رفتن به محتوا

همه راستی‌آزمایی‌ها

12,216 راستی‌آزمایی

مرتب‌سازی بر اساس
  1. نادرستبه گفته Fact Crescendo18 ژانویهٔ 2020مادری دخترش را به خاطر اعتراض به CAA کتک می‌زندترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim mother beats daughter for protesting against CAAدین و جامعههند
  2. نادرستبه گفته EUvsDisinfo17 ژانویهٔ 2020ورشو تلاش می‌کند تاریخ را با سیاست هم‌راستا کند. به دلیل وضعیت سیاسی کنونی، در چارچوب به‌اصطلاح سیاست تاریخی، واقعیت‌های تاریخی به شیوه‌ای تفسیر می‌شوند که اغلب هیچ ارتباطی با تاریخ ندارد. این واقعیت‌ها برای توجیه اهداف …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Warsaw tries to adjust history to politics. Due to the current political situation, within the so-called historical policy, the historical …سیاست و حکومتلهستان
  3. نادرستبه گفته FACTLY17 ژانویهٔ 2020Video shows people in Kerala blocking a bike rally held by the BJP and RSS in support of the NRC.ترجمه ماشینی به انگلیسی از تلوگویی. متن اصلی: కేరళలో NRC కి మద్ధతుగా BJP, RSS నిర్వహిస్తున్న బైక్ ర్యాలీ అక్కడ ప్రజలు అడ్డుకుంటున్న వీడియో.سیاست و حکومتویدیوهند
  4. نادرستبه گفته The Quint17 ژانویهٔ 2020دستوری که ادعا می‌شود از سوی MHA صادر شده و می‌گوید نباید واژه «هندو» در مکاتبات رسمی به کار برده شود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Order claiming to be from MHA saying that the word Hindu should not be used in official communication.سیاست و حکومتهند
  5. نادرستبه گفته Deutsche Presse-Agentur17 ژانویهٔ 2020مقالهای در وبسایت «Anonymousnews» میان «حملات ضدمسیحی» در اروپا و مهاجرت مسلمانان ارتباط برقرار می‌کند (http://dpaq.de/e3BuY). بر اساس این مقاله، تعداد حملات ضدمسیحی که سال گذشته در اروپا انجام شده به بالاترین سطح رکورد …ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Ein Artikel auf der Internetseite "Anonymousnews" stellt einen Zusammenhang zwischen "antichristlichen Übergriffen" in Europa und der …دین و جامعهآلمان
  6. نادرستبه گفته EUvsDisinfo17 ژانویهٔ 2020تصمیم آندرژ دودا، رئیس‌جمهور لهستان، برای کنار کشیدن از مجمع جهانی هولوکاست در اورشلیم تأیید می‌کند که لهستان کشوری است که نمی‌خواهد یهودستیزی را محکوم کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Polish President Andrzej Duda’s decision to withdraw from the World Holocaust Forum in Jerusalem confirms that Poland is a country which …سیاست و حکومتلهستان
  7. نادرستبه گفته EUvsDisinfo17 ژانویهٔ 2020لهستان تلاش می‌کند دیدگاه خود درباره هولوکاست را بر غرب تحمیل کند. لهستان در تلاش است شرکت‌کنندگان غربی در روز یادبود هولوکاست در اسرائیل را متقاعد کند که موضع لهستان را ارائه دهند، موضعی که با دیدگاه روسیه مخالف است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Poland tries to impose its vision of the Holocaust on the West. Poland is trying to convince the Western participants of the Holocaust …دین و جامعهلهستان
  8. نادرستبه گفته Fact Crescendo17 ژانویهٔ 2020ادعای شکنجه هندی‌ها در مرکز بازداشت آسامترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim torture on Indians in assam's detention centerجرم و عدالتهند
  9. نادرستبه گفته FACTLY17 ژانویهٔ 2020مردی که در اعتراض به CAA و NRC خودکشی می‌کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A man committing suicide opposing CAA & NRC.دین و جامعههند
  10. نادرستبه گفته Tempo.co16 ژانویهٔ 2020منکوپلهوکام محفوظ MD گفت که ترانه دست‌زدن «اسلام آری، کافر نه» دردناک استترجمه ماشینی از اندونزیایی. متن اصلی: Menkopolhukam Mahfud MD menyebut tepuk anak saleh "Islam yes, kafir no" menyakitkanدین و جامعهاندونزی
  11. نادرستبه گفته EUvsDisinfo16 ژانویهٔ 2020ساکنان استونی تصمیم گرفتند که تعلیق اسپوتنیک سانسور است. این‌ها بینندگانی بودند که برنامه گفتگویی را در شبکه تلویزیونی ETV+ استونی درباره تحریم‌های علیه این آژانس تماشا کرده بودند. تحریم‌های سیاسی و اقتصادی علیه …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Residents of Estonia decided that the suspension of Sputnik is censorship. These were viewers who watched a discussion program on the …سیاست بین‌المللاستونی
  12. نادرستبه گفته EUvsDisinfo16 ژانویهٔ 2020لهستان به طور مداوم آنچه را «سیاست تاریخی» نامیده می‌شود اجرا می‌کند که توسط مقامات حزب قانون و عدالت و اطرافیان نزدیک این حزب نوشته شده است. این سیاست تاریخی روایتی را ترویج می‌کند که بر اساس آن لهستان قربانی اتحاد …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Poland consistently implements the so-called historical policy written by the officials from the Law and Justice and the close surroundings …دین و جامعهلهستان
  13. تا حدی درستبه گفته Logically16 ژانویهٔ 2020بلندترین واژه تک‌هجایی در زبان انگلیسی «screeched» استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The longest one-syllable word in the English language is “screeched”دین و جامعه
  14. نادرستبه گفته EUvsDisinfo15 ژانویهٔ 2020حقایق مربوط به جنگ جهانی دوم در اروپا پنهان می‌شوند تا «لحظات ناخوشایند» تاریخ خود این قاره پوشیده بماند. در پایان دسامبر، پوتین از پنهان‌کاری حقایق جنگ جهانی دوم در اروپا انتقاد کرد. به نظر او، سیاستمداران غربی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Facts about WWII are being covered-up in Europe in order to conceal “unpleasant moments” in its own history. At the end of December, Putin …دین و جامعهروسیه
  15. نادرستبه گفته EUvsDisinfo15 ژانویهٔ 2020حامی اصلی مقامات مونته‌نگرو در تصرف اموال کلیسای ارتودوکس صربستان در مونته‌نگرو، «دولت عمیق» آمریکا است. این اقدامی برنامه‌ریزی‌شده و هماهنگ از سوی متحدان آتلانتیک علیه تنها کلیسای ارتودوکس قانونی در مونته‌نگرو است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The main sponsor of the Montenegrin authorities in the seizure of the property of the Serbian Orthodox Church in Montenegro is American …دین و جامعهمونته‌نگرو
  16. نادرستبه گفته EUvsDisinfo15 ژانویهٔ 2020در اوکراین، یک یهودی می‌تواند هم رئیس‌جمهور، هم نخست‌وزیر یا عضو پارلمان باشد. اما یهودستیزی روزمره و عامه‌پسند همچنان عنصر اصلی هویت اوکراینی است. در واقع، اوکراین هیچ قهرمانی ندارد (به جز قهرمانان شوروی که اکنون …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In Ukraine, a Jew can be both President, Prime Minister or Member of the Parliament. But the everyday, popular anti-Semitism is still a …دین و جامعهاوکراین
  17. نادرستبه گفته Fact Crescendo15 ژانویهٔ 2020تصویر یونس خان که پدر فیروز خان و پدرشوهر ایندیرا گاندی استترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim image of Yunus Khan who is father of Feroz Khan and father-in-law of Indira Gandhiدین و جامعهتصویرهند
  18. تا حدی درستبه گفته Fact Crescendo14 ژانویهٔ 2020ادعا: کارت خبری کانال News 18 درباره تعطیلی پونگالترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim: News 18 channel news card on Pongal holidayدین و جامعههند
  19. نادرستبه گفته EUvsDisinfo14 ژانویهٔ 2020در سال‌های ۲۰۰۸ و ۲۰۰۹، مجمع پارلمانی شورای اروپا روز ۲۳ اوت را به عنوان یک تعطیلی جعلی تثبیت کرد تا یادبود قربانیان «تمامیت‌خواهی» فاشیستی و کمونیستی و امضای پیمان عدم تجاوز نازی‌-شوروی باشد. کشورهای اروپای شرقی و مجمع …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In 2008-2009, PACE established August 23 as a false holiday, commemorating the victims of fascist and communist “totalitarianism” and the …دین و جامعه
  20. نادرستبه گفته EUvsDisinfo14 ژانویهٔ 2020در شهر اومان اوکراین، گروهی از ناسیونالیست‌ها و فاشیست‌ها به یهودیان حمله کردند. پلیس به محل درگیری رسید، اما هیچ کاری نکرد و فقط ایستاد و تماشا کرد که چه اتفاقی می‌افتد، در حالی که مردم کتک می‌خوردند. در نتیجه این …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In Uman, Ukraine, a crowd of nationalists and fascists beat Jews. Police arrived at the scene of the conflict, but did nothing, just stood …دین و جامعهاوکراین
  21. نادرستبه گفته EUvsDisinfo14 ژانویهٔ 2020بخش بزرگی از یهودیان اروپا در لهستان نابود شدند و این تصادفی نبود. صدها اردوگاه کار اجباری در این کشور قرار داشت. از جهات بسیار، این وضعیت ناشی از فضای پیش از جنگ در لهستان و موضع دولت آن بود که احساسات ضدیهودی را در …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The largest portion of Jewish people in Europe was exterminated in Poland, and it’s no coincidence. Hundreds of concentration camps were …دین و جامعهلهستان
  22. تا حدی درستبه گفته 台灣事實查核中心14 ژانویهٔ 2020تصویری که در فضای مجازی دست‌به‌دست می‌شود: «انحراف در آموزش برابری جنسیتی در سال ۱۴ باعث افزایش شدید ایدز و بیماری‌های مقاربتی در گروه سنی ۱۵ تا ۲۴ ساله شد..»؟ترجمه ماشینی از چینی. متن اصلی: 網傳圖片「14年性平教育偏差,致15-24歲愛滋與性病狂飆..」?دین و جامعهتایوان
  23. نادرستبه گفته Fact Crescendo14 ژانویهٔ 2020ادعا درباره برگزاری تجمع اعتراضی علیه NPR و NRC توسط مسلمانان در دهلیترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Claim rally against by NPR and NRC by muslims in Delhiسیاست و حکومتهند
  24. نادرستبه گفته EUvsDisinfo14 ژانویهٔ 2020بند «O» قطعنامه پارلمان اروپا بر دروغی درباره ۳٫۵ میلیون رومانیایی استوار است که در اکتبر ۲۰۱۸ به ازدواج و خانواده‌ی عادی رأی دادند: «تبعیض و خشونت علیه افراد LGBTI اشکال گوناگونی به خود گرفته است، که از نمونه‌های اخیر …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Paragraph “O” of the European Parliament resolution is based on a lie about the 3.5 million Romanians who voted for a normal marriage and …دین و جامعهرومانی
  25. نادرستبه گفته EUvsDisinfo13 ژانویهٔ 2020پایه‌ی رژیم سیاسی در لیتوانی، دروغ‌هایی درباره‌ی رویدادهای ۱۳ ژانویه‌ی ۱۹۹۱ است. این پایه چنان پوسیده است که لیتوانی به سرعت به سوی توتالیتاریسم می‌لغزد تا از گسترش حقیقت تاریخی جلوگیری کند. نخبگان حاکم به رهبری …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The basis of political regime in Lithuania are lies about the events of January 13, 1991. This foundation is so rotten that Lithuania is …سیاست و حکومتلیتوانی

25 از 12,216 راستی‌آزمایی نمایش داده شده

بارگذاری بیشتر