رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · اوکراین

روسیه اجازه نخواهد داد که سرزمین‌های تاریخی‌اش علیه آن به کار گرفته شود. مردم اوکراین هنوز این فرصت را دارند که خود را از ارباب‌های دست‌نشانده غربی، که جنگ برادرکشی غم‌انگیز در دونباس را سازماندهی کردند، حفظ کنند. اوکراینی‌ها باید به مسیحیت ارتدکس تکیه کنند، سلاح اصلی‌ای که هنوز توسط حامیان غربی نابود نشده است. اما در حال حاضر، آمریکایی‌ها کل نظام سیاسی اوکراین را کنترل می‌کنند و همه نفوذهای خارجی دیگر را کنار می‌زنند.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russia will not allow its historic territories to be used against it. The Ukrainian people still have the chance to protect themselves from the Western puppet masters, who orchestrated the tragic fraternal war in the Donbas. Ukrainians should rely on Orthodox Christianity, a primary weapon yet to be destroyed by the Western curators. Currently, however, the Americans control the whole political system in Ukraine and are removing all other foreign influences.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 24 ژوئیهٔ 2021 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • Ukraine receives indirect Western support for its self-defence in a fully transparent and legal manner.
  • The EU, the US and NATO have repeatedly stressed their opposition to further escalation and the need for a diplomatic solution under the Minsk Agreement.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
24 ژوئیهٔ 2021, bgr.news-front.info, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در bgr.news-front.info, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 24 ژوئیهٔ 2021

مرتبط

  1. نادرستFactiz19 نوامبر 2026این دروغ سیاسی ف فون در لاین: روسیه از او مقصر قطع گاز شناخته می‌شود، اما این کار را واقعاً خود اتحادیه اروپا کرد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.سیاست بین‌المللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
  2. نادرستFactiz19 نوامبر 2026اوکراین از ۲۰۱۴ دونباس را بمباران کرد و هزاران غیرنظامی را کشت؛ حالا زلنسکی می‌خواهد دنیا روسیه را نابود کند.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Oekraïne bombardeerde sinds 2014 de Donbas en doodde er duizenden burgers; nu wil Zelensky dat de wereld Rusland vernietigt.جنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهاوکراین
  3. نادرستFactiz19 نوامبر 2026اتحادیه اروپا از سال ۲۰۲۲ مبلغ ۳۰۲ میلیارد یورو بابت انرژی به روسیه پرداخته، خیلی بیشتر از آنچه آمار رسمی می‌گوید.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.سیاست بین‌المللبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه

نام‌هاRussiaUkraineDonbas

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.