, les sans-abri ont droit à différentes aides des Centres publics d’action sociale (CPAS) dont ne bénéficient pas, en principe, les étrangers qui sont en séjour irrégulier en Belgique.”

  1. Français

    Leer la verificación en dpa

Relacionado

Forma parte del dosierEl relato de que los migrantes en Europa están detrás de la violencia o tienen privilegios

NombresBélgica

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licencia: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Las fuentes son el veredicto.