Aller au contenu
Guerre et conflits · Russie

Après tout ce qui s'est passé pendant ces quatre années, le nom de ce traité [le Traité d'amitié et de coopération entre la Russie et l'Ukraine] paraît assez cynique […]. Vous [Ukraine] avez tout brisé. … Vous nous [Russie] avez qualifiés d'agresseur. Vous exterminez le peuple russe. Surtout, ce traité contient des chapitres qui traitent de la composante militaire. Y compris le chapitre qui stipule que ni nous [Russie] ni vous [Ukraine] ne pouvons conclure un contrat susceptible de nuire à l'autre. Pourtant, aujourd'hui, vous laissez formellement entrer des forces armées étrangères sur votre territoire.

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : After everything that has happened during these four years, the name of this treaty [the Treaty of Friendship and Cooperation between Russia and Ukraine] seems quite cynical […]. You [Ukraine] broke everything. … You called us [Russia] the aggressor. You are exterminating Russian people. Most importantly there are charters in this treaty that talk about the military component. Including the charter saying that neither we [Russia] or you [Ukraine] can conclude any contract that can harm us. Nevertheless, today you let formally the foreign armed forces into your territory.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 15 janvier 2018.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo

  • Ukraine has not let foreign armed forces onto its territory; it only invited 218 foreign military instructors to help train Ukrainian soldiers.
  • Ukraine has never pursued a policy of destroying Russian people and is defending itself against a Russian military intervention that violates international law.

En anglais, comme la réfutation.

Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation

Signaler une erreur

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
15 janvier 2018, Petr Tolstoy Vremya Pokazhet - YouTube, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Où elle est apparue

  • Vu sur Petr Tolstoy Vremya Pokazhet - YouTube, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 15 janvier 2018

Voir aussi

NomsRussieUkraine

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.