Todas las verificaciones
8.238 verificaciones
Ordenar por
- Falsosegún EUvsDisinfo3 de septiembre de 2020El caso del envenenamiento del líder opositor ruso Alexei Navalny es aprovechado por Occidente para imponer sanciones contra Moscú. Rusia es acusada de forma innecesaria y falsa. Si ese era el objetivo, el Estado ruso …Traducción automática del inglés. Original: The case of the poisoning of Russian opposition leader Alexei Navalny is exploited by the West to impose sanctions against Moscow. Russia …Política internacionalRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo3 de septiembre de 2020Las autoridades polacas siguen injiriendo abiertamente en los asuntos internos de Bielorrusia. Varsovia presiona a Minsk, dictando la forma en que debe comportarse. Polonia apoya y financia abiertamente a las fuerzas de …Traducción automática del inglés. Original: The Polish authorities continue their open interference in domestic affairs of Belarus. Warsaw exerts pressure on Minsk, dictating the way …Política internacionalPolonia
- Falsosegún EUvsDisinfo3 de septiembre de 2020En el caso de Navalni, hay que preguntarse: ¿a quién beneficia esto? Una cosa podemos afirmar con certeza. Existe un gran problema: la OTAN quiere impedir la finalización del proyecto "Nord Stream 2" y, en tiempos de la …Traducción automática del inglés. Original: In the case of Navalny, you have to ask yourself, who benefits from this? We can say one thing for certain. There is a big problem that …Política internacionalRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo3 de septiembre de 2020Los Estados bálticos y Polonia están haciendo estallar Bielorrusia desde dentro. Occidente reprocha en voz alta a Rusia “injerirse en los asuntos de Bielorrusia”, y esto en el preciso momento en que varios países …Traducción automática del inglés. Original: The Baltic States and Poland are blowing Belarus up from the inside. The West loudly reproaches Russia for “interfering in the affairs of …Política internacionalImagenBielorrusia
- Falsosegún EUvsDisinfo3 de septiembre de 2020Los laboratorios que producen sustancias químicas del grupo Novichok se encuentran en Georgia y Estados Unidos, mientras que Rusia no produce tales sustancias.Traducción automática del inglés. Original: Laboratories producing chemicals of the Novichok group are located in Georgia and the United States, while Russia does not produce such …Política internacional
- Falsosegún FACTLY3 de septiembre de 2020Video de la bandera india izándose en la frontera de Wagah en PunjabTraducción automática del inglés. Original: Video of Indian flag being hoisted at Wagah border in PunjabPolítica internacionalVídeoIndia
- Falsosegún EUvsDisinfo3 de septiembre de 2020Las autoridades rusas han rechazado en repetidas ocasiones las acusaciones occidentales en el caso Skripal (Serguéi y Yulia), señalando que el Reino Unido no ha aportado ninguna prueba que respalde estas acusaciones.Traducción automática del inglés. Original: The Russian authorities have repeatedly rejected the Western accusations of the (Sergei and Yulia) Skripal case, noting that the UK has not …Política internacionalRusia
- Falsosegún EUvsDisinfo3 de septiembre de 2020Es muy extraño que el mensaje sobre el envenenamiento de Navalny venga de Alemania, que ha ejercido una fuerte presión sobre Estados Unidos en lo relativo al Nord Stream 2. Es posible que esta situación sea una gran …Traducción automática del inglés. Original: It is very strange that the message about the poisoning of Navalny comes from Germany, which has exerted strong pressure on the USA in …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo2 de septiembre de 2020Hoy en día en Bielorrusia vemos señales de una revolución de colores, pero una híbrida. Combina el esquema de Hong Kong de 2019-2020, y en cuanto a su estrategia general de golpe, la revolución de colores en Bielorrusia …Traducción automática del inglés. Original: Today in Belarus we see signs of a colour revolution, but a hybrid one. It combines Hong Kong’s 2019-2020 scheme, and in terms of its …Política y gobiernoBielorrusia
- Falsosegún EUvsDisinfo2 de septiembre de 2020El personal militar estadounidense ya ha llegado a Georgia para participar en los ejercicios multinacionales Noble Partner 2020. El ejercicio Noble Partner 2020 se celebra en territorio de Georgia por quinta vez desde …Traducción automática del inglés. Original: The US military personnel has already arrived in Georgia to take part in the Noble Partner 2020 multinational exercises. The Noble Partner …Política internacionalGeorgia
- Falsosegún EUvsDisinfo2 de septiembre de 2020Las revoluciones de colores y otras formas de injerencia externa en los asuntos de los Estados evolucionan constantemente. Los gobiernos blanco de tales injerencias encuentran formas de contrarrestar la amenaza, pero en …Traducción automática del inglés. Original: Colour revolutions and other forms of external interference in the affairs of states are constantly evolving. Governments targeted by such …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo2 de septiembre de 2020El presidente ruso Vladímir Putin ordenó en agosto al presidente francés y al canciller alemán que guardaran silencio y no interfirieran en los asuntos de Bielorrusia. Fue una etapa decisiva de la derrota de la …Traducción automática del inglés. Original: Russian President Vladimir Putin in August ordered the French president and German chancellor to remain silent and not to interfere in the …Política internacionalBielorrusia
- Falsosegún EUvsDisinfo2 de septiembre de 2020Se repelió un primer ataque y se frenó un intento de implementar en Bielorrusia un escenario ucraniano, es decir, un escenario de revolución de colores orquestado desde el exterior.Traducción automática del inglés. Original: A first attack was repelled and an attempt was curbed to implement a Ukrainian scenario in Belarus, that is, a scenario of a colour …Política y gobiernoBielorrusia
- Falsosegún EUvsDisinfo2 de septiembre de 2020Los verdaderos objetivos de la declaración de Alemania según la cual Alexéi Navalny fue envenenado con el agente nervioso Novichok son probablemente obstaculizar el proyecto Nord Stream 2 e imponer nuevas sanciones a …Traducción automática del inglés. Original: The real aims of Germany’s statement that Aleksey Navalny was poisoned with the nerve agent Novichok are probably to hinder the Nord Stream …Política internacionalAlemania
- Falsosegún EUvsDisinfo2 de septiembre de 2020Moscú ha confirmado información según la cual la desestabilización de la situación en Bielorrusia es controlada desde el territorio de Ucrania. Está el Tridente de Stepán Bandera, también está C14, está un cuerpo …Traducción automática del inglés. Original: Moscow has confirmed information that the destabilisation of the situation in Belarus is controlled from the territory of Ukraine. There is …Guerra y conflictosBielorrusia
- Falsosegún EUvsDisinfo1 de septiembre de 2020Cualquier ejercicio de la OTAN es un mensaje en lenguaje militar dirigido a determinados países, en este caso, un mensaje hostil dirigido a Rusia. Los ejercicios militares en Estonia son provocadores y peligrosos. La …Traducción automática del inglés. Original: Any NATO exercise is a message in military language addressed to certain countries, in this case, an unfriendly message addressed to …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo1 de septiembre de 2020Polonia quiere separar y anexionarse la mitad de Bielorrusia.Traducción automática del inglés. Original: Poland wants to cut off and annex half of Belarus.Política internacionalPolonia
- Falsosegún EUvsDisinfo1 de septiembre de 2020La Federación de Rusia ha ofrecido en repetidas ocasiones a Estados Unidos y a sus aliados limitar las actividades de entrenamiento y desplazar las zonas de ejercicios de la línea de contacto entre Rusia y la OTAN …Traducción automática del inglés. Original: The Russian Federation has repeatedly offered to the United States and its allies to limit training activities and to divert exercise areas …Política internacional
- Falsosegún EUvsDisinfo31 de agosto de 2020Fuerzas militares extranjeras han rodeado a Bielorrusia. Occidente ha incrementado las actividades de inteligencia contra Minsk y, además, ha desplegado un contingente extranjero en las fronteras. Más de 10 mil …Traducción automática del inglés. Original: Foreign military surrounded Belarus. The West has increased intelligence against Minsk, as well as deployed a foreign contingent to the …Política internacionalBielorrusia
- Falsosegún EUvsDisinfo31 de agosto de 2020El guion de las revoluciones de colores es casi siempre el mismo en todo el mundo, y los principios básicos con los que se llevan a cabo tales golpes se remontan a la década de 1990, cuando el coronel estadounidense …Traducción automática del inglés. Original: The scenario of colour revolutions is almost always the same around the world and the main principles by which such coups are carried out …Política internacionalBielorrusia
- Falsosegún MyGoPen31 de agosto de 2020Circula en internet: El 30/8/2020 un tren militar de la Fuerza de Cohetes del PCCh, cargado con misiles de corto y medio alcance, se dirigió a Fujian sin camuflaje, y esto es para que lo vean Estados Unidos y Taiwán.Traducción automática del chino. Original: 網傳:2020/8/30中共火箭部隊的軍列火車,满載短中程導彈開往福建,不偽裝,就是給美國和台灣看的Guerra y conflictosChina continental
- Falsosegún EUvsDisinfo31 de agosto de 2020La “mano blanda” de Occidente intenta influir en la situación en Bielorrusia. Las protestas podrían haber terminado muy rápidamente si no hubiera sido por un intento de terceros países de sacudir la situación desde …Traducción automática del inglés. Original: The “soft hand” of the West tries to influence the situation in Belarus. The protests could have finished very quickly, if not for an …Política y gobiernoBielorrusia
- Engañososegún dpa31 de agosto de 2020En Facebook circula un vídeo de un encuentro entre el presidente ruso Vladímir Putin y el primer ministro neerlandés Mark Rutte. El dúo se reunió en Ámsterdam y ofreció una rueda de prensa, en la que se habló …Traducción automática del neerlandés. Original: Op Facebook gaat een video rond van een ontmoeting tussen Russisch president Vladimir Poetin en Nederlands premier Mark Rutte. Het duo …Política internacionalVídeoPaíses Bajos
- Falsosegún EUvsDisinfo30 de agosto de 2020Los países de la OTAN que limitan con Bielorrusia están desarrollando sus capacidades militares e intensificando las actividades de inteligencia. Recientemente, los vecinos de Bielorrusia han reforzado tanto su …Traducción automática del inglés. Original: NATO countries bordering Belarus are building up their military capabilities and intensifying intelligence. Recently, Belarus’ neighbours …Guerra y conflictos
- Falsosegún EUvsDisinfo29 de agosto de 2020Refiriéndose a un doloroso ataque de carácter incomprensible que intentó matar al ciberactivista Navalni, la Oficina de Industria y Seguridad del Departamento de Comercio de Estados Unidos añadió a las listas de …Traducción automática del inglés. Original: Referring to a painful attack of an incomprehensible nature that attempted to kill the cyber activist Navalny, the Bureau of Industry and …Política internacionalRusia
25 de 8.238 verificaciones mostradas
Cargar más