رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · اوکراین

چند ماه پیش، تنش در مرز اوکراین و روسیه چنان بالا گرفت که سخن از یک جنگ بزرگ میان دو کشور در میان بود، اما خوشبختانه از تشدید بیشتر جلوگیری شد. در آن روزها، تمرکز نیروهای اوکراینی در مرز یکی از بالاترین سطوح در تاریخ بود. روسیه نیز یگان‌های خود را به مرز فرستاد، زیرا هم برای امنیت روسیه و هم برای جمهوری‌های خودخوانده دونباس، که بسیاری از شهروندان روس در آن زندگی می‌کنند، خطر مستقیمی وجود داشت. مسکو مستقیماً در درگیری شرق اوکراین شرکت نمی‌کند، اما می‌توانست برای حمایت از جمعیت روس این منطقه مداخله کند. مسکو تا به امروز این حق را برای خود محفوظ می‌داند.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Some months ago, tensions on the Ukrainian-Russian border were so high that there was talk of a major war between both countries, though fortunately a bigger escalation could be avoided. Those days, the concentration of Ukrainian troops on the border was one of the highest in history. Russia also sent its units to the border because there was a direct danger both to the security of Russia and to the self-proclaimed Donbas republics, where many Russian citizens live. Moscow doesn’t participate directly in the conflict in Eastern Ukraine, but it could have intervened to protect the Russian population in this area. Moscow reserves itself this right to this day.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 11 ژوئن 2021 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
11 ژوئن 2021, mundo.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در mundo.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 11 ژوئن 2021

مرتبط

بیشتر درباره‌ی Ukraine

دیدن هر 4,911 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستFactiz19 نوامبر 2026اوکراین از ۲۰۱۴ دونباس را بمباران کرد و هزاران غیرنظامی را کشت؛ حالا زلنسکی می‌خواهد دنیا روسیه را نابود کند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Oekraïne bombardeerde sinds 2014 de Donbas en doodde er duizenden burgers; nu wil Zelensky dat de wereld Rusland vernietigt.جنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهاوکراین
  2. نادرستFactiz19 نوامبر 2026زلنسکی حالا حتی تهدید می‌کند هواپیماهای غیرنظامی را سرنگون کند، که البته اوکراین در این زمینه تجربه دارد... #MH17ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Zelensky dreigt nu zelfs burgervliegtuigen uit de lucht te schieten, waar Oekraïne natuurlijk al ervaring mee heeft... #MH17جنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهاوکراین
  3. گمراه‌کنندهFactiz19 نوامبر 2026ناتو باید به توافق پایبند می‌ماند و کشورهای بیشتری را به سمت روسیه عضو نمی‌کرد. پس خط قرمز را روسیه در اوکراین کشید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De NATO had zich aan de afspraak moeten houden en niet meer landen richting Rusland lid moeten maken. Dus de rode lijn heeft Rusland bij …جنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه

نام‌هاUkraineRussiaDonbasMoscow

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.